silahlı kuvvetler ile cümle

silahlı kuvvetler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
17
HARF
6
HECE
8
ORT. KELİME
Bu arada 1994 yılında Silahlı Kuvvetler Akademisi eğitimini tamamladı.V roce 1994 ukončil svou akademickou činnost.
Hindistan Silahlı Kuvvetleri'nin 1.325.000 aktif ve 2.143.000 yedek personeli bulunmaktadır.Síla Indických ozbrojených sil je v současné době přibližně 1 325 300 vojáků.
Seçimler Mısır Silahlı Kuvvetleri Yüksek Konseyi idaresi altındaki Mısır'da yapılmıştır.Klub spadá pod egyptské ozbrojené síly.
Fransa Silahlı Kuvvetleri'nin Başkomutanıdır.Je poddůstojnicí francouzské armády.
Libya Silahlı Kuvvetleri'nin seçkin birlikleridir.Libyjské námořnictvo je součástí ozbrojených sil Libye.
Arnavutluk Silahlı Kuvvetleri.Švédské ozbrojené síly .
Gürcistan silahlı kuvvetleri Gürcistan Savunma Bakanlığı'nın yetkisi altında bulunmaktadır.Pevnost Vincennes využívá ministerstvo ozbrojených sil.
Olayların ardından 12 Mart'ta Silahlı Kuvvetler, bir muhtıra vererek hükûmeti istifaya zorlamıştır.Po 27. březnu již irácká vojska nekladla žádný organizovaný odpor.
Sovyet silahlı kuvvetleri beş ana kuvvetten oluşuyordu.Armata sovietică era formată din cinci arme separate.
1989 yılında tüm silahlı kuvvetler personelinin yüzde 20'yi aşkın bir bölümü parti ya da Komsomol üyesiydi.În 1989, peste 20% din personalul forțelor armate erau membri de Komsomol.
Cumhurbaşkanı "chef des armées" ("silahlı kuvvetler başkomutan") unvanıyla, silahlı kuvvetlerin başıdır.Președintele Franței conduce forțele armate, cu titlul „chef des armées” - „șef al forțelor armate”.
General Heinrici, Alman silahlı kuvvetlerindeki en iyi savunma taktik ustalarından biri olarak görülüyordu.El era considerat cel mai bun tactician al defensivei din toată armata germană.
Silahlı kuvvetlerin toplam 14,000 personeli bulunmaktadır.Forțele Armate ale Republicii Slovace numără 14.000 de militari.
Olayın ardından Türk Silahlı Kuvvetleri, yeni angajman kuralları çerçevesinde karşılık vermiştir.După război, Patriarhia Ecumenică reorganizează eparhiile în conformitate cu noua realitate teritorială.
YMCA'nın silahlı kuvvetlerdeki çalışmaları Amerikan İç Savaşı esnasında başladı.Se consideră că epoca războiului submarin a început în timpul Războiului Civil American.
1992 yılında Sovyet sonrası Rus silahlı kuvvetlerinin büyük bir düşüşe geçtiğini görmekteyiz.Tabelul de mai jos arată redimensionarea numerică drastică a flotei ruse după 1992.
Silahlı kuvvetler tamamen profesyonel ve gönüllü askerlerden oluşmaktadır.Pompierii sunt în România organizați în servicii de urgență profesioniste și voluntare.
ABD silahlı kuvvetleri savaş esirlerine savaş hukukunca yasaklanan muamelelerde bulunmuştur.Există legi internaționale care apără prizonierii de război de relele tratamente.
Fransa Silahlı Kuvvetleri'nin Başkomutanıdır.Ő a Francia Fegyveres Erők főparancsnoka.
Romanya Hava Kuvvetleri (Rumence: Forțele Aeriene Române), Romanya Silahlı Kuvvetleri'nin hava kuvvetleridir.A Román Légierő (románul: Forţele Aeriene Române) a légierő ága a Román Fegyveres Erőknek.
