Hemingway, bu zor doğumu Silahlara Veda romanında anlattı.Porod, ki je bil za Pauline zelo naporen, je Hemingway opisal v romanu Zbogom orožje (A Farewell to Arms).
Bu silahlara 1 ile 5000 arasında özel seri numara verildi.Te tanki so imeli serijske številke od 102 do 135.
Bu silahlara 500 mermi yüklenebiliyordu.Jis užsakė 500 šių ginklų.
Silahlara her seride ekleme yapılmıştır.Kiekvienam nusikaltimui yra paruoštas tam tikras ginklas.
Bu tip silahlara karşı İsrail'in doğru düzgün bir karşı önlemi bulunmuyordu.Nebuvus faktinio įžeidimo nebūdavo ir kovos su aštriais ginklais.
İsrail bu siyaset kapsamında resmî olarak nükleer silahlara sahip olduğunu açıklamamıştır.Iisrael pole ametlikult kinnitanud tuumarelvade omamist.
80'lerde nükleer silahlara karşı mücadele ettim, ve şimdi de buna devam ediyorum.전 80년대 핵무기 반대 시위도 나갔었고, 지금도 반대합니다.
80'lerde nükleer silahlara karşı mücadele ettim, ve şimdi de buna devam ediyorum.Am făcut o campanie împotriva armelor nucleare în anii '80, şi am continuat să fac asta.
80'lerde nükleer silahlara karşı mücadele ettim, ve şimdi de buna devam ediyorum.Demonstroval jsem proti nukleárním zbraní v 80. letech a pokračuju do dnes.
80'lerde nükleer silahlara karşı mücadele ettim, ve şimdi de buna devam ediyorum.Hice campaña en contra de las armas nucleares en los 80, Y continúo haciéndolo ahora.
80'lerde nükleer silahlara karşı mücadele ettim, ve şimdi de buna devam ediyorum.Ho manifestato contro le armi nucleari negli anni '80 e continuo a farlo.
80'lerde nükleer silahlara karşı mücadele ettim, ve şimdi de buna devam ediyorum.Ik streed tegen kernwapens in de tachtiger jaren, en ben daar nog steeds tegen.
80'lerde nükleer silahlara karşı mücadele ettim, ve şimdi de buna devam ediyorum.In den 1980er Jahren habe ich gegen Atomwaffen demonstriert, und das tue ich immer noch.
80'lerde nükleer silahlara karşı mücadele ettim, ve şimdi de buna devam ediyorum.Jag var med i kampanjen mot kärnvapen på 80-talet, och jag är fortfarande med nu.
80'lerde nükleer silahlara karşı mücadele ettim, ve şimdi de buna devam ediyorum.J'ai fait campagne contre les armes nucléaires dans les années 80, et je continue de le faire actuellement.
80'lerde nükleer silahlara karşı mücadele ettim, ve şimdi de buna devam ediyorum.Jeg protesterede mod atomvåben i 80'erne, og det gør jeg stadig.
80'lerde nükleer silahlara karşı mücadele ettim, ve şimdi de buna devam ediyorum.Kampányoltam az atomfegyverek ellen a 80-as években, és ugyanezt teszem ma is.
80'lerde nükleer silahlara karşı mücadele ettim, ve şimdi de buna devam ediyorum.Przeprowadzałem akcje przeciw broni atomowej w latach 80-tych, i robię to aż do teraz.
80'lerde nükleer silahlara karşı mücadele ettim, ve şimdi de buna devam ediyorum.Saya berkampanye menentang senjata nuklir di tahun 80an, dan saya terus melakukannya sekarang.
80'lerde nükleer silahlara karşı mücadele ettim, ve şimdi de buna devam ediyorum.Tôi chủ trương chống lại vũ khí hạt nhân vào những năm 80 và cho đến giờ tôi vẫn còn tiếp tục
80'lerde nükleer silahlara karşı mücadele ettim, ve şimdi de buna devam ediyorum.Διαμαρτυρήθηκα κατά των πυρηνικών τη δεκαετία του '80 και συνεχίζω να το κάνω τώρα.
80'lerde nükleer silahlara karşı mücadele ettim, ve şimdi de buna devam ediyorum.В 80-х годах участвовал в кампаниях против ядерного оружия, я и сейчас это делаю.
80'lerde nükleer silahlara karşı mücadele ettim, ve şimdi de buna devam ediyorum.Участвах в кампания срещу ядрените оръжия през 80-те, и проължавам да го правя сега.
80'lerde nükleer silahlara karşı mücadele ettim, ve şimdi de buna devam ediyorum.השתתפתי בתעמולה נגד נשקים גרעיניים בשנות ה-80, ואני ממשיך לעשות כך היום.
80'lerde nükleer silahlara karşı mücadele ettim, ve şimdi de buna devam ediyorum.لقد قمت بالتظاهر ضد الأسلحة النووية في الثمانينات، ومازلت أواصل فعل هذا الشئ الآن.
80'lerde nükleer silahlara karşı mücadele ettim, ve şimdi de buna devam ediyorum.今でも行っています しかし現在では
Ağır silahlara ve yüksek kapasiteli şarjörlere ait yasak zaman aşımına uğramazdı.대량 살상 무기와 대용량 총기는 이미 사라졌을 테고요.
