Ve bu zaman boyunca doğada kalsiyum, demir ve silikon artışı oldu.A bylo to během této doby, kdy se v prostředí zvýšilo množství vápníku, železa a křemíku.
Ve bu zaman boyunca doğada kalsiyum, demir ve silikon artışı oldu.A práve počas tohto obdobia bol v okolitom prostredí zvýšený obsah vápnika, železa a kremíka.
Ve bu zaman boyunca doğada kalsiyum, demir ve silikon artışı oldu.Cũng trong khoảng thời gian đó có sự tăng lên của canxi, sắt, và silicon trong môi trường.
Ve bu zaman boyunca doğada kalsiyum, demir ve silikon artışı oldu.E fu durante questo periodo che la concentrazione nell'ambiente di calcio, ferro e silicio aumentarono.
Ve bu zaman boyunca doğada kalsiyum, demir ve silikon artışı oldu.És ezalatt az idő alatt éppen növekedett a kalcium, a vas és a szilícium mennyisége a környezetben.
Ve bu zaman boyunca doğada kalsiyum, demir ve silikon artışı oldu.Et c'est pendant cette période qu'il y a eu plus de calcium et de fer et de silicium dans l'environnement.
Ve bu zaman boyunca doğada kalsiyum, demir ve silikon artışı oldu.În acea perioadă a crescut cantitatea de calciu, fier și silicon din mediul înconjurător.
Ve bu zaman boyunca doğada kalsiyum, demir ve silikon artışı oldu.In die tijd was er een verhoogde concentratie calcium en ijzer en silicium in het milieu.
Ve bu zaman boyunca doğada kalsiyum, demir ve silikon artışı oldu.그 기간 동안 칼슘과 철 그리고 실리콘이 환경에서 늘어나게 되었습니다.
Ve bu zaman boyunca doğada kalsiyum, demir ve silikon artışı oldu.Pada masa itulah ada peningkatan kalsium dan besi dan silikon di lingkungan mereka.
Ve bu zaman boyunca doğada kalsiyum, demir ve silikon artışı oldu.Sinä aikana kalsiumina, rautaa ja piitä oli ympäristössä enemmän.
Ve bu zaman boyunca doğada kalsiyum, demir ve silikon artışı oldu.Und während dieser Zeit gab es vermehrt Kalzium, Eisen und Silikon in der Lebenswelt.
Ve bu zaman boyunca doğada kalsiyum, demir ve silikon artışı oldu.W tym okresie były zwiększone ilości wapna, żelaza oraz krzemu w środowisku.
Ve bu zaman boyunca doğada kalsiyum, demir ve silikon artışı oldu.Y fue durante ese tiempo que hubo un incremento de calcio, hierro y silicio en el ambiente.
Ve bu zaman boyunca doğada kalsiyum, demir ve silikon artışı oldu.Именно в это время количество кальция, железа и кремния в окружающей среде увеличилось.
Ve bu zaman boyunca doğada kalsiyum, demir ve silikon artışı oldu.И по това време е имало увеличено количество калций и желязо, и силиций в околната среда.
Ve bu zaman boyunca doğada kalsiyum, demir ve silikon artışı oldu.וזה היה בתקופה הזאת שהיתה כמות מוגדלת של סידן ברזל וסיליקון בסביבה.
Ve bu zaman boyunca doğada kalsiyum, demir ve silikon artışı oldu.وخلال تلك الحقبة تزايد الكالسيوم والحديد والسيليكون في البيئة.
Ve bu zaman boyunca doğada kalsiyum, demir ve silikon artışı oldu.カルシウムと鉄とケイ素が 増えていました 生命体は堅い物質を作る方法を習得しました
Ve kendini 'fikir adamı' ilan eden Allen 2010'da Silikon Vadisi'nin neredeyse tamamını dava ediyor.그래서 이 자칭 "아이디어맨"은 2010년 실리콘 밸리의 대다수를 상대로 소송을 걸었습니다.
Ve kendini 'fikir adamı' ilan eden Allen 2010'da Silikon Vadisi'nin neredeyse tamamını dava ediyor.Allen, który nazywa siebie "człowiekiem pełnym pomysłów", pozwał w 2010 roku niemal całą Dolinę Krzemową.
Ve kendini 'fikir adamı' ilan eden Allen 2010'da Silikon Vadisi'nin neredeyse tamamını dava ediyor.Así que este auto-proclamado "hombre de ideas" demandó a casi todo Silicon Valley en 2010.
