sineği ile cümle
sineği kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Burada, o kişiyi ısıran bir sonraki siyah sineği enfekte edebilirler.De aici se poate infecta următoarea muscă neagră care înțeapă persoana.
Asalak solucan, Simulium tipi bir siyah sineğin ısırmasıyla bulaşır.Viermele parazitar se răspândește prin înțepătura unei muște negre de tip Simulium.
İnsanda ve meyve sineğinde bu oran %1'i aşmaz.Conducta dintre casă și fosa septică trebuie să fie de peste 1%.
Burada, o kişiyi ısıran bir sonraki siyah sineği enfekte edebilirler.Itt fertőzik meg a következő fekete legyet, amely megcsípi a személyt.
Burada, o kişiyi ısıran bir sonraki siyah sineği enfekte edebilirler.Εκεί μπορεί να μολύνουν την επόμενη μαύρη μύγα που θα τσιμπήσει το άτομο.
Çoğu küçüktür (2–4 mm), ama bazıları, özellikle Hawai türleri bir ev sineğinden daha büyüktür.De fleste er små, ca 2-4 mm lang, men noen, spesielt mange av Hawaii-arter, er større enn en husflue.
Örneğin sirke sineğinde 8, kurbağada 26, farede 42, köpekte 78 kromozom vardır.For eksempel har eselet 62 kromosomer mens hesten har 64.
Burada, o kişiyi ısıran bir sonraki siyah sineği enfekte edebilirler.Di sini, mereka bisa menginfeksi lalat hitam selanjutnya yang menggigit orang tersebut.
Sarcophaga carnaria (boz et sineği: sarcophagidae): Gözleri kırmızıdır.Đan sâm (Salvia miltiorrhiza họ Lamiaceae): có màu đỏ.
Burada, o kişiyi ısıran bir sonraki siyah sineği enfekte edebilirler.このようにして次の黒蠅への感染が可能になり、その黒蠅が他の人間を咬む。
Kurbağa hızla uzattığı dili ile sineği yakalayıverdi.ピョンタ 舌を出して攻撃してくるカエル。
İo'ya bir at sineği musallat ederek.馬は武である（上古音で馬・武は魚部にある）。
Böylece sivrisinek bir insanı ısırdığında virus, sineğin salyasıyla beraber kişinin derisine geçer.デングウイルスを運ぶ蚊が人を刺すと、蚊の唾液と共にウイルスが皮膚に侵入する。
Ayrıca, ağız parçaları da bir sineği bile parçalayacak güçte değildir.その腕前は、飛んでいるハエでさえ撃ち落とす程に一流。
Bunun üzerine Hera, ineğe dönüşmüş İo'yu sürekli rahatsız etmesi için bir at sineği yollar.因此牠就是這樣曾經咬壞了麻知一直都在找尋的妖掃村正。
Burada, o kişiyi ısıran bir sonraki siyah sineği enfekte edebilirler.Там те могат да инфектират следващата черна муха, която да ухапе човека.
Böylece sivrisinek bir insanı ısırdığında virus, sineğin salyasıyla beraber kişinin derisine geçer.Така че когато комарът ухапе човек, вирусът прониква в кожата на човека заедно със слюнката на комара.
Asalak solucan, Simulium tipi bir siyah sineğin ısırmasıyla bulaşır.Паразитният червей се разпространява чрез ухапване от черна муха от вида Simulium.
Örn: Sineğin 2. dönüşüne koz atılması.3: Променяме третия елемент на 'dog'.
Çeçe sineğinin yaşam süresi 1-3 ay kadardır.Zhotovenie kilogramu múky trvalo 1-3 hodiny.
Asalak solucan, Simulium tipi bir siyah sineğin ısırmasıyla bulaşır.Zajedalski črv se širi s pikom črne muhe vrste Simulium.
Burada, o kişiyi ısıran bir sonraki siyah sineği enfekte edebilirler.Čia jos gali užkrėsti kitą mašalą, įkąsiantį užsikrėtusiam žmogui.
Akıllıca olan, sineğin onu çırpış biçimi.Das Clevere dabei ist das Flügelschlagen, das letztendlich vom Nervensystem kontrolliert wird.
Akıllıca olan, sineğin onu çırpış biçimi.Het knapste is de manier waarop de vlieg haar vleugels beweegt.
Akıllıca olan, sineğin onu çırpış biçimi.파리가 날개짓을 하는 방법에서 현명한 점은
Akıllıca olan, sineğin onu çırpış biçimi.O que é genial é a forma como a mosca bate as asas, o que é controlado pelo sistema nervosa.
Akıllıca olan, sineğin onu çırpış biçimi.מה שחכם הוא האופן שבו הזבוב מנפנף בכנפיים
Akıllıca olan, sineğin onu çırpış biçimi.بل الشيء الذكي هو طريقة رفرفة الآجنحة
Akıllıca olan, sineğin onu çırpış biçimi.羽の動きは、結局のところ、神経で制御されていて
Ama bunu canlı bir sineğe asla yapmam. (Kahkahalar) Çünkü acı çeken bir sineğin sesini duydum.Mas nunca o faria a uma mosca viva... (Risos) ... porque já ouvi uma mosca com dores.
Anlaşılıyor ki, bir insanın davranış kalıplarını bir sineğinkilerle karşılaştırmak biraz saçma.Capisco che sia un po' assurdo paragonare i comportamenti di umani e mosche.
Anlaşılıyor ki, bir insanın davranış kalıplarını bir sineğinkilerle karşılaştırmak biraz saçma.Chápu, že je poněkud absurdní srovnávat repertoár chování člověka a mouchy.
