Bu gibi durumlarda, yoneticiler aninda siliyorlar.Cases like that, the administrators just delete it.
Grubumuz icinde kendi kendine gelismis olan bir metod Silmek icin Oy sayfasi.And so the method that arose organically within the community is the Votes For Deletion page.
Dolayisiyla birisi, "Bunu silin, lutfen.So somebody says, "Delete it, please.
Silin bunu-- onemli bir sey degil bu" diyor.Delete it -- it's not notable."
Sakin silmeyin, sakin, sakin, sakin"Keep, keep, keep."
Tamam, 18 kisi sil demis, 2 kisi tut demis, siliyoruz."OK, 18 deletes, two keeps: we'll delete it."
Yani, o noktadan sonra söylediğin herşeyin yarısını silerim.I discount half of what you're saying from then on.
Bu bizim silindirimiz.That's our cylinder.
Bize silindirin hacmini vermişler:So they tell us the volume.
Silindirin yüksekliği eşittir 4 n üssü 3. -The height of the cylinder is 4n to the third power.
Şuna benzeyecek. Grafik karışmasın diye, şimdi bunu siliyorum. -I'm going to erase that now, just so I don't dirty up this picture too much.
Peki, üçüncü türev nedir? Şurayı sileyim. -Since this is our current f of x anyway, I can clean up all of this stuff.
"Genler silahı doldurur, çevre ise tetiği çeker."And that saying is that genetics loads the gun, but the environment pulls the trigger.
Alınındaki bindiyi sildiler (Ç.N; evli kadınların alnındaki nokta)They wiped her bindi off her forehead.
Ona güvenliğini sorduğumda omuzunu silker.She shrugs when I ask her about safety.
Even if Mustafa keeps silent, the GSM operators reports will screw us over.Even if Mustafa keeps silent, the GSM operators reports will screw us over.
Girl, isn't it silly to wear white in winter?Girl, isn't it silly to wear white in winter?
From now on, they'll keep silent for their own good.From now on, they'll keep silent for their own good.
Mühendisler, silikon kullanarak çipin içerisinde ufak bir ivme ölçer yarattılar.Inside the chip engineers have created a tiny accelerometer out of silicon.
Bu durumdaki yay, bu bölümü muhafazaya sabitleyen silikonun esnekliğidir.The spring in this case is the flexibility of the thin silicon tethering it to the housing.
Bunun sebebi, silikonun eşsiz kristal yapısıdır.This occurs because of the unique crystal structure of silicon.
Böylece sadece maskenin sınırlandırdığı kare alan içerisindeki silikon şekillendirilir.Now, it only etches within the square shape cordoned off by the mask.
Potasyum hidroksit silikon içerisinde dikey yönde, yatay yönde olduğundan daha hızlı çözünür.The KOH dissolves silicon faster in the vertical than in the horizontal direction.
Bu işlem devam ederken potasyum hidroksit bu iki delik arasındaki silikonu eritmeye devam eder.As the etching continues the KOH begins to dissolve the silicon between these holes.
Silahımız, sanat.Art is our weapon.
Amerika, onlara silah ve para verdi, destek ve cesaret verdi.America gave them weapons, gave them money, gave them support, encouragement.
Cihad'a yüklediği anlam ise silindi.His definition of jihad can now be expunged.
Sileyim ve daha düzgün çizeyim, kötü oldu. y değeri eksi 4'te sabit kalacak.Let me do a little bit neater. y is just going to stay at negative 4.
Silsem iyi olurActually, maybe I should erase.
Çok dağınık olduğundan, bu örneği silmek daha iyi olacaktırErasing might be a good option with this one, since it's fairly messy.
Silah şeker atıyordu.The gunner was throwing candy.
Silikon çoraplar olmaksızın, içinde kayıp giderim.But without having the silicon sock, I'm just going to try slip in it.
Onlar da silikon.They're also silicon.
Bu silikon deri parçası sadece.And this is just a silicon piece of skin.
Silikonla inanılmaz şeyler yapıyorlar.They do amazing stuff with silicon.
Buraya yazdıklarımın bir kısmını siliyorum.So let me erase some of what I have written here.
Silme aletini seçtim.Let me get the eraser tool.
Yazdıklarımı siliyorum.I'm going to erase what I had.
Hamid öldürüldüğünde silah seslerini duyduk ve saklanmaya çalıştık.We heard live fire at the time Hamid was killed and ran to cover.
Bir an silah ve bombardıman sesi duyduk ve Hamid pas atarken yere düştü.Suddenly, we heard shooting and shelling and Hamid fell down as he passed the ball.
Kullandıkları silahlar inanılmaz.The weapons they use are unbelievable.
İzin verirsen birkaç silinmiş sahne göstereceğiz.Would you mind if we showed one of the deleted scenes?
Eğer Ted'in silinmiş sahnelerini görmek istiyorsanız, Bluray veya DVD'sini bugün alın.If you want to see unrated scenes from Ted get the Bluray or DVD, in stores today
Biz de Silikon Vadisindeki ArGe ve inovasyon laboratuvarlarını incelemeye başladık.So we started examining the R&D and innovation labs of Silicon Valley.
Fakat burada, bu araçları doğaçlama yapıyoruz, misal silah atışları.But here, we improvise these items, like the gunshots.
Kafa karıştırıcı oluyor. silelim. şu çoğalmadan kurtulalım.It makes it confusing. Let me delete that.
Gereksiz verileri acilen beynimden silerim biliyorsunuz.I immediately erase useless data out of my head, you know.
Buradakileri sileyim.Let me erase this stuff right here.
Yeryüzündeki türlerin yüzde 75'ini silip süpürdü.It wiped out 75 percent of all species on Earth.
Bunlar çok siliktir.These things are faint.
Tek silahım dizüstü bilgisayarım ve Lecia marka fotoğraf makinemdi.My only weapon was my notebook and my Leica.
Onların nükleer silah geliştirmeklerinin ana aracı Natanz uranyum zenginleştirme tesisi.Their major asset for developing nuclear weapons is the Natanz uranium enrichment facility.
Ve bunu yaparsanız, sonunda siber bir kitle imha silahı elde edersiniz.And if you do that, what you end up with is a cyber weapon of mass destruction.
Dudak silme ve kalça sallama ? var!Hip thrusting and lip rubbing? Check and check!
Terörizmle olan bu savaşta, öldürücü olmayan silahlarla dolu bir cephane inşa etmeliyiz.We need to build an arsenal of noncombative weapons in this war on terrorism.
4 tane silindir kullanarak başladım.I started using four cylinders.
Pek çok deneyden sonra, bu silindirler sonunda buna dönüştüler.Through a lot of experimentation, these cylinders eventually evolved into this.
Toulon Kuşatması'nda isyanı bastırabilmek için ağır silahları etkileyici biçimde kullanabilmişti.In the Siege of Toulon he was able to use artillery effectively to suppress a rebellion.
Okları sileyim, çünkü çizimimin temiz olmasını istiyorum. -And my parabola, or part of my parabola is going to
Şu noktayı sileyim, çünkü yanlış yerde.So this is the first parametrization.