Ve kendini 'fikir adamı' ilan eden Allen 2010'da Silikon Vadisi'nin neredeyse tamamını dava ediyor.Assim, o auto-proclamado "homem das ideias" processou quase toda a gente em Silicon Valley durante 2010.
Ve kendini 'fikir adamı' ilan eden Allen 2010'da Silikon Vadisi'nin neredeyse tamamını dava ediyor.Astfel că autoproclamatul "omul cu idei" a dat în judecată cam tot Silicon Valley în 2010.
Ve kendini 'fikir adamı' ilan eden Allen 2010'da Silikon Vadisi'nin neredeyse tamamını dava ediyor.Così l'auto proclamatosi "uomo idea" fece causa praticamente a tutta la Silicon Valley nel 2010.
Ve kendini 'fikir adamı' ilan eden Allen 2010'da Silikon Vadisi'nin neredeyse tamamını dava ediyor.Donc, l'autoproclamé " Homme à idées " attaque en 2010 quasiment toute la Silicon Valley.
Ve kendini 'fikir adamı' ilan eden Allen 2010'da Silikon Vadisi'nin neredeyse tamamını dava ediyor.Dus de zelf verkondigde "ideeën man" klaagde zowat bijna heel Silicon Valley aan in 2010.
Ve kendini 'fikir adamı' ilan eden Allen 2010'da Silikon Vadisi'nin neredeyse tamamını dava ediyor.Og på den baggrund sagsøgte den selv-proklamerede "idé mand" alle i Silicon Valley i 2010.
Ve kendini 'fikir adamı' ilan eden Allen 2010'da Silikon Vadisi'nin neredeyse tamamını dava ediyor.So hat der selbstgenannte "Ideen Mann" 2010 so ziemlich das gesamte Silicon Valley verklagt.
Ve kendini 'fikir adamı' ilan eden Allen 2010'da Silikon Vadisi'nin neredeyse tamamını dava ediyor.Έτσι, ο αυτοαποκαλούμενος "άνθρωπος ιδέα" μήνυσε λίγο πολύ όλους στη Silicon Valley το 2010.
Ve kendini 'fikir adamı' ilan eden Allen 2010'da Silikon Vadisi'nin neredeyse tamamını dava ediyor.И така самообявилият се "човек на идеите" през 2010 г. съди почти всекиго в Силиконовата долина.
Ve kendini 'fikir adamı' ilan eden Allen 2010'da Silikon Vadisi'nin neredeyse tamamını dava ediyor.Таким образом самопровозглашенный "человек-идея" засудил почти всех в Силиконовой долине в 2010 году.
Ve kendini 'fikir adamı' ilan eden Allen 2010'da Silikon Vadisi'nin neredeyse tamamını dava ediyor.וזה הקורא לעצמו "איש הרעיון" תבע פחות או יותר את כל עמק הסיליקון בשנת 2010.
Ve kendini 'fikir adamı' ilan eden Allen 2010'da Silikon Vadisi'nin neredeyse tamamını dava ediyor.たくさんのシリコンバレー企業を訴えた しかし名誉や財産は失わなかった
Ve kütle numarasını yazayım. Silikonun kütle numarasının 28 olduğunu var sayalım.Digamos que el silicio tiene un número de masa de 28.
Ve kütle numarasını yazayım. Silikonun kütle numarasının 28 olduğunu var sayalım.Řekněme, že křemík má hmotnostní číslo 28.
Ve Silikon Vadi'de slide gösteriminde şu gerçekten kısa boylu adamla karşılaştım.E lungo la strada incontrai questo basso ragazzo ad una presentazione di slide nella Silicon Valley.
Ve Silikon Vadi'de slide gösteriminde şu gerçekten kısa boylu adamla karşılaştım.En el transcurso, conocí a un tipo bajito en la presentación de Silicon Valley.
Ve Silikon Vadi'de slide gösteriminde şu gerçekten kısa boylu adamla karşılaştım.그러다 아주 키가 작은 친구를 한 명 알게 됐어요 실리콘 밸리에서 이 슬라이드 쇼를 하다가 말이죠.
Ve Silikon Vadi'de slide gösteriminde şu gerçekten kısa boylu adamla karşılaştım.la o prezentare în Silicon Valley.
Ve Silikon Vadi'de slide gösteriminde şu gerçekten kısa boylu adamla karşılaştım.Onderweg kwam ik deze kleine man tegen tijdens een voorstelling in Silicon Valley.
