Bu sadece gördüğümüz bir simülasyondu.今見たのは シミュレーション映像でしたが 実際はどうなんでしょう?
Bu simülasyonda, her siyah nokta bir sinir hücresi.Dalam simulasi ini, setiap titik hitam adalah satu sel saraf.
Bu simülasyonda, her siyah nokta bir sinir hücresi.Dans cette simulation, chaque point noir est une seule cellule nerveuse.
Bu simülasyonda, her siyah nokta bir sinir hücresi.En esta simulación, cada punto negro es una célula nerviosa.
Bu simülasyonda, her siyah nokta bir sinir hücresi.I denna simulering representerar varje svart prick en enda nervcell.
Bu simülasyonda, her siyah nokta bir sinir hücresi.În această simulare, fiecare punct negru este o celulă nervoasă.
Bu simülasyonda, her siyah nokta bir sinir hücresi.In deze simulatie stelt elk zwart punt een zenuwcel voor.
Bu simülasyonda, her siyah nokta bir sinir hücresi.In dieser Simulation ist jeder schwarze Punkt eine Nervenzelle.
Bu simülasyonda, her siyah nokta bir sinir hücresi.In questa simulazione, ogni puntino nero e' una cellula nervosa.
Bu simülasyonda, her siyah nokta bir sinir hücresi.Każda czarna kropka w tej symulacji to jedna komórka nerwowa.
Bu simülasyonda, her siyah nokta bir sinir hücresi.여기 시뮬레이션에서 보시는 각각의 검은 점은 하나의 신경 세포입니다.
Bu simülasyonda, her siyah nokta bir sinir hücresi.Nesta simulação, cada ponto preto é uma célula nervosa.
Bu simülasyonda, her siyah nokta bir sinir hücresi.Trong lần kích thích này, mỗi điểm đen là một neuron - tế bào thần kinh.
Bu simülasyonda, her siyah nokta bir sinir hücresi.V tejto simulácii, každá čierna bodka predstavuje jeden neurón.
Bu simülasyonda, her siyah nokta bir sinir hücresi.V této simulaci, každá černá tečka je jedna nervová buňka.
Bu simülasyonda, her siyah nokta bir sinir hücresi.В тази симулация, всяка черна точка представлява една нервна клетка.
Bu simülasyonda, her siyah nokta bir sinir hücresi.В этой модели, каждая черная точка представляет одну нервную клетку.
Bu simülasyonda, her siyah nokta bir sinir hücresi.בהדמיה זו, כל נקודה שחורה היא תא-עצב אחד.
Bu simülasyonda, her siyah nokta bir sinir hücresi.في هذا المشهد , كل نقطة سوداء هي خلية عصبية واحدة .
Bu simülasyonda, her siyah nokta bir sinir hücresi.一つの神経細胞です。 黒い点は、
Bu simülasyon için ttef'ye tekrar teşekkür ediyorum.Ještě jednou, poděkujme uživateli jménem Tetéf za tuto aplikaci.
Bu simülasyon için ttef'ye tekrar teşekkür ediyorum.To dziękuję jeszcze raz "tetf" za ten program.
Bu simülasyon için ttef'ye tekrar teşekkür ediyorum.Отже, знову ж таки, подякуємо "Тетфу" за це.
Bu simülasyonları oluşturabiliriz.Chúng tôi chạy những mô phỏng này.
Bu simülasyonları oluşturabiliriz.Kami dapat menjalankan simulasi ini.
Bu simülasyonları oluşturabiliriz.Képesek vagyunk futtatni ilyen szimulációkat.
Bu simülasyonları oluşturabiliriz.이 방정식으로 가상실험이 가능하다는 결론이었지요.
Bu simülasyonları oluşturabiliriz.Możemy przeprowadzić symulacje.
Bu simülasyonları oluşturabiliriz.Můžeme projet tyhle simulace.
Bu simülasyonları oluşturabiliriz.Nous pouvons lancer ces simulations.
Bu simülasyonları oluşturabiliriz.Podemos correr estas simulações.
Bu simülasyonları oluşturabiliriz.Podemos ejecutar estas simulaciones.
