Sonra da Singapur ve Güneydoğu Asya'nın ormanlarına gittik.Bien, fuímos a los bosques de Singapur y el sudeste asiático.
Sonra da Singapur ve Güneydoğu Asya'nın ormanlarına gittik.Chúng tôi đến các khu rừng của Singapore và Đông Nam Á.
Sonra da Singapur ve Güneydoğu Asya'nın ormanlarına gittik.싱가포르와 동남아시아 밀림으로 갔습니다.
Sonra da Singapur ve Güneydoğu Asya'nın ormanlarına gittik.Nå, men vi tog ud i skovene i Singapore og Sydøstasien.
Sonra da Singapur ve Güneydoğu Asya'nın ormanlarına gittik.Nous sommes allés dans les forêts de Singapour et d'Asie du Sud-Est.
Sonra da Singapur ve Güneydoğu Asya'nın ormanlarına gittik.Păi, am fost în pădurile din Singapore şi Asia de Sud-Est.
Sonra da Singapur ve Güneydoğu Asya'nın ormanlarına gittik.Pojechaliśmy do lasów Singapuru i Azji.
Sonra da Singapur ve Güneydoğu Asya'nın ormanlarına gittik.We trokken naar de bossen van Singapore en Zuidoost-Azië.
Sonra da Singapur ve Güneydoğu Asya'nın ormanlarına gittik.Wir gingen also in die Wälder Singapurs und Südostasiens.
Sonra da Singapur ve Güneydoğu Asya'nın ormanlarına gittik.Мы отправились в леса Сингапура и Юго-восточной Азии.
Sonra da Singapur ve Güneydoğu Asya'nın ormanlarına gittik.Така че, отидохме в горите на Сингапур и югоизточна Азия.
Sonra da Singapur ve Güneydoğu Asya'nın ormanlarına gittik.יצאנו ליערות של סינגפור ודרום מזרח אסיה.
Sonra da Singapur ve Güneydoğu Asya'nın ormanlarına gittik.فذهبنا إلى غابات سنغافورة وجنوب شرق آسيا
Sonra da Singapur ve Güneydoğu Asya'nın ormanlarına gittik.次の映像は初めて公開するものです
Şu an Singapur'da çalışmaktayım, ve bu yer tuz arındırma teknolojisinde ileri olan bir yerdir.Actualmente trabajo en Singapur, que es uno de los lugares líderes en tecnología de desalinización.
Şu an Singapur'da çalışmaktayım, ve bu yer tuz arındırma teknolojisinde ileri olan bir yerdir.Acum lucrez în Singapore la unul din liderii technologiilor de desalinizare.
Şu an Singapur'da çalışmaktayım, ve bu yer tuz arındırma teknolojisinde ileri olan bir yerdir.Eu trabalho atualmente em Singapura, e este é um lugar de liderança para a tecnologia da dessalinização.
Şu an Singapur'da çalışmaktayım, ve bu yer tuz arındırma teknolojisinde ileri olan bir yerdir.Hiện nay, tôi đang làm việc tại Singapore và đây là một quốc gia thật sự đang dẫn đầu về công nghệ khử muối.
Şu an Singapur'da çalışmaktayım, ve bu yer tuz arındırma teknolojisinde ileri olan bir yerdir.Ich arbeite zur Zeit in Singapur, das auf dem Gebiet der Entsalzungstechnologie die Nase vorn hat.
Şu an Singapur'da çalışmaktayım, ve bu yer tuz arındırma teknolojisinde ileri olan bir yerdir.Ik werk momenteel in Singapore, Die plek staat aan de spits van de ontziltingstechnologie.
Şu an Singapur'da çalışmaktayım, ve bu yer tuz arındırma teknolojisinde ileri olan bir yerdir.Io adesso lavoro a Singapore, un posto davvero all'avanguardia nelle tecnologie di desalinizzazione.
Şu an Singapur'da çalışmaktayım, ve bu yer tuz arındırma teknolojisinde ileri olan bir yerdir.저는 현재 싱가포르에서 일하고 있는데 싱가포르의 담수화 기술은 세계에서 손에 꼽힐 정도입니다.
Şu an Singapur'da çalışmaktayım, ve bu yer tuz arındırma teknolojisinde ileri olan bir yerdir.Obecnie pracuję w Singapurze, który przoduje w technologii odsalania.
