Kuşların eklemlerinde, kemiklerinde ve solunum sisteminde hastalıklara neden olur.It causes disease in the joints, bones and respiratory system of birds.
Her lehçenin vurgu sistemi farklıdır.Word stress varies from one Arabic dialect to another.
Facktory [1] arka plan iş sistemi depolama için RocksDB kullanıyor [2] .Facktory[44] the background job system uses RocksDB for storage[45].
Çiğneme kasları Yüz Eylem Kodlama Sistemi ModiolusMasticatory muscles Facial Action Coding System Modiolus
İmmünoterapinin amacı, bağışıklık sisteminin yönlerini geliştirmektir.The goal of immunotherapy is to enhance aspects of the immune system.
Amigdala limbik sistemin bir parçasıdır ve hafıza ve duygu ile bağlantılıdır.The amygdala is a part of the limbic system, and is linked with memory and emotion.
Diğer yeniden doğma yöntemleri oyun içi para birimi sistemi kullanılarak elde edilebilir.Other methods of respawn are available using the in-game currency system.
Casus yazılımların belirli bir türü Klavye dinleme sistemi 'dir.One particular kind of spyware is key logging malware.
Oyun TAGES sistemini kullanmaktadır ve bu nedenle kopya koruması için sisteme bir sürücü yükler.The game uses TAGES, and therefore installs a driver on the system for copy protection.
Merkle-Hellman kripto sistemiMerkle-Hellman knapsack cryptosystem
Çoğu DAC sisteminde, her nesnenin ilk sahibi, yaratılmasına neden olan nesnedir.In most DAC systems, each object's initial owner is the subject that caused it to be created.
Bu davranış, bir sistemin normal işlemleriyle çakışabilir.This behavior might conflict with the regular operations of a system.
Ana hedeflerden biri bağımsız yargı sistemiydi.One main target was the independent legal system.
Merkezi sinir sisteminin bir diğer glial tümör tipi, ependimal tümörlerdir.Another glial tumor type of the CNS are ependymal tumors.
Ulysses, 11. versiyonundan itibaren bir sürekli abonelik sistemi ile birlikte kullanılabilmektedir.The license for Ulysses has been a subscription model (SaaS) since version 11.
Teorik bilgisayar biliminde, bir geçiş sistemi, hesaplama çalışmasında kullanılan bir kavramdır.In theoretical computer science, a transition system is a concept used in the study of computation.
Renin-anjiyotensin sistemi Anjiyotensin dönüştürücü enzim SARS-Cov-2 § Yapısal biyolojiRenin–angiotensin system Angiotensin-converting enzyme SARS-Cov-2 § Structural biology
Fonun ana sorumluluklarından biri Rus emeklilik sistemini desteklemektir. .[1]One of the fund's main responsibilities is to support the Russian pension system.[1]
Uzayda pozisyonları belirtmek için kullanılan üç boyutlu Kartezyen koordinat sistemi.A right-handed three-dimensional Cartesian coordinate system used to indicate positions in space.
Ülkenin elektroenerji sisteminin gücü 7.172,6 MW'a ulaştı.The power of the country's electroenergy system has reached 7,172.6 MW.
Şu anda, sistemin kapasitesi 5200 MW ve gereken tepe gücü 3750-3900 MW civarındadır.Currently, the system's capacity is 5200 MW and the peak power required is around 3750-3900 MW.
Koruma Altındaki Alanlar SistemiSystem of Protected Areas
Sistemik bankacılık krizleri, önemli mali maliyetler ve büyük çıktı kayıpları ile ilişkilidir.Systemic banking crises are associated with substantial fiscal costs and large output losses.
SerenityOS, Andreas Kling tarafından oluşturulan ücretsiz bir açık kaynaklı işletim sistemidir [1] .SerenityOS is a free open source operating system created by Andreas Kling [1].
Silah,dakikada 5-7 mermi atış hızına sahip yarı otomatik bir yükleme sistemine sahipti.The gun was provided with a semi-automatic loading system with a rate of fire of 5–7 rounds/minute.
2008'den 2012'ye kadar ekstra donanım olarak Bowers & Wilkins (B&W) ses sistemi mevcuttu.From 2008 to 2012, there was an optional Bowers & Wilkins (B&W) sound system available.
Atina Toplu Taşıma Sistemi, Yunanistan'ın en büyük taşımacılık sistemidir.The Athens Mass Transit System is the largest mass transit system of Greece.
Temmuz 2011 itibariyle Atina Toplu Taşıma Sistemi şu şirketlerden oluşmaktadır:As of July 2011, the Athens Mass Transit System consists of:
İkili sayı sistemi bilgisayarlı hesaplamada yaygın olarak kullanılmaktadır.This binary number system is used extensively in computing.