Alman Hava Kuvvetleri (Almanca: Luftwaffe), Alman Silahlı Kuvvetleri'nin hava kuvvetleridir.A Német Légierő (németül: Luftwaffe) Németország haderejének önálló, légi haderőneme.
1927) Azerbaycan: Silahlı Kuvvetler Günü.Június 26. – Az azerbajdzsáni fegyveres erők napja.
Aşağıdaki kişiler, "SSCB Silahlı Kuvvetlerinin 60 Yılı" Jübile Madalyasının alıcılarıydı.Őket nyugodtan nevezhetjük a hatvanas évek aranycsapatának.
Hükümdar aynı zamanda geleneksel olarak Birleşik Krallık Silahlı Kuvvetleri'nin başkomutanıdır.Hagyományosan ő a brit fegyveres erők főparancsnoka.
Polonya Hava Kuvvetleri (Lehçe: Siły Powietrzne), Polonya Silahlı Kuvvetleri'nin hava kuvvetleridir.A Lengyel Légierő (lengyelül: Siły Powietrzne) a Lengyel Köztársaság Fegyveres Erőinek egyik haderőneme.
Silahlı Kuvvetler Birliği bu amaçla oluşturulmuştu.Megalakult a Fegyveres Erők Mozgalma.
Silahlı kuvvetleri seferber etmek.Parancsot adhat a fegyveres erőknek.
Türk Silahlı Kuvvetleri, NATO'nun ve Birleşmiş Milletlerin düzenlediği operasyonlara katılmaktadır.ENSZ és NATO műveletekbe is igyekszenek minél jobban bekapcsolódni.
Nationale Volksarmee (Ulusal Halk Ordusu): Alman Demokratik Cumhuriyeti silahlı kuvvetleri.A Nemzeti Néphadsereg (németül: NVA, Nationale Volksarmee) a Német Demokratikus Köztársaság hadereje volt.
Babası Amerika Birleşik Devletleri Silahlı Kuvvetleri'nde askerdi.Apja az amerikai megszálló hadsereg katonája volt.
1971'de ise Silahlı Kuvvetler Akademisi'ni tamamladı.1973-ban elvégezte a Fegyveres Erők Katonai Akadémiáját.
Şu anda Zimbabwe Silahlı Kuvvetleri bir ordu ve bir hava kuvvetlerinden oluşmaktadır.Zimbabwe hadereje a szárazföldi erőkből és a légierőből áll.
Amerika Birleşik Devletleri'nden sonraki en büyük kullanıcısı Türk Silahlı Kuvvetleri'ydi.Az amerikai harcjármű másik fontos felhasználója Irán volt.
Danimarka Silahlı Kuvvetleri'nde "total savunma" kavramı vardır (Danca: Totalforsvar).A Dán Védelmi erők (dánul: Forsvaret) Dánia hadereje.
Senato'da uzun bir süre Silahlı Kuvvetler Komitesinde üyelik yapmıştır.A koalíciós időkben rövid ideig a tábornoki nyugdíjbizottság tagja volt.
Kadınlar da Silahlı Kuvvetleri'nde hizmet edebilir.Naiset voivat myös suorittaa asepalveluksen.
İçerik Savunma Bakanlığından ve Silahlı Kuvvetlerden bağımsız olarak denetlenir.Toimituksellinen sisältö on riippumaton puolustusministeriöstä ja asevoimista.
Şili Silahlı Kuvvetleri (İspanyolca: Fuerzas Armadas de Chile), Şili'nin silahlı kuvvetleridir.Chilen laivasto (esp. Armada de Chile) on Chilen asevoimien merellinen osa.
1947'de silahlı kuvvetler terhis edildi.Vuonna 1947 lakkautettiin varikkoja.
Silahlı kuvvetler dağıtılacak ve silahları Almanlara teslim edilecekti.Saksan joukot oli karkotettava maasta ja saksalaisten omaisuus luovutettava liittoutuneille.
Britanya Ordusu (İngilizce: British Army), Birleşik Krallık Silahlı Kuvvetleri'nin kara kuvvetleridir.British Army) on Yhdistyneen kuningaskunnan asevoimien maavoimat.
