Ve bu durum, insanların sistematik olarak düştükleri bir yanılgıdır.A to je systémová chyba, ktorú ľudia robia.
Ve bu durum, insanların sistematik olarak düştükleri bir yanılgıdır.C'est une erreur que les gens font systématiquement.
Ve bu durum, insanların sistematik olarak düştükleri bir yanılgıdır.En dat is de systematische fout die mensen maken.
Ve bu durum, insanların sistematik olarak düştükleri bir yanılgıdır.Ezt a hibát az emberek rendszeresen elkövetik.
Ve bu durum, insanların sistematik olarak düştükleri bir yanılgıdır.Iar aceasta este o eroare sistematică pe care lumea o face.
Ve bu durum, insanların sistematik olarak düştükleri bir yanılgıdır.우리는 이렇게 체계적인 실수를 합니다.
Ve bu durum, insanların sistematik olarak düştükleri bir yanılgıdır.Og dette er en systematisk fejl folk begår.
Ve bu durum, insanların sistematik olarak düştükleri bir yanılgıdır.Questo è un errore sistematico che fa la gente.
Ve bu durum, insanların sistematik olarak düştükleri bir yanılgıdır.Und das ist ein systematischer Fehler, den Menschen begehen.
Ve bu durum, insanların sistematik olarak düştükleri bir yanılgıdır.Và đây là 1 lỗi hệ thống mọi người hay mắc.
Ve bu durum, insanların sistematik olarak düştükleri bir yanılgıdır.Y este es un error sistemático que la gente comete.
Ve bu durum, insanların sistematik olarak düştükleri bir yanılgıdır.Και αυτό είναι ένα συστηματικό λάθος των ανθρώπων.
Ve bu durum, insanların sistematik olarak düştükleri bir yanılgıdır.И люди систематически совершают эту ошибку.
Ve bu durum, insanların sistematik olarak düştükleri bir yanılgıdır.Това е редовна грешка.
Ve bu durum, insanların sistematik olarak düştükleri bir yanılgıdır.וזאת טעות נפוצה שאנשים עושים.
Ve bu durum, insanların sistematik olarak düştükleri bir yanılgıdır.وهذا هو خطأ منهجي يقوم به الناس.
Ve bu durum, insanların sistematik olarak düştükleri bir yanılgıdır.あなたが知っているのは 過去に3ドルを払ったことで25ドルは法外だという事です
Ve bundan sonrası çok sistematikleşiyor.A potom je to velmi systematické.
Ve bundan sonrası çok sistematikleşiyor.E depois disso, torna-se bastante sistemático.
Ve bundan sonrası çok sistematikleşiyor.En daarna wordt alles systematisch.
Ve bundan sonrası çok sistematikleşiyor.Ja sen jälkeen kaikki on erittäin systemaattista.
Ve bundan sonrası çok sistematikleşiyor. On beş pentadek-. Dikkat edin, pent-, 5 ve 10.Después, se vuelve muy sistemático 15 es pentadec- pent-, 5 y 10 16 es hexadec- 17 es heptadec-
Ve bundan sonrası çok sistematikleşiyor.Далее подход к этому вопросу становится очень систематичным.
Ve bundan sonrası çok sistematikleşiyor.وبعد ذلك، تصبح منتظمة للغاية.
Ve dünyadaki sistematik bilginin ne kadarını hesaplanabilir yapabileceğimizi görmeye çalışmaya karar verdim.Dus besloot ik na te gaan hoeveel van de bestaande systematische kennis we berekenbaar kunnen maken.
Ve dünyadaki sistematik bilginin ne kadarını hesaplanabilir yapabileceğimizi görmeye çalışmaya karar verdim.그 결과 이 세상에 얼마나 많은 계산할 수 있는 체계적인 정보가 있는가를 살펴보기로 결정했습니다.
Ve dünyadaki sistematik bilginin ne kadarını hesaplanabilir yapabileceğimizi görmeye çalışmaya karar verdim.Така че реших да опитам да видя колко от систематизираното познание в света може да е изчислимо.
Ve dünyadaki sistematik bilginin ne kadarını hesaplanabilir yapabileceğimizi görmeye çalışmaya karar verdim.אז החלטתי פשוט לנסות ולראות כמה מתוך הידע השיטתי שקיים בעולם ניתן לעשות בר חישוב.
