sinyal ile cümle
sinyal kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Bu gördüğünüz Wi-Fi sinyali.Dat is het Wi-Fi-signaal.
Bu gördüğünüz Wi-Fi sinyali.Đó là tín hiệu Wi-fi
Bu gördüğünüz Wi-Fi sinyali.Esa es la señal Wi-Fi.
Bu gördüğünüz Wi-Fi sinyali.Proszę zwrócić uwagę na ikonkę sygnału Wi-Fi po lewej stronie u góry.
Bu gördüğünüz Wi-Fi sinyali.Quello è il segnale Wi-fi.
Bu gördüğünüz Wi-Fi sinyali.좌측 상단을 보시면 Wi-Fi 신호가 보이죠?
Bu gördüğünüz Wi-Fi sinyali.Това е Wi-Fi сигнала.
Bu gördüğünüz Wi-Fi sinyali.Это сигнал wi-fi.
Bu gördüğünüz Wi-Fi sinyali.הסתכלו על הפינה השמאלית העליונה. זה אות הWi-Fi.
Bu gördüğünüz Wi-Fi sinyali.أنظر إلى أعلى اليسار. هذا هو مكان إشارة الواي فاي.
Bu gördüğünüz Wi-Fi sinyali.(ビデオ):ジェニファー:もしもし?
Bugün, sinyal tespit algoritmalarımız (işlemlerimiz) çok basit gürültüleri ve suni sesleri bulabiliyor.Actualmente, nuestros algoritmos de detección de señales pueden facilmente encontrar artefactos y ruido
Bugün, sinyal tespit algoritmalarımız (işlemlerimiz) çok basit gürültüleri ve suni sesleri bulabiliyor.Actualmente, os nossos algoritmos de detecção de sinal podem encontrar objectos muito simples no ruído.
Bugün, sinyal tespit algoritmalarımız (işlemlerimiz) çok basit gürültüleri ve suni sesleri bulabiliyor.Ad oggi il nostro algoritmo di identificazione di segnali può isolare semplici artefatti e rumori.
Bugün, sinyal tespit algoritmalarımız (işlemlerimiz) çok basit gürültüleri ve suni sesleri bulabiliyor.Dnes naše detekčné algoritmy signálov vedia nájsť veľmi jednoduché artefakty a šum.
Bugün, sinyal tespit algoritmalarımız (işlemlerimiz) çok basit gürültüleri ve suni sesleri bulabiliyor.Heute kann unser Algorithmus zur Signaldetektion sehr einfache Artefakte und Geräusche aufspüren.
Bugün, sinyal tespit algoritmalarımız (işlemlerimiz) çok basit gürültüleri ve suni sesleri bulabiliyor.오늘날 우리의 신호 탐색 알고리즘은 매우 단순한 인공 구조물과 잡음을 찾을 수 있습니다.
Bugün, sinyal tespit algoritmalarımız (işlemlerimiz) çok basit gürültüleri ve suni sesleri bulabiliyor.Mai jelérzékelő algoritmusaink nagyon egyszerű leleteket és zajokat találnak.
Bugün, sinyal tespit algoritmalarımız (işlemlerimiz) çok basit gürültüleri ve suni sesleri bulabiliyor.Ngày nay, thuật toán nhận biết tín hiệu có thể tìm ra các vật thể và tiếng động đơn giản.
Bugün, sinyal tespit algoritmalarımız (işlemlerimiz) çok basit gürültüleri ve suni sesleri bulabiliyor.Obecnie nasze algorytmy rozróżniają proste artefakty i szum tła.
Bugün, sinyal tespit algoritmalarımız (işlemlerimiz) çok basit gürültüleri ve suni sesleri bulabiliyor.Vandaag kunnen onze signaaldetectie-algoritmes heel eenvoudig artefacten en ruis vinden.
Bugün, sinyal tespit algoritmalarımız (işlemlerimiz) çok basit gürültüleri ve suni sesleri bulabiliyor.Днес нашите алгоритми за улавяне на сигнали могат да откриват много прости артефакти и шум.