1927) Azerbaycan: Silahlı Kuvvetler Günü.1945) Angola: Asevoimien päivä.
Rusya Silahlı Kuvvetleri'nin en küçük kuvvetidir.Se on Venäjän armeijan tappiollisimpia taistelujalähde?.
Bu silahlar günümüzde Moskova'daki Merkez Silahlı Kuvvetler Müzesi'nde sergilenmektedir.Ase on nykyään esillä armeijan museossa Moskovassa.
Silahlı kuvvetlerin toplam mevcudu 47,000 askerdir.Joukkojen kokonaisvahvuus oli 76 000 sotilasta.
İsveç Hava Kuvvetleri (İsveççe: Svenska flygvapnet), İsveç Silahlı Kuvvetleri'nin hava kuvvetleridir.Forze Aeree Svizzere) on Sveitsin asevoimien lentävä osa.
Ermenistan Silahlı KuvvetleriArmenialaisten kansanmurha
Silahlı kuvvetler Savunma Bakanlığı'nın sorumluluğu altındadır.Hallinnollisesti puolustusvoimat on puolustusministeriön alainen.
Anayasaya göre, cumhurbaşkanı Meksika Silahlı Kuvvetlerinin başkomutanıdır.Βάσει του Συντάγματος, ο πρόεδρος ηγείται των Μεξικανικών ενόπλων δυνάμεων.
Türkiye: Türk Silahlı Kuvvetleri, Türk Polisi ve Türk Jandarması tarafından kullanılmaktadır.Τατζικιστάν Τουρκία: Χρησιμοποιείται από τον στρατό και την αστυνομία.
İspanya Hava Kuvvetleri (İspanyolca: Ejército del Aire), İspanya Silahlı Kuvvetleri'nin hava kuvvetleridir.Η Ισπανική Αεροπορία (ισπανικά: Ejército del Aire) είναι το εναέριο τμήμα των Ισπανικών Ενόπλων Δυνάμεων.
Silahlı kuvvetlerin tüm güçleri Genel Karargâh komutası altındadır.Όλοι οι κλάδοι των ενόπλων δυνάμεων πέσει κάτω από την εντολή του Γενικού Επιτελείου των Ενόπλων Δυνάμεων.
Silahlı kuvvetler yine kaldırılamadı.Οι κατοχικές δυνάμεις δεν τον ξαναπροσέγγισαν.
Britanya Ordusu (İngilizce: British Army), Birleşik Krallık Silahlı Kuvvetleri'nin kara kuvvetleridir.Ο Βρετανικός Στρατός είναι ο κλάδος του στρατού ξηράς των Βρετανικών Ενόπλων Δυνάμεων.
KIU'nin kendine ait silahlı kuvvetleri yoktur.Τα νησιά δεν έχουν δικές τους Ένοπλες Δυνάμεις.
Savaş sırasında ABD nüfusun %13'ü Silahlı Kuvvetler'e katıldı.Λιγότερο από το 1% των Αμερικάνων υπηρετούν στις ένοπλες δυνάμεις.
ABD Silahlı Kuvvetleri'nde subaylık yaptı.Ο στρατός συνεργάζεται με τις Ένοπλες Δυνάμεις των ΗΠΑ.
Daha sonra 1991'den 1998'e kadar Rusya Federasyonu Silahlı Kuvvetleri'ne dahil oldu.Η υπόλοιπη Σοβιετική Ένωση έγινε Ρωσική Ομοσπονδία τον Δεκέμβριο του 1991.
Silahlı kuvvetler tamamen profesyonel ve gönüllü askerlerden oluşmaktadır.Πρόκειται για δύο κλάδους επαγγελματιών οπλιτών και εθελοντών θητείας.
Rezerv güçler genellikle silahlı kuvvetlerin daimi bir parçası olarak görülmezler.Reserver er generelt ikke anset som en del af de stående militære styrker.

İlgili Sayfalar