Bu simülasyonları oluşturabiliriz.Putem derula aceste simulări.
Bu simülasyonları oluşturabiliriz.Vieme spustiť tieto simulácie.
Bu simülasyonları oluşturabiliriz.Vi kan køre disse simulationer
Bu simülasyonları oluşturabiliriz.We kunnen simulaties laten lopen.
Bu simülasyonları oluşturabiliriz.Wir können diese Simulationen laufen lassen.
Bu simülasyonları oluşturabiliriz.Μπορούμε να τρέξουμε αυτές τις προσομοιώσεις.
Bu simülasyonları oluşturabiliriz.Можем да пуснем тези симулации.
Bu simülasyonları oluşturabiliriz.Мы выполнили эти симуляции.
Bu simülasyonları oluşturabiliriz.אנחנו יכולים להריץ את ההדמיות האלה.
Bu simülasyonları oluşturabiliriz.نستطيع إجراء المحاكاة
Bu simülasyonları oluşturabiliriz.集団力学を応用し、世界中の戦争が持つ基礎パターンを
Bu simülasyonlarla elde edebildiklerimize biz bile şaşırdık.Incluso estamos sorprendidos con los resultados de las simulaciones.
Bu simülasyonlarla elde edebildiklerimize biz bile şaşırdık.우리들 자신도 시뮬레이션 결과를 보고 놀랐습니다.
Bu simülasyonlarla elde edebildiklerimize biz bile şaşırdık.Les simulations nous surprennent nous-même!
Bu simülasyonlarla elde edebildiklerimize biz bile şaşırdık.Noi înşine suntem surprinşi de ceea ce poţi obţine de fapt din aceste simulări.
Bu simülasyonlarla elde edebildiklerimize biz bile şaşırdık.Noi stessi siamo sorpresi di cosa è venuto fuori dalle simulazioni.
Bu simülasyonlarla elde edebildiklerimize biz bile şaşırdık.Sami jesteśmy zaskoczeni tym, co wychodzi z tych symulacji.
Bu simülasyonlarla elde edebildiklerimize biz bile şaşırdık.Wij zijn zelf verrast over wat je uit simulaties kunt halen.
Bu simülasyonlarla elde edebildiklerimize biz bile şaşırdık.Wir sind selbst überrascht, was für Simulationen wir am Ende bekommen.
Bu simülasyonlarla elde edebildiklerimize biz bile şaşırdık.Моделирование даёт результаты, которые удивляют даже нас самих.
Bu simülasyonlarla elde edebildiklerimize biz bile şaşırdık.Самите ние сме изненадани какво всъщност се получава от симулациите.
Bu simülasyonlarla elde edebildiklerimize biz bile şaşırdık.אנחנו די מופתעים ממה שאפשר לקבל מהסימולציות
Bu simülasyonlarla elde edebildiklerimize biz bile şaşırdık.نحن أنفسنا فوجئنا فعلا بنتيجة المحاكاة هذه.
Bu simülasyonlarla elde edebildiklerimize biz bile şaşırdık.全く予想しなかった動作をすることも珍しくありません
Bu simülasyonu bu kadar basit yapabilmek için, simülasyonu 1.000 işlemcide 1 ay boyunca çalıştırdık.이 시뮬레이션은 1000개의 CPU로 한달동안 계산하여 겨우 지금과 같이 보여줄 수 있도록 만든 것입니다.
Bu simülasyonu bu kadar basit yapabilmek için, simülasyonu 1.000 işlemcide 1 ay boyunca çalıştırdık.Această simulare a rulat pe 1000 de procesoare timp de o lună doar pentru a vizualiza acest rezultat simplu.
Bu simülasyonu bu kadar basit yapabilmek için, simülasyonu 1.000 işlemcide 1 ay boyunca çalıştırdık.Esta simulação foi calculada em 1000 processadores durante um mês afim de podermos obter esta mais simples
Bu simülasyonu bu kadar basit yapabilmek için, simülasyonu 1.000 işlemcide 1 ay boyunca çalıştırdık.Ez a szimuláció 1000 processzoron futott egy hónapig, hogy ezt az egyszerű szimulációt megkapjuk.