sim ile cümle
sim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Ben şimdi iki yıldır Uygurca eğitimi alıyorum.I've been studying Uighur for two years now.
Hükümet şimdi sağlık servisi bölümlerini özelleştirme planlarından vazgeçti.The government has now abandoned its plans to privatize parts of the health service.
Şimdi gitsen iyi olur.You had better go now.
Dünyanın Ay'dan görünümü, 20. yüzyılın simgesel görüntülerinden biridir.The view of the Earth from the Moon is one of the iconic images of the 20th century.
Şimdilik Tatoeba'da Moğolca altı cümle var.There are six sentences in Mongolian in Tatoeba as of now.
Şimdi hatırlayamıyorum.I can't remember now.
Şimdi o konuda bir şey yapmak için çok geç.It's too late to do anything about that now.
Şimdilik bize kalmamızı tavsiye ettiler.They advised us to stay put for the time being.
Şimdilik bize ayrılmamamızı tavsiye ettiler.They advised us to stay put for the time being.
Şimdiye kadar, onlar iyi komşulardı.Up until now, they've been good neighbors.
Şimdi ödevinizi yapın.Do your homework now.
Şimdi bunun hakkında düşündüğüm zaman, bizim aile çok sefil bir hayat yaşadı.When I think about it now, our family lived a very miserable life.
O şimdi burada değil.He isn't here now.
Ben 2 yıl boyunca Japonya'da yaşadım ama şimdi Kaliforniya'da yaşıyorum.I lived in Japan for 2 years, but now I'm living in California.
O şimdi eğitim görüyor.He's now studying.
O şimdi eğitim yapıyor.He's studying now.
Şimdilik sorun yok.It's all right for now.
Başlangıçta ben ondan hoşlanmadım ama şimdi hoşlanıyorum.In the beginning I did not like him, but now I do.
O bayram şimdiye kadar yaşadıklarımın en iyisiydi.That feast was one of the best I ever had.
Kocamı istiyorum. Şimdi.I want my husband. Now.
Çocuklara yüz verip şımartmaktan vazgeçmeni istiyorum.I want you to stop spoiling the kids.
Sabah 6.00'da kalkmak ilk başta zordu, ama şimdi buna alıştım.Getting up at 6 a.m. was hard at first, but now I'm used to it.
Şimdi nereye gidelim? Tiyatroya mı yoksa sinemaya mı?Where shall we go now? To the theatre or cinema?
Bu kız İzlandalı, ama şimdi o, Amerika Birleşik Devletleri'nde yaşıyor.That girl is Icelandic, but now she lives in the United States.
Şimdiye kadar geçirmiş olduğum en soğuk kış San Francisco'daki bir yazdı.The coldest winter I ever spent was a summer in San Francisco.
Eğer bakışlar öldürebilse, ben zaten şimdiden ölmüş olurum.If looks could kill, I'd be dead by now.
Eskiden bir gece kuşuydum fakat şimdi bir erken kalkanım.I used to be a night owl, but now I'm an early riser.
Hayır, o şimdiye kadar aşık olmamıştı.No, until now she has never fallen in love.
Şimdi neredesin?Where are you now?
Yalnızca 26 yaşında olmasına rağmen şimdiden zengindir.She's already rich even though she's only 26 years old.
Mary sınıfın alt seviyesindeydi. Şimdi üst seviyesinde.Mary was at the bottom of the class. Now she's at the top.
Tom bütün hataları düzeltti. Rapor şimdi mükemmel.Tom corrected all the errors. Now the report is perfect.
Şimdi satın alabilir ve daha sonra krediyle ödeme yapabilirsiniz.You can buy now and pay later with credit.
Şimdi bana ana konulardan bahsedin.Give me the main points now.
Elektrik kesildi fakat şimdi geri geldi.The electricity went out, but it's back on now.
Ben kuzeyde doğdum ama şimdi Florida'da yaşıyorum.I was born in the north, but now I live in Florida.
Onlar şimdi her an bekleniyorlar.They are expected any minute now.
Kitap şimdi yayın için hazır.The book is now ready for publication.
Ekonomik durum şimdi iyi değil.The economic situation isn't good right now.
Sanık hırsız şimdi mahkeme huzurunda.The accused thief is on trial now.
Şimdi bu toplantıya gitmeliyim.I need to get to this meeting now.
Senin ülkende şimdi hava durumu nasıl?What's the weather in your country now?
Şimdi kimle çıkıyorsun?Whom are you going out with now?
Bir uzmana gitmen gerekir, şimdilik sana ilaç yazacağım.You should go to specialist, for now I will prescribe you medicine.
Şimdilik hiç yorum yok.There are no comments for now.
Şimdi eve gitme zamanı.It's time to go home.
Bu şimdiye kadar gördüğüm en güzel buket.This is the most beautiful bouquet I've ever seen.
Şimdi yapabileceğimiz tek bir şey var!There's only one thing we can do now!
O, hayatımda şimdiye kadar gördüğüm en ufak hamam böceğiydi.That was the tiniest cockroach I've ever seen in my life.
Şimdi çalışmalıyım ama Tatoeba'da kalmayı tercih ediyorum.I should study now, but I prefer staying on Tatoeba.
Bayanlar ve baylar, Film şimdi başlıyor.Ladies and Gentlemen, now we will start the movie.
Lütfen evraklarını şimdi teslim et.Please hand your papers in now.
Geçmiş ve gelecek yok; her şey sonsuz bir şimdikilikte akıyor.There is not past, no future; everything flows in an eternal present.
Şimdi ne kadar çok yaparsan, yarın o kadar az yaparsın.The more you do now, the less you'll do tomorrow.
Siper savaşı 1914-1918 savaşını simgeler.Trench warfare characterized the 1914-1918 War.
Şimdiye kadar, eyleminiz tamamen sebepsiz görünmektedir.So far, your action seems completely groundless.
Simone, lütfen gidin ve masayı hazırlayın.Simone, please go and set the table.
Şimdi hasarlı lastiğimi tamir edebilir misin?Can you fix my broken tire now?
Şimdi aynı şeyleri hissediyorum.Now I feel the same.
Sorunun ne olduğundan emin değilim.Şimdiye kadar ondan haber almalıydık.I'm not sure what's wrong. We should have heard from him by now.