Emmet'in teorisini sınamadan önce, iç simetri kavramını aydınlığa kavuşturmalıyız.Before we examine Emmet's theory, we must clarify the concept of 'internal symmetry.'
Simetri sıkıcıdır.Symmetry is boring.
Fransızların "simetri" ve "asimetri" arasındaki farkı işitmediklerini biliyor musunuz?Do you know that the French do not hear the difference between "symmetry" and "asymmetry"?
Bu mükemmel şekilde simetrik olmalı.It needs to be perfectly symmetrical.
Dünya ekvatora simetrik değildir.The earth is not symmetrical about the equator.
Simetri bir erdemdir.Symmetry is a virtue.
Konformal simetri kısa sürede keşfedilmiştir.Conformal symmetry was soon discovered.
Bu simetrik geometriden dolayı, CCl4 kutupsuzdur.Because of this symmetrical geometry, CCl4 is non-polar.
Ayna simetrisi ilk olarak fizikçiler tarafından keşfedilmiştir.Mirror symmetry was originally discovered by physicists.
100'e toplamak hoş bir simetriye yol açar.Adding up to 100 leads to a nice symmetry.
Dokular, daha büyük ve karmaşık simetri grupları bozulduğunda oluşur.Textures form when larger, more complicated symmetry groups are completely broken.
Holonomi simetrik uzayları incelemek ve sınıflandırmak amacıyla Cartan (1926 ) tarafından tanıtıldı.The holonomy was introduced by Élie Cartan (1926) in order to study and classify symmetric spaces.
Bu simetrinin önemi erken formülasyonlarda fark edilememiştir.The importance of this symmetry remained unnoticed in the earliest formulations.
Bunlardan biri, bir ayna simetrisi orijinal quintic ile ilgilidir.One of these is related to the original quintic by mirror symmetry.
Zayıf etkileşim bile CP simetrisini ihlal ama CPT tasarrufu yok.The weak interaction even violates CP symmetry but does conserve CPT.
GnuPG ayrıca simetrik anahtar algoritmalarını da destekler.GnuPG also supports symmetric encryption algorithms.
Bunlar simetrik ve asimetrik anahtarları içerebilir.These may include symmetric keys or asymmetric keys.
Ayna simetrisi, fizikçilerin ikilik dedikleri durum için hususi bir örnektir.The mirror symmetry relationship is a particular example of what physicists call a duality.
Bu simetriler, fermiyonik parçacıkları bozonik parçacıklarla değiştirir.These symmetries exchange fermionic particles with bosonic ones.
(Bu, genellikle küresel simetrik olmayan kütleler için geçerli değildir.)(This is not generally true for non-spherically-symmetrical bodies.)
Süper simetri süper eşe sahip olabilmek için gravitona ihtiyaç duyar.Supersymmetry requires the graviton field to have a superpartner.
Molekül D5h simetriye sahiptir.The molecule has D5h symmetry.
Bu görüntü kısmen simetrinin kullanımı ve girişteki arkla sağlanmıştır.This is partly achieved through the use of symmetry and the arch over the entrance.
(Eğer burulma varsa, tensör simetrik değildir.(If there is torsion, then the tensor is no longer symmetric.
Simetrik anahtar rastgele olarak üretilir ve diğer kurbanlara yardımcı olamaz.The symmetric key is randomly generated and will not assist other victims.
Hem bipinnaria hem de brachiolaria larvalar bilateral olarak simetriktir.Both bipinnaria and brachiolaria larvae are bilaterally symmetrical.
Gauge teorilerinin temel taşı olan yerel simetri daha sıkı bir engeldir.Local symmetry, the cornerstone of gauge theories, is a stronger constraint.
Holonominin en yaygın formları simetrinin bazı tür bağlantıları için bulunmaktadır.The most common forms of holonomy are for connections possessing some kind of symmetry.
Simetriden dolayı zeaksantinin (3R,3'S) ve (3S,3'R) stereoizomerleri aynıdır.Because of symmetry, the (3R,3'S) and (3S,3'R) stereoisomers of zeaxanthin are identical.
Tarihsel olarak, Gauge simetrisinin ilk örneğinin keşfi klasik elektromanyetizmadır.Historically, the first example of gauge symmetry to be discovered was classical electromagnetism.
Simetri belirlendikten sonra veriler bütünleştirilir.Having assigned symmetry, the data is then integrated.
Killing form B çift doğrusal ve simetriktir.The Killing form B is bilinear and symmetric.
