silahlı kuvvetler ile cümle
silahlı kuvvetler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
17
HARF
6
HECE
10
ORT. KELİME
Silahlı Kuvvetler Dergisi, Nu.348, Nisan 1996.1988年3月号で休刊、通巻436号。
Litvanya Silâhlı Kuvvetleri 2,400 sivil personel dahil, 15 bin etkin çalışandan oluşmaktadır.リトアニアの軍隊は約15,000名の兵士によって結成されており、うち2,400名は非戦闘員である。
Pakistan Silahlı Kuvvetleri'nin 620.000 aktif ve 515.000 yedek personeli bulunmaktadır.パキスタン陸軍は、550,000名の常備軍と500,000名の予備役部隊を擁している。
Saray, İsveç Silahlı Kuvvetleri mensuplarından oluşan kraliyet muhafızları Högvakten tarafından korunmaktadır.宮殿はスウェーデン軍の近衛兵(Högvakten)により警護されている。
Kanada Silahlı Kuvvetlerinin üç kolundan biridir.オーストラリア国防軍三軍の一つである。
Nationale Volksarmee (Ulusal Halk Ordusu): Alman Demokratik Cumhuriyeti silahlı kuvvetleri.国家人民軍 - ドイツ民主共和国(東ドイツ)の軍隊。
Türk Silahlı Kuvvetleri, 20 Temmuz 1974 sabahı Kıbrıs Harekâtı'na başladı.1983年7月30日早朝、イラン軍は作戦発起した。
1989 yılında iç savaşın bitmesinden sonra Lübnan silahlı kuvvetlerinin komutanlığına atandı.1989年、内戦終結に伴い、シリアによって武装解除がなされた。
Sisi, Mısır Silahlı Kuvvetleri Yüksek Konseyi'nin en genç üyesiydi.他曾是最年轻的埃及武装部队最高委员会成员。
Norveç Kraliyet Hava Kuvvetleri (Norveççe: Luftforsvaret), Norveç Silahlı Kuvvetleri'nin hava kuvvetleridir.挪威皇家空軍(挪威語:Luftforsvaret)是挪威國防軍的空军。
Danimarka Kraliyet Hava Kuvvetleri (Danca: Flyvevåbnet), Danimarka Silahlı Kuvvetleri'nin hava kuvvetleridir.丹麥皇家空軍(丹麥語:Kongelige Danske Flyvevåbnet,RDAF),是丹麦國防軍的空军部队。
Kademeli uzman çavuş Türk Silahlı Kuvvetleri subay rütbe dereceleri ve işaretleri守护甜心! 守护甜心!技能和武器列表
Bu konuşmayı dinleyenler arasında, Amiral Karl Dönitz ve Silahlı Kuvvetler Bakanı Albert Speer vardı.这场讲话的听众包括海军上将卡尔·邓尼茨和军备部长阿尔伯特·斯佩尔。
Çocuklar, Arbeitsdienst (İşçi Hizmeti) ve silahlı kuvvetlere girdikleri on sekiz yaşına kadar orada kaldılar.其他意義包含了: 童軍 (童軍年齡階段),童軍活動中的其中一個年齡階段,介於11歲至18歲。
Danimarka Silahlı Kuvvetleri'nde "total savunma" kavramı vardır (Danca: Totalforsvar).丹麦国防力量被称为國防軍(丹麦语:Forsvaret)。
Bu silahlar günümüzde Moskova'daki Merkez Silahlı Kuvvetler Müzesi'nde sergilenmektedir.今天该博物馆是莫斯科伟大的卫国战争中央博物馆的一个分馆。
Amerika Birleşik Devletleri Donanması ABD Silahlı Kuvvetleri'nin deniz koludur.这两种颜色是美国海军的颜色。
1951'de silahlı kuvvetlerin komutanı oldu.1951年参军为参谋。
General Heinrici, Alman silahlı kuvvetlerindeki en iyi savunma taktik ustalarından biri olarak görülüyordu.海因里希是德軍中其中一位最好的防守戰術專家。
Kadınlar da Silahlı Kuvvetleri'nde hizmet edebilir.能提供武裝的士兵。
"Temizlik" durmazsa silahlı kuvvetlerin olaya müdahale etmek zorunda kalacağı uyarısında bulundu.如想阻止已經發射中的攻擊的話,自身會說「滅水」來阻止攻擊。
Silahlı kuvvetleri seferber etmek.重武裝砲兵型。
Alman Silahlı Kuvvetleri'nde eski bir havacılık mühendisi ve pilottur.德国贵族、工程师和飞行员。
1689 yılında kabul edilen bir yasaya göre, Silahlı kuvvetlere savaşma yetkisini ancak Meclis verebilir.1789年由憲法批准,國會被授權設立海軍。
Japonya anayasası 9. maddesi gereğince Japonya de jure olarak silahlı kuvvetlere sahip değildir.일본은 평화헌법 제9조에 따라 지대지 탄도 미사일을 보유하지 않는다.