Bugün, sinyal tespit algoritmalarımız (işlemlerimiz) çok basit gürültüleri ve suni sesleri bulabiliyor.Сегодня наши алгоритмы обнаружения сигналов могут обнаружить очень простые искусственные сигналы и шум.
Bugün, sinyal tespit algoritmalarımız (işlemlerimiz) çok basit gürültüleri ve suni sesleri bulabiliyor.כיום, האלגוריתמים שלנו לאיתור אותות יכולים למצוא אותות מלאכותיים פשוטים ורעש.
Bugün, sinyal tespit algoritmalarımız (işlemlerimiz) çok basit gürültüleri ve suni sesleri bulabiliyor.اليوم ، خوارزميات تحليل الإشارات التي لدينا قد تحلل بعضا من الإشارات المتناثرة والتشويش.
Bugün, sinyal tespit algoritmalarımız (işlemlerimiz) çok basit gürültüleri ve suni sesleri bulabiliyor.ごく単純な人工物とノイズを見分けることができます よく注意すると ボイジャー1号の信号が感知されているのも分かります
Bu hayvanların yaptıkları mevsimsel aktivitelerin sinyalini görebiliyoruz.Înţelegem pulsul şi activităţile periodice după care funcţionează aceste animale.
Bu hayvanların yaptıkları mevsimsel aktivitelerin sinyalini görebiliyoruz.우리는 심박수와 이 동물들이 하는 계절에 따른 행동을 알 수 있습니다
Bu hayvanların yaptıkları mevsimsel aktivitelerin sinyalini görebiliyoruz.Körvonalazódik az állatok általános és évszakokra jellemző tevékenysége is.
Bu hayvanların yaptıkları mevsimsel aktivitelerin sinyalini görebiliyoruz.Możemy zaobserwować rytm i czynności sezonowe, podejmowane przez te zwierzęta.
Bu hayvanların yaptıkları mevsimsel aktivitelerin sinyalini görebiliyoruz.Vediamo la vita e le attività stagionali di questi animali.
Bu hayvanların yaptıkları mevsimsel aktivitelerin sinyalini görebiliyoruz.Vemos el pulso y las actividades estacionales que realizan estos animales.
Bu hayvanların yaptıkları mevsimsel aktivitelerin sinyalini görebiliyoruz.We zien de polsslag en de seizoensgebonden activiteiten van deze dieren.
Bu hayvanların yaptıkları mevsimsel aktivitelerin sinyalini görebiliyoruz.Wir können die Impulse und die saisonalen Aktivitäten dieser Tiere verfolgen.
Bu hayvanların yaptıkları mevsimsel aktivitelerin sinyalini görebiliyoruz.Мы видим динамику и сезонную активность этих животных.
Bu hayvanların yaptıkları mevsimsel aktivitelerin sinyalini görebiliyoruz.Ние виждаме пулсациите на сезонните активности, през които преминават тези животни.
Bu hayvanların yaptıkları mevsimsel aktivitelerin sinyalini görebiliyoruz.אנחנו רואים את הפולסים והפעולות העונתיות שהחיות הללו עוברות.