Ve dünyadaki sistematik bilginin ne kadarını hesaplanabilir yapabileceğimizi görmeye çalışmaya karar verdim.لذا قررت أن أجرب هذا لأرى مقدار المعرفة المنظومة الموجودة في العالم. التي يمكننا جعلها قابلة للحساب.
Ve dünyadaki sistematik bilginin ne kadarını hesaplanabilir yapabileceğimizi görmeye çalışmaya karar verdim.どれほどが計算可能にできるものか ひとつ試してみることにしよう」 これは大きくてとても複雑なプロジェクトです
Ve hiç kimse sistematik olarak duvar dokusuna bakmamıştı.Dan tidak ada orang yang telah melihat jaringan dinding ini.
Ve hiç kimse sistematik olarak duvar dokusuna bakmamıştı.E ninguém tinha observado sistematicamente o tecido da parede.
Ve hiç kimse sistematik olarak duvar dokusuna bakmamıştı.En niemand had systematisch naar het wandweefsel gekeken.
Ve hiç kimse sistematik olarak duvar dokusuna bakmamıştı.Et personne n'avait systématiquement considéré la paroi tissulaire.
Ve hiç kimse sistematik olarak duvar dokusuna bakmamıştı.Không ai xem xét thành mô một cách có hệ thống.
Ve hiç kimse sistematik olarak duvar dokusuna bakmamıştı.그리고 아무도 체계적으로 벽 조직을 관찰하지 않았습니다.
Ve hiç kimse sistematik olarak duvar dokusuna bakmamıştı.Nessuno aveva mai studiato l'involucro in modo sistematico.
Ve hiç kimse sistematik olarak duvar dokusuna bakmamıştı.Nie istniały systematyczne badania tkanki ścianek.
Ve hiç kimse sistematik olarak duvar dokusuna bakmamıştı.Nikdo se do té doby ještě systematicky nezabýval tkáňovou stěnou.
Ve hiç kimse sistematik olarak duvar dokusuna bakmamıştı.Şi nimeni nu s-a uitat cu atenţie la peretele tisular.
Ve hiç kimse sistematik olarak duvar dokusuna bakmamıştı.Und niemand hatte sich die Wandgewebe systematisch angeschaut.
Ve hiç kimse sistematik olarak duvar dokusuna bakmamıştı.Y nadie había estudiado la pared de tejido detenidamente.
Ve hiç kimse sistematik olarak duvar dokusuna bakmamıştı.Κανείς δεν είχε εξετάσει συστηματικά τους ιστούς του τοιχώματος.
Ve hiç kimse sistematik olarak duvar dokusuna bakmamıştı.И никто не вглядывался в стенки тканей.
Ve hiç kimse sistematik olarak duvar dokusuna bakmamıştı.Никой не е разглеждал систематично стенната тъкан.
Ve hiç kimse sistematik olarak duvar dokusuna bakmamıştı.ואף אחד לא חקר בשיטתיות את קיר הרקמה.
Ve hiç kimse sistematik olarak duvar dokusuna bakmamıştı.ولم ينظر احد من قبل بشكل منهجي في جدار النسيج.
Ve hiç kimse sistematik olarak duvar dokusuna bakmamıştı.そこで この壁が謎を解くための
Ve sonra, sistematik riskler.A potom, systematická rizika.
Ve sonra, sistematik riskler.Aztán itt vannak a rendszerkockázatok.
Ve sonra, sistematik riskler.Dazu kommen die systemischen Gefahren.
Ve sonra, sistematik riskler.E depois, há os riscos sistémicos.
Ve sonra, sistematik riskler.En dan, de systemische risico's.
Ve sonra, sistematik riskler.E poi, i rischi sistemici.
Ve sonra, sistematik riskler.Et puis il y a les risques systémiques.
Ve sonra, sistematik riskler.Ja sitten, systeemiset riskit.
Ve sonra, sistematik riskler.Kemudian, resiko sistemik.
Ve sonra, sistematik riskler.그외에도 시스템 전체적인 리스크가 있지요.
Ve sonra, sistematik riskler.Następnie ryzyko ogólnosystemowe.
Ve sonra, sistematik riskler.Okrem toho tu sú systémové riziká.