Ve Silikon Vadi'de slide gösteriminde şu gerçekten kısa boylu adamla karşılaştım.Während des ganzen habe ich diesen wirklich kleinen Typen getroffen bei einer Präsentation in Silicon Valley.
Ve Silikon Vadi'de slide gösteriminde şu gerçekten kısa boylu adamla karşılaştım.W międzyczasie poznałem pewnego naprawdę niskiego faceta, gdy pokazywałem swoje slajdy w Krzemowej Dolinie.
Ve Silikon Vadi'de slide gösteriminde şu gerçekten kısa boylu adamla karşılaştım.И по пътя си аз срещнах един нисък мъж, беше на една презентация в Силиконовата Долина.
Ve Silikon Vadi'de slide gösteriminde şu gerçekten kısa boylu adamla karşılaştım.По ходу дела я встретил этого коротышку на моём слайд-шоу в Кремниевой Долине.
Ve Silikon Vadi'de slide gösteriminde şu gerçekten kısa boylu adamla karşılaştım.ולאורך הדרך פגשתי בחור נמוך אחד בתצוגת שקופיות בעמק הסיליקון.
Ve Silikon Vadi'de slide gösteriminde şu gerçekten kısa boylu adamla karşılaştım.وفي مرة من المرات التقيت بذلك الشخص القصير جدا خلال عرض شرائح في وادي السيليكون
Ve Silikon Vadi'de slide gösteriminde şu gerçekten kısa boylu adamla karşılaştım.シリコンバレーで行った スライドショーで出会ったんです スライドショーの後 彼は現れて こう言いました
Ve şu anda yaptığımız ve çiplerimizin üretiminde kullandığımız silikon kanserojen problemimizin bir parçası.A chipgyártás, ahogy ma csináljuk, rákkeltő anyagok forrása. Ez probléma.
Ve şu anda yaptığımız ve çiplerimizin üretiminde kullandığımız silikon kanserojen problemimizin bir parçası.A tak kremík, ktorý dnes získavame, je súčasťou nášho rakonovinotvorného problému pri výrobe našich čipov.
Ve şu anda yaptığımız ve çiplerimizin üretiminde kullandığımız silikon kanserojen problemimizin bir parçası.El silicio que hacemos actualmente, es parte del problema carcinogénico en la fabricación de chips.
Ve şu anda yaptığımız ve çiplerimizin üretiminde kullandığımız silikon kanserojen problemimizin bir parçası.우리가 지금 만드는 실리콘은 -- 이것은 칩 제조시에 발암 문제를 일으키는 것 중 하나입니다. --
Ve şu anda yaptığımız ve çiplerimizin üretiminde kullandığımız silikon kanserojen problemimizin bir parçası.O silício, que produzimos neste momento faz parte do problema carcinogénico na produção dos nossos chips.
Ve şu anda yaptığımız ve çiplerimizin üretiminde kullandığımız silikon kanserojen problemimizin bir parçası.Това е силиция, който правим сега, той е част от карценогения проблем в производството на чипове.
Ve şu anda yaptığımız ve çiplerimizin üretiminde kullandığımız silikon kanserojen problemimizin bir parçası.וכך סיליקון, שאנחנו מייצרים בימים אלו - זה חלק מהבעיה הקרצינוגנית בייצור השבבים שלנו -
Ve şu anda yaptığımız ve çiplerimizin üretiminde kullandığımız silikon kanserojen problemimizin bir parçası.وإذاً السيليكون الذي نصنعه حالياً... هو جزء من مشكلتنا مع المسرطنات في عملية تصنيع الشرائح...
Ve şu anda yaptığımız ve çiplerimizin üretiminde kullandığımız silikon kanserojen problemimizin bir parçası.製造工程で発癌物質を発生します これは現在模倣している生物無機物の生成過程です
Yani, söylemek istediğim şey, bilirsiniz bu tür varlıklar körfez bölgesi Silikon VadisindeChcę powiedzieć, że to coś na kształt Doliny Krzemowej.
Yani, söylemek istediğim şey, bilirsiniz bu tür varlıklar körfez bölgesi Silikon Vadisinde그래서 제가 말하고 싶은 것은 아시다시피 정말 샌프란시스코나 실리콘 벨리식이라는 것입니다.
Yani, söylemek istediğim şey, bilirsiniz bu tür varlıklar körfez bölgesi Silikon Vadisindeאז, מה שאני רוצה לומר, אתם יודעים, כיוון שאנחנו באיזו המפרץ, עמק הסיליקון --