Kanada Silahlı Kuvvetlerinin üç kolundan biridir.OPP는 캐나다의 세 개의 주립 경찰청 가운데 하나이다.
Terhis Askerden arındırılmış bölge Silahlı kuvvetleri olmayan ülkeler listesi어디 하나 안전한 곳 없는 적의 지뢰밭에 고립된 군인들.
2003 yılından itibaren Bosna-Hersek Silahlı Kuvvetleri'ne dahil edilmeye başlandı.2003년 이후에는 보스니아 헤르체고비나 육군과 통합하기 시작했다.
Aşağıdaki kişiler, "SSCB Silahlı Kuvvetlerinin 40 Yılı" Jübile Madalyasının alıcılarıydı.400년 전 파트너는 금강저 형태의 무기인 '바쥬라'였다.
Burada Rus silahlı kuvvetlerinin içinde bulunduğu durumu ve moralsizliğini anlatır.그의 시는 러시아 예술을 관류해 온 시민적 애국정신과 윤리적 절대주의의 생생한 증거다.
Türkmenistan Silahlı Kuvvetleri Türkmenistan cumhurbaşkanı Türkmenistan Dışişleri Bakanlığı profili투르크메니스탄의 총리 투르크메니스탄 국가보안위원회 U.S. State Department profile of Turkmenistan Republican Party of Turkmenistan
Bu birliktelikle, örgüt ulusal silahlı kuvvetlerin en üst düzey komutanlığına tabi oldu.다른 육군과 같이, 지상 군사 작전의 주요 책임을 맡고 있다.
Hatta silahlı kuvvetlerin kaldırılması için halk oylaması yapıldı.이어 민병대를 무기고까지 행군시키는 우를 범했다.
Danimarka Silahlı Kuvvetleri'nin amacı ve görevi kanunlar ile belirlenmiştir.המטרות והמשימות של כוחות ההגנה של דנמרק מוגדרות בחוק משנת 2001.
Kanada Silahlı Kuvvetlerinin üç kolundan biridir.צבא קנדה הוא אחת משלוש הזרועות של הכוחות הקנדיים.
Yang di-Pertuan Agong olarak, Malezya Silahlı Kuvvetlerinin Başkomutanı olarak tam sorumludur.כיאנג די-פרטואן אגונג, הוא החזיק אחריות מלאה בתור המפקד העליון של הכוחות המזוינים של מלזיה.
1989 yılında tüm silahlı kuvvetler personelinin yüzde 20'yi aşkın bir bölümü parti ya da Komsomol üyesiydi.ב-1989 מעל 20% מכל אנשי הכוחות המזוינים היו חברי המפלגה הקומוניסטית של ברית המועצות או קומסומול.
Rusya Silahlı Kuvvetleri'nin en küçük kuvvetidir.נראה כי רוסיה היא החוליה החלשה ביותר בקרב האויב.
Askerî örgüt Silahlı kuvvetleri olmayan ülkeler listesiלהלן רשימה של מדינות ללא צבא.
Türk Silahlı Kuvvetleri Leopard 2A4 tanklarından 354 adet satın almıştır.טורקיה טורקיה: 354 טנקים מדגם A4.