Bu hayvanların yaptıkları mevsimsel aktivitelerin sinyalini görebiliyoruz.نرى النبض والأنشطة الموسمية التي تقوم بها هذه الحيوانات
Bu hayvanların yaptıkları mevsimsel aktivitelerin sinyalini görebiliyoruz.観察することができます これらのデータを使ってできるのは
Bu iki adam, ofiste oturup sinyali dinlerken, ofise insanlar gelmeye başlıyor ve diyorlar ki,Deci aceşti doi tipi stau şi ascultă semnalul, iar oamenii încep să vină în birou şi să zică:
Bu iki adam, ofiste oturup sinyali dinlerken, ofise insanlar gelmeye başlıyor ve diyorlar ki,Diese zwei Typen sitzen da und horchen auf das Signal als Leute in das Büro kommen und sagen:
Bu iki adam, ofiste oturup sinyali dinlerken, ofise insanlar gelmeye başlıyor ve diyorlar ki,I Ci dwaj kolesie siedzą, słuchając tego sygnału, a ludzie zaczęli się schodzić do tego biura i mówić:
Bu iki adam, ofiste oturup sinyali dinlerken, ofise insanlar gelmeye başlıyor ve diyorlar ki,그래서 그 두 친구는 사무실에 앉아서 그 신호를 듣고 있었는데 사람들이 그 사무실에 모여들면서 하는 말이
Bu iki adam, ofiste oturup sinyali dinlerken, ofise insanlar gelmeye başlıyor ve diyorlar ki,Och de här två killarna sitter och lyssnar på signalen, och folk börjar komma in på kontoret och fråga,
Bu iki adam, ofiste oturup sinyali dinlerken, ofise insanlar gelmeye başlıyor ve diyorlar ki,Rồi 2 chàng trai ngồi lắng nghe tín hiệu, và mọi người bắt đầu đến phòng làm việc của Weiffenbach và nói,
Bu iki adam, ofiste oturup sinyali dinlerken, ofise insanlar gelmeye başlıyor ve diyorlar ki,Tak tam tito dva mladíci sedí, poslouchají signál, a kolegové chodí do jejich pracovny a říkají:
Bu iki adam, ofiste oturup sinyali dinlerken, ofise insanlar gelmeye başlıyor ve diyorlar ki,Tak títo dvaja chlapíci sedia a počúvajú tento signál, a ľudia začínajú prichádzať do kancelárie a hovoriť,
Bu iki adam, ofiste oturup sinyali dinlerken, ofise insanlar gelmeye başlıyor ve diyorlar ki,Οπότε οι δυο τους κάθονταν και άκουγαν τα σήματα, και άρχισαν να έρχονται και άλλοι στο γραφείο και να λένε,
Bu iki adam, ofiste oturup sinyali dinlerken, ofise insanlar gelmeye başlıyor ve diyorlar ki,Итак, эти два парня сидят и слушают сигнал, а люди начинают заходить к ним в кабинет и говорить,
Bu iki adam, ofiste oturup sinyali dinlerken, ofise insanlar gelmeye başlıyor ve diyorlar ki,Отже, ці два хлопця сидять і слухають сигнал, а люди починають заходити до них в кабінет і казати,
Bu iki adam, ofiste oturup sinyali dinlerken, ofise insanlar gelmeye başlıyor ve diyorlar ki,Така че тези две момчета седяли там и слушали този сигнал, и хората започнали да идват в офиса и да казват,
Bu iki adam, ofiste oturup sinyali dinlerken, ofise insanlar gelmeye başlıyor ve diyorlar ki,וכך שני הברנשים האלה יושבים שם ומאזינים לאות, ואנשים מתחילים להיכנס למשרד ולומר,
Bu iki adam, ofiste oturup sinyali dinlerken, ofise insanlar gelmeye başlıyor ve diyorlar ki,لذلك كان اثنين من هؤلاء الرجال يجلسون هناك للإستماع إلى هذه الإشارة ، ويبدأ الناس يأتون إلى المكتب ويقولون :
Bu iki adam, ofiste oturup sinyali dinlerken, ofise insanlar gelmeye başlıyor ve diyorlar ki,研究室に人が集まりだして 「いいね!聞かせて?すごいよ」なんて言われました
Bu impuls, bilgi ve sinyal toplu olarak iletilirهذه المعلومات,هذه الاشارات تبني
Bu ışık sinyali ışığın bir dalga boyu kadarına dek geliyor.이것은 불과 빛의 1파장 만큼의 길이를 가진 파동입니다.
Bu ışık sinyali ışığın bir dalga boyu kadarına dek geliyor.C'est une pulsation de lumière longue d'environ seulement une longueur d'onde.
Bu ışık sinyali ışığın bir dalga boyu kadarına dek geliyor.Đây là 1 xung ánh sáng chỉ dài khoảng 1 chiều dài bước sóng ánh sáng.
Bu ışık sinyali ışığın bir dalga boyu kadarına dek geliyor.E' un impulso di luce che è lungo circa quanto una sola lunghezza d'onda della luce.
Bu ışık sinyali ışığın bir dalga boyu kadarına dek geliyor.Ez egy olyan fény impulzus, amely körülbelül egy fényhullámhossz hosszúak.