Bu durum genelde simetri bakışımlılık gerektirir.Generally this requires symmetry.
Bunların dışında uzay-zaman simetrileri dışında, aynı zamanda iç simetri vardır.Apart from these space-time symmetries, it also has internal symmetries.
Bu süper iletkenlerin şu an d-dalga simetrisini bulundurduğu bilinmektedir.These superconductors are now known to possess a d-wave pair symmetry.
Brachiolaria bilateral simetriye sahipken erişikn denizyıldızları beşgen ışınsal simetriye sahiptir.Brachiolaria have bilateral symmetry, unlike the adult starfish, which have a pentaradial symmetry.
Bu değer ki elektrozayıf gauge simetrisini kırar.When this happens, it breaks electroweak gauge symmetry.
Nesneleri eşit sayıda simetrik olarak bölmek algısal olarak memnuniyet vericidir.It is perceptually pleasing to divide objects into an even number of symmetrical parts.
Denklemin kökeni etrafında simetri vardır, çünkü kutupsal koordinatlarda çözmek kolaydır.Because the equation has symmetry around its origin, it is easier to solve in polar coordinates.
Bir alan sınıflandırmak için uygun bir yol(klasik veya kuantum) ile simetrilere sahiptir.A convenient way of classifying a field (classical or quantum) is by the symmetries it possesses.
Simetrik ve değişmez ölçektedir.This is symmetric and gauge-invariant.
V (ve φ) simetriktir ve köşegenleştirilebilir.As V (and φ) is symmetric it can be diagonalized.
Simetrik olamayan cismin n-boyutlu bir uzayda yerleştirilmesi SO(n) × Rn, olarak tanımlanır.The configuration space of a non-symmetrical object in n-dimensional space is SO(n) × Rn.
Asıl simetri grubu, simetri noktası veya ekseni ve n'nin belirtilmesi ile ifade edilir.The actual symmetry group is specified by the point or axis of symmetry, together with the n.
İndekslemenşn bir yan ürünü krisyalin simetrisini, yani uzay grubunu saptamaktır.A byproduct of indexing is to determine the symmetry of the crystal, i.e., its space group.
Özellikle Noether teoremi, bazı korunum yasalarını kesin simetrilere bağlamaktadır.Specifically, Noether's theorem connects some conservation laws to certain symmetries.
Pozitif tanımlı bir simetrik matris, kendi değerlerini tümü pozitiftir.A Hermitian matrix is positive definite if all its eigenvalues are positive.
Ayrıca şehrin merkezinde simetrik bir park inşa edilmiştir.In Palmas a symmetrical park was developed at the city centre.
1961 yılında, Salam simetrileri ve Elektrozayıf birleşmeyi John Clive Ward ile çalışmaya başladı.In 1961, Salam began to work with John Clive Ward on symmetries and electroweak unification.
Varsayılan olarak ise CAST5 simetrik algoritmasını kullanır.By default, GnuPG uses the CAST5 symmetrical algorithm.
Simetrik rotor ve stator içerir.This consists of symmetrical rotor and stator blades.
Burada 'rastgele' kelimesi uygun simetri konularına özne olarak yorumlanmalıdır.Here the word 'random' must be interpreted as subject to correct symmetry considerations.
Çiçekler erdişi, aktinomorf veya zigomorf simetrilidir.Many flowers are radially symmetric or actinomorphic.
Bütün ilişkiler simetrik olmak zorunda değildir.Not all animals are symmetric.
Nitekim hastalıklar, yaralanmalar ve genetik bozukluklar vücut simetrisini bozabilir.Diseases, injuries, and genetic disorders may impair the body's symmetry and the tail.
Simetrinin bozulma miktarı ise düzen parametresi ile gösteriliyordu.Such a symmetry breaking is parametrized by an order parameter.
Kötü amaçlı yazılımın içerisindeki açık anahtarı da simetrik anahtarı şifrelemek için kullanır.It uses the public key in the malware to encrypt the symmetric key.
Simetrik olmayan başlangıçlar simetrik olma eğilimi ile izole edilmiş küçük alt kalıplardır.Small isolated sub patterns with no initial symmetry tend to become symmetrical.
A bir simetrik matris olsun.Let A be a symmetric n × n matrix.
Bir nokta etrafındaki dönmeler için olan simetri için o nokta orijin olarak kabul edilebilir.For symmetry with respect to rotations about a point we can take that point as origin.