Anlaşılıyor ki, bir insanın davranış kalıplarını bir sineğinkilerle karşılaştırmak biraz saçma.Elismerem, kissé abszurd egy ember viselkedési repertoárját egy légyéhez hasonlítani.
Anlaşılıyor ki, bir insanın davranış kalıplarını bir sineğinkilerle karşılaştırmak biraz saçma.Îmi dau seama că e puţin absurd să compari comportamentul unui om cu cel al unei musculițe.
Anlaşılıyor ki, bir insanın davranış kalıplarını bir sineğinkilerle karşılaştırmak biraz saçma.Jag förstår att det är lite absurt att jämföra beteendet hos en människa med en fluga.
Anlaşılıyor ki, bir insanın davranış kalıplarını bir sineğinkilerle karşılaştırmak biraz saçma.이제 생각해보니 사람과 파리의 행동 가짓수를 비교한다는게 좀 터무니 없는 것 같네요.
Anlaşılıyor ki, bir insanın davranış kalıplarını bir sineğinkilerle karşılaştırmak biraz saçma.Percebo que seja um pouco absurdo comparar o repertório comportamental de um homem com o da mosca.
Anlaşılıyor ki, bir insanın davranış kalıplarını bir sineğinkilerle karşılaştırmak biraz saçma.Saya tahu ini kurang masuk akal untuk membandingkan kebiasaan manusia dengan lalat.
Anlaşılıyor ki, bir insanın davranış kalıplarını bir sineğinkilerle karşılaştırmak biraz saçma.Tôi nhận ra rằng có chút vô lí khi so sánh hiệu số danh mục hành vi của người với một con ruồi
Anlaşılıyor ki, bir insanın davranış kalıplarını bir sineğinkilerle karşılaştırmak biraz saçma.Я понимаю, что слегка абсурдно сравнивать поведенческий репертуар человека и мухи.
Anlaşılıyor ki, bir insanın davranış kalıplarını bir sineğinkilerle karşılaştırmak biraz saçma.עכשיו אני מבין שזה קצת מגוחך להשוות את הרפרטואר התנהגותי של אדם לזבוב.
Anlaşılıyor ki, bir insanın davranış kalıplarını bir sineğinkilerle karşılaştırmak biraz saçma.وأنا أدرك الآن أنه سخيف قليلاً مقارنة سلوك إنسان بسلوك ذبابة.
Anlaşılıyor ki, bir insanın davranış kalıplarını bir sineğinkilerle karşılaştırmak biraz saçma.あまり合理的じゃないかも知れない じゃあ 他の動物はどうだろう？ たとえばネズミ
Bu yüzden sineğin beynindekiAsí, nos propusimos identificar
Bu yüzden sineğin beynindekiCosi', ci proponemmo di identificare
Bu yüzden sineğin beynindekiDonc nous avons cherché à identifier
Bu yüzden sineğin beynindeki Eleştirmen rolünü oynayan hücreleri belirlemek için yola çıktık.A tak jsme se rozhodli identifikovat ty buňky v mozku mouchy, které hrají roli Posuzovatele.
Bu yüzden sineğin beynindeki Eleştirmen rolünü oynayan hücreleri belirlemek için yola çıktık.Chcemy więc zidentyfikować komórki w mózgu muchy, które odpowiadają roli Krytyka.
Bu yüzden sineğin beynindeki Eleştirmen rolünü oynayan hücreleri belirlemek için yola çıktık.Deci vrem să identificăm celule din creierul musculiței care joacă rolul de Critic.
Bu yüzden sineğin beynindeki Eleştirmen rolünü oynayan hücreleri belirlemek için yola çıktık.Jadi kita mengidentifikasi sel-sel di otak lalat yang berperan sebagai Kritikus.
Bu yüzden sineğin beynindeki Eleştirmen rolünü oynayan hücreleri belirlemek için yola çıktık.Portanto decidimos identificar as células no cérebro da mosca que desempenham o papel do Crítico.
Bu yüzden sineğin beynindeki Eleştirmen rolünü oynayan hücreleri belirlemek için yola çıktık.Så vi inriktar oss på att identifiera de hjärnceller i flugans hjärna som spelar Kritikerns roll.
Bu yüzden sineğin beynindeki Eleştirmen rolünü oynayan hücreleri belirlemek için yola çıktık.Takže sme sa vydali hľadať tie bunky v mozgu muchy, ktoré hrali úlohu Critic-a.
Bu yüzden sineğin beynindeki Eleştirmen rolünü oynayan hücreleri belirlemek için yola çıktık.Vì vậy chúng tôi quyết định tìm hiểu các tế bào trong bộ não của ruồi đóng vai trò của Critic.
Bu yüzden sineğin beynindeki Eleştirmen rolünü oynayan hücreleri belirlemek için yola çıktık.Поэтому мы решили выяснить, какие клетки в мозгу мухи играют роль Критика.
Bu yüzden sineğin beynindeki Eleştirmen rolünü oynayan hücreleri belirlemek için yola çıktık.Сега се насочваме към идентифициране на тези клетки в мозъка на мушицата, които играят ролята на Критиката.
Bu yüzden sineğin beynindeki그래서 우리는 파리의 뇌의
Bu yüzden sineğin beynindekiלכן התחלנו לנסות ולזהות
Bu yüzden sineğin beynindekiلذلك بدأنا في تعريف
Bu yüzden sineğin beynindekiクリティックの役目を果たしている
İlgili Sayfalar