Ülke, Triumvirlik sistemiyle yönetilen parlanmenter bir cumhuriyetti.The republic was led by Carlo Armellini, Giuseppe Mazzini, and Aurelio Saffi.
Güneş sistemindeki cisim türlerini gösteren Euler diyagramıEuler diagram showing the types of bodies in the Solar System
William Harvey, dolaşım sisteminin incelikli ve eksiksiz bir tanımını yapmıştır.William Harvey provided a refined and complete description of the circulatory system.
Makrokinetik modelde tüm sistemin gelişimi tahmin edilir.In the macrokinetic model, the progression of an entire system is predicted.
Fedora 31 işletim sisteminde çalışan ABRT hata raporlama aracı (Ekim 2019)ABRT on Fedora 31 (2019-10)
GNOME 2.16 işletim sisteminde çalışan Bug Buddy çökme raporlama aracıBug Buddy in GNOME 2.16
SystemRescueCD'nin kalıcı bir işletim sistemi olarak kullanılması amaçlanmamıştır.SystemRescueCd is not intended to be used as a permanent operating system.
6.0 sürümünden itibaren init sistemi olarak systemd'ye sahiptir.Starting with version 6.0, it has systemd as its init system.
Mahkemeye katılanların verilecek cezaya oy verebildikleri eşsiz bir yargı sistemi vardı.A unique form of justice was introduced, which saw attendees vote on sentences.
Ancak, puan sistemi ile, zaman ilgisizdi ve hala ikinci sıradaydı.However, with the points system, time was irrelevant, and he was still in second place.
W {\displaystyle W\ } dikkate alınan sistemin gerektirdiği iştir .W {\displaystyle W\ } is the work required by the considered system.
Eğitim SistemiLearning System
Koruma alanının güneydoğu ovaları Sikhote-Alin Dağ kıvrım sisteminin bir parçasıdır.The southeast lowlands of the reserve are part of the Sikhote-Alin Mountain fold system.
Ljubljana, SŽ sisteminin merkezindedir.Ljubljana is at the heart of the SŽ system.
Üç yaşındaki kızları Mia, Sosyal Yardım Sistemi tarafından koruma altına alınmıştır.Their 3-year-old daughter Mia was adopted through the welfare system.
Armbian, ARM geliştirme kartları için Debian ve Ubuntu tabanlı bir bilgisayar işletim sistemidir.Armbian is a Debian and Ubuntu based computer operating system for ARM development boards.
Birleştirme yazılımlarının karşılaştırılması Dosya sistemi parçalanmasıComparison of defragmentation software File system fragmentation
2000 yılında Baddeley, bölümsel arabelleği modeline üçüncü bir köle sistemi olarak ekledi.In 2000, Baddeley added a third slave system to his model, the episodic buffer.
Üçüncü köle sistemi bölümsel arabellek olarak adlandırıldı.The third slave system was designated as episodic buffer.
Kent sakinlerinin o dönemlerde bir yazı sistemi kullanmadığı düşünülmektedir.Currently it is thought that they did not have a writing system.
Huni: Batak, yolluk sisteminin dikey kısmı olan huniye bağlanır.Sprue: The pouring cup attaches to the sprue, which is the vertical part of the gating system.
Curufluk: Hunileri memelere bağlayan yolluk sisteminin yatay kısmı.Runners: The horizontal portion of the gating system that connects the sprues to the gates.
Bu sayı ne kadar büyükse yolluk sistemi o kadar verimlidir.[1]Therefore, the higher the number the more efficient the gating system/risers.[1]
Yolluk sistemi dökülen malzemeye göre türbülansı düşürecek şekilde tasarlanabilir.The gating system may be designed to minimize turbulence, depending on the material being cast.
Yolluk sistemi curufu ayırmak ayırmak için de tasarlanabilir.The gating system may also be designed to trap dross.
Turfan, refahını karız kuyu sisteminin sağladığı suya borçludur.[1]Turpan owes its prosperity to the water provided by its karez well system.[1]
Karız su sistemi, birbirine bağlı kehriz ağından oluşur.The karez water system is made up of a network of interconnected qanats.
Güneş Sistemi'ndeki toplam kütlenin neredeyse %99,9'unu içerir. [1]It contains almost 99.9% of all the mass in the Solar System.[1]
Çin Xinjing istasyonuna 100kw radyo yayın sistemi sağladılar.They provided the Chinese Xinjing station with a 100 kW radio broadcasting system in 1934.
NEC, Japonya'daki ilk travers değiştirme sistemini üretti.NEC produced the first crossbar switching system in Japan.
NEC, 1971'de Comsat Corporation'a SPADE uydu iletişim sistemini tedarik etti.NEC supplied Comsat Corporation with the SPADE satellite communications system in 1971.