Şu an Singapur'da çalışmaktayım, ve bu yer tuz arındırma teknolojisinde ileri olan bir yerdir.Szingapúrban dolgozom jelenleg, és ez a hely a világelsők között van a sótalanítás technológiájában.
Şu an Singapur'da çalışmaktayım, ve bu yer tuz arındırma teknolojisinde ileri olan bir yerdir.Takže..momentálně pracuji v Singapuru a to je místo, které je skutečným lídrem v odsolovacích technologiích.
Şu an Singapur'da çalışmaktayım, ve bu yer tuz arındırma teknolojisinde ileri olan bir yerdir.Tällä hetkellä työskentelen Singaporessa, joka on maailman johtava alue suolanpoistoteknologiassa.
Şu an Singapur'da çalışmaktayım, ve bu yer tuz arındırma teknolojisinde ileri olan bir yerdir.V súčasnosti pracujem v Singapure, čo je vedúce miesto vo vývoji technológie na odsoľovanie.
Şu an Singapur'da çalışmaktayım, ve bu yer tuz arındırma teknolojisinde ileri olan bir yerdir.На даний момент я працюю в Сінгапурі, це провідне місце у світі по технології опріснення.
Şu an Singapur'da çalışmaktayım, ve bu yer tuz arındırma teknolojisinde ileri olan bir yerdir.Работя в Сингапур в момента, и това е място, което наистина е водещо място за обезсоляващи технологии.
Şu an Singapur'da çalışmaktayım, ve bu yer tuz arındırma teknolojisinde ileri olan bir yerdir.Сейчас я работаю в Сингапуре, который занимает ведущую позицию в технологиях опреснения воды.
Şu an Singapur'da çalışmaktayım, ve bu yer tuz arındırma teknolojisinde ileri olan bir yerdir.אני עובד כעת בסינגפור, זה המקום שבו באמת מובילים כיום בטכנולוגיות התפלה.
Şu an Singapur'da çalışmaktayım, ve bu yer tuz arındırma teknolojisinde ileri olan bir yerdir.أنا أعمل في سنغافورة حاليا، وهي منطقة تعتبر رائدة في تقنيات تحلية مياه البحر.
Şu an Singapur'da çalışmaktayım, ve bu yer tuz arındırma teknolojisinde ileri olan bir yerdir.先進的役割を担っている シンガポールで働いています シンガポールは2060年までに
Tamam. Size doğduğum yıl Singapur'u göstereyim.Je vous donne Singapour, l'année de ma naissance.
Tamam. Size doğduğum yıl Singapur'u göstereyim.알겠습니다. 제가 태어난 해의 싱가폴과 비교해봅시다.
Tamam. Size doğduğum yıl Singapur'u göstereyim.Okej, jag visar er Singapore det år jag föddes.
Tamam. Size doğduğum yıl Singapur'u göstereyim.Εντάξει, σας δίνω τη Σιγκαπούρη τη χρονιά που γεννήθηκα.
Tamam. Size doğduğum yıl Singapur'u göstereyim.אוקי. בואו נבדוק את סינגפור בשנה בה נולדתי.
Tamam. Size doğduğum yıl Singapur'u göstereyim.حسنا. فلنأخذ سنغافورة, في السنة التي ولدت فيها
Tamam. Size doğduğum yıl Singapur'u göstereyim.シンガポールの乳幼児死亡率はスウェーデンの2倍ありました
Ve Singapur 2060 yılına kadar her gün [900] milyon litre tuzdan arındırılmış su üretmeyi amaçlamaktadır.그 위상에 걸맞게 싱가포르는 2060년까지 하루 90억 리터의 담수를 생산하는 것을 계획하고 있습니다. 그런데 여기서 문제는
Ve Singapur 2060 yılına kadar her gün [900] milyon litre tuzdan arındırılmış su üretmeyi amaçlamaktadır.A Singapur zamýšlí do roku 2060 produkovat 900 milionů litrů denně odsolené vody.
Ve Singapur 2060 yılına kadar her gün [900] milyon litre tuzdan arındırılmış su üretmeyi amaçlamaktadır.De aquí al 2060, Singapur propone producir [900] millones de litros diarios de agua desalinizada.