Anayasa'ya göre Hollanda Silahlı Kuvvetleri'nin komutası Hollanda Hükümeti'ndedir.אותו סעיף קובע גם שהפיקוד העליון על צבא הולנד נמצא בידי ממשלת הולנד.
Silahlı kuvvetlerin başkomutanı olarak: Savaş ve barış ilan etmek.בסמכותו להכריז על מלחמה ועל שלום.
Bu komutanlık Türk Silahlı Kuvvetleri'nin tüm ilaç ihtiyacını karşılayacak kapasitededir.כל הדלק שהצבא הספרדי יזדקק לו.
1944 yılında da Polonya Silahlı Kuvvetleri misilleme olarak 2 bin civarında sivil Ukraynalıyı öldürdü.באוגוסט 1944 נרצחו ביישוב 42 תושבים פולנים בידי מיליציה אוקראינית.
Çocuklar, Arbeitsdienst (İşçi Hizmeti) ve silahlı kuvvetlere girdikleri on sekiz yaşına kadar orada kaldılar.פעילות מיוחדת אורגנו עבור הילדים (בנים עד גיל 18 שנה ובנות עד גיל 21 שנה).
Kolombiya Silahlı Kuvvetleri (İspanyolca: Fuerzas Militares de Colombia), Kolombiya'nın silahlı kuvvetleridir.המשטרה הלאומית של קולומביה (בספרדית: Policía Nacional de Colombia) היא כוח המשטרה הלאומי של קולומביה.
YMCA'nın silahlı kuvvetlerdeki çalışmaları Amerikan İç Savaşı esnasında başladı.עבודותיו הראשונות של אמברוז עסקו במלחמת האזרחים האמריקנית.
Mayın Şili silahlı kuvvetlerinde kullanılmıştır.כן מצויד החיל בטילי שיוט.
Kurt Meyer'le beraber, Alman silahlı kuvvetlerde en genç tümen komutanları arasındaydı.Заедно с Курт Майер той е сред най-младите командири в немските въоръжени сили.
Sovyet silahlı kuvvetleri beş ana kuvvetten oluşuyordu.Въоръжените сили на Съединените американски щати включват основно пет вида въоръжени сили.
ABD Silahlı Kuvvetleri'nde subaylık yaptı.На служба е във въоръжените сили на САЩ.
1971-1974 yıllarında Sovyet Silahlı Kuvvetleri'nde görev yaptı.В периода 1971 – 1974 служи в съветската армия.
Birçok devlette olan uygulamanın tersine İran'da hükümet silahlı kuvvetleri kontrol edemez.За разлика от много други държави, изпълнителната власт в Иран не ръководи войсковите сили.
Tayland Kraliyet Silahlı Kuvvetleri (Tayca: กองทัพไทย Kong Thap Thai), Tayland'ın silahlı kuvvetleridir.Кралските въоръжени сили на Тайланд (กองทัพไทย – „Конгхап Тай“) представляват въоръжените сили на кралството.
Silahlı kuvvetlerin tüm güçleri Genel Karargâh komutası altındadır.Всеки от видовете въоръжени сили се управлява от щаб.
Darlan, Fransız silahlı kuvvetlerinin başkomutanı da dahil olmak üzere daha az sayıda görevde bulundu.Дарлан запазва поста си на главнокомандващ на въоръжените сили на Франция.
Vietnam Halk Ordusu: Vietnam Sosyalist Cumhuriyeti silahlı kuvvetleri.Виетнамска народна армия е официалното название на въоръжените сили на Социалистическа република Виетнам.
Tüfek, Polonya Silahlı Kuvvetleri tarafından 7.62 mm ve 5.45 mm Kalashnikov yerine kullanılmıştır.Произвеждат се автомати „Калашников“ калибър 7,62 и калибър 5,45 мм, картечници „Калашников“ 7,62 и 5,45 мм.
Silahlı Kuvvetler'de çeşitli görevler almıştır.Пред отдела по въоръженията стои сериозна задача.
Kadınlar da Silahlı Kuvvetleri'nde hizmet edebilir.Освен това в гвардейските части могат да служат и жени.