Ağır silahlara ve yüksek kapasiteli şarjörlere ait yasak zaman aşımına uğramazdı.より多くのアメリカ国民が生き延び
Ancak, nefs-i müdafaa silahlarının var olması için diğer saf silahlara ihtiyaç var.Pero olvidaron que para que existan las amas de autodefensa se necesitan las otras, las armas puras.
Ancak, nefs-i müdafaa silahlarının var olması için diğer saf silahlara ihtiyaç var."Selbstverteidigungswaffen" können aber nur existieren können, wenn es auch echte Waffen gibt.
Bizim, silahlara erişimi düzenleme konusunda sağduyulu bir yol geliştirmemiz lazım.Debemos desarrollar un plan sensato para regular el acceso a las armas.
Bizim, silahlara erişimi düzenleme konusunda sağduyulu bir yol geliştirmemiz lazım.Musimy opracować sposób zdrowym rozsądkiem regulują dostęp do broni.
Bizim, silahlara erişimi düzenleme konusunda sağduyulu bir yol geliştirmemiz lazım.КОННЭКТИКУТ:
Bu silahlara alışık olmayabilirim ama...En ehkä ole tottunut näihin aseisiin, mutta...
Bu silahlara alışık olmayabilirim ama...Jag är inte van vid såna här, men...
Bu silahlara alışık olmayabilirim ama...Jeg er ikke vant til den slags, men ...
Bu silahlara alışık olmayabilirim ama...Może nie jestem w tym najlepszy, ale...
Bu silahlara alışık olmayabilirim ama...Non sarò abituato a queste armi, ma...
Bu silahlara alışık olmayabilirim ama...Posso não estar habituado a estas armas, mas...
Bu silahlara alışık olmayabilirim ama...Puede que no esté acostumbrado a estas armas, pero...
Bu silahlara alışık olmayabilirim ama...Δεν είμαι εξοικειωμένος με αυτά τα όπλα, αλλά...
Bu silahlara alışık olmayabilirim ama...Хоть я и не привык к такому оружию, но...
Gelin, yüksek kademe kundağı motorlu silahlara daha yakından bakalım.Analicemos ahora los cañones autopropulsados de rango superior.
Gelin, yüksek kademe kundağı motorlu silahlara daha yakından bakalım.Intéressons-nous à présent aux canons automoteurs de rang élevé.
Gelin, yüksek kademe kundağı motorlu silahlara daha yakından bakalım.높은 단계의 자주포에 대해서 좀 더 자세히 알아보겠습니다
Gelin, yüksek kademe kundağı motorlu silahlara daha yakından bakalım.Nyní se pojďme blíže podívat na samohybná děla vyšších úrovní.
Gelin, yüksek kademe kundağı motorlu silahlara daha yakından bakalım.Przyjrzymy się bliżej działom samobieżnym wysokiego poziomu.
Gelin, yüksek kademe kundağı motorlu silahlara daha yakından bakalım.Sehen wir uns die höherstufigen Selbstfahrlafetten näher an.
Hey, Sharp. Nükleer silahlara hayır!.זהירות על הראש .מצטער, הרי
İleri teknoloji ülkesi vatandaşlarının robot silahlara karşı daha savunmasız olduğunu düşüyorum.Công dân của những xã hội công nghệ cao dễ chịu tổn thương nhiều hơn từ vũ khí rô-bốt
İleri teknoloji ülkesi vatandaşlarının robot silahlara karşı daha savunmasız olduğunu düşüyorum.Ich denke, dass Bürger in weit entwickelten Gesellschaften ungeschützter gegen robotische Waffen sind.
İleri teknoloji ülkesi vatandaşlarının robot silahlara karşı daha savunmasız olduğunu düşüyorum.Ik denk dat burgers van hoogtechnologische maatschappijen kwetsbaarder zijn voor robotwapens.
İleri teknoloji ülkesi vatandaşlarının robot silahlara karşı daha savunmasız olduğunu düşüyorum.제 생각엔 첨단기술 사회의 시민이 로봇 무기에 더 취약합니다.
İleri teknoloji ülkesi vatandaşlarının robot silahlara karşı daha savunmasız olduğunu düşüyorum.Penso que os cidadãos de sociedades com alta tecnologia são mais vulneráveis a armas robóticas.
İleri teknoloji ülkesi vatandaşlarının robot silahlara karşı daha savunmasız olduğunu düşüyorum.אני חושב שאזרחים במדינות בעלות טכנולוגיה מתקדמת חשופים יותר לפגיעה של כלי נשק רובוטיים,
İleri teknoloji ülkesi vatandaşlarının robot silahlara karşı daha savunmasız olduğunu düşüyorum.وأعتقد أن مواطني المجتمعات ذات التكنولوجيا العالية هم أكثر عرضة للأسلحة الروبوتية،
İleri teknoloji ülkesi vatandaşlarının robot silahlara karşı daha savunmasız olduğunu düşüyorum.より大きく ロボット兵器の 危険にさらされています この理由は １語に要約できます 「データ」です
Küfler cephanelerinde güçlü kimyasal silahlara sahiptir.곰팡이는 무기고에 강력한 화학 무기를 가지고 있습니다.
Küfler cephanelerinde güçlü kimyasal silahlara sahiptir.Mốc có một vũ khí hóa học mạnh mẽ trong kho của nó.
Nükleer silahlara hayır!Biểu tình chống hạt nhân!