Ve Singapur 2060 yılına kadar her gün [900] milyon litre tuzdan arındırılmış su üretmeyi amaçlamaktadır.Et Singapour propose, d'ici à 2060 de produire [900] millions de litres par jour d'eau dessalée.
Ve Singapur 2060 yılına kadar her gün [900] milyon litre tuzdan arındırılmış su üretmeyi amaçlamaktadır.Och Singapore förutspås runt 2060 producera 900 miljoner liter avsaltat vatten per dag.
Ve Singapur 2060 yılına kadar her gün [900] milyon litre tuzdan arındırılmış su üretmeyi amaçlamaktadır.Pada tahun 2060, Singapura berniat menghasilkan 900 juta liter air hasil desalinasi per hari.
Ve Singapur 2060 yılına kadar her gün [900] milyon litre tuzdan arındırılmış su üretmeyi amaçlamaktadır.Singapore đang dự định đến năm 2060 có thể sản xuất 900 triệu lít nước mỗi ngày bằng phương pháp khử muối.
Ve Singapur 2060 yılına kadar her gün [900] milyon litre tuzdan arındırılmış su üretmeyi amaçlamaktadır.Singapore îşi propune până în 2060 să producă 900 de milioane de litri de apă desalinizată pe zi.
Ve Singapur 2060 yılına kadar her gün [900] milyon litre tuzdan arındırılmış su üretmeyi amaçlamaktadır.Singapore propone che entro il 2060 si producano [900] milioni di litri al giorno di acqua desalinizzata.
Ve Singapur 2060 yılına kadar her gün [900] milyon litre tuzdan arındırılmış su üretmeyi amaçlamaktadır.Singapore wil tegen 2060 900 miljoen liter ontzilt water per dag produceren.
Ve Singapur 2060 yılına kadar her gün [900] milyon litre tuzdan arındırılmış su üretmeyi amaçlamaktadır.Singapura propõe-se produzir, até 2060, [900] milhões de litros por dia de água dessalinizada.
Ve Singapur 2060 yılına kadar her gün [900] milyon litre tuzdan arındırılmış su üretmeyi amaçlamaktadır.Singapur plánuje do roku 2060 vyprodukovať denne 900 miliónov litrov odsolenej vody.
Ve Singapur 2060 yılına kadar her gün [900] milyon litre tuzdan arındırılmış su üretmeyi amaçlamaktadır.Singapur zaproponował, aby przed rokiem 2060 produkować dziennie 900 milionów litrów odsolonej wody.
Ve Singapur 2060 yılına kadar her gün [900] milyon litre tuzdan arındırılmış su üretmeyi amaçlamaktadır.Szingapúr 2060-ra azt tervezi, hogy naponta 900 millió liter sótalan vizet fog előállítani.
Ve Singapur 2060 yılına kadar her gün [900] milyon litre tuzdan arındırılmış su üretmeyi amaçlamaktadır.Und Singapur schlägt vor, dass wir bis 2060 9 Millionen Liter entsalztes Wasser pro Tag produzieren.
Ve Singapur 2060 yılına kadar her gün [900] milyon litre tuzdan arındırılmış su üretmeyi amaçlamaktadır.Στόχος της Σιγκαπούρης έως το 2060 είναι να παράγει ημερησίως 900 εκατομμύρια λίτρα αφαλατωμένου νερού.
Ve Singapur 2060 yılına kadar her gün [900] milyon litre tuzdan arındırılmış su üretmeyi amaçlamaktadır.До 2060 року Сінгапур пропонує виробляти [900] мільйонів літрів на день прісної води.
Ve Singapur 2060 yılına kadar her gün [900] milyon litre tuzdan arındırılmış su üretmeyi amaçlamaktadır.И Сингапур предлага до 2060 да произведе [900] милиона литра дневно обезсолена вода.
Ve Singapur 2060 yılına kadar her gün [900] milyon litre tuzdan arındırılmış su üretmeyi amaçlamaktadır.К 2060 Сингапур намерен производить 900 миллионов литров опреснённой воды в день.
Ve Singapur 2060 yılına kadar her gün [900] milyon litre tuzdan arındırılmış su üretmeyi amaçlamaktadır.סינגפור מתכוונת שעד שנת 2060 היא תוכל להפיק 900 מיליון ליטרים ביום של מים מותפלים.