Artık silah üretmeyeceğini ilan eder.The doctor tells him that he can no longer be a firefighter.
Somaliland Silahlı Kuvvetleri, Uluslararası tanınırlığı olmayan Somaliland Cumhuriyeti'nin ordusu.Somalia History of Somalia Somaliland is not internationally recognized.
Asalar, büyücülük dünyasında hem araç hem de silah olarak kullanılır.Wands are used as both tools and weapons in the wizarding world.
Ülkenin içinde ve dışında pak az silahlı çatışmalar ortaya çıktı.There were still more or less organized factions and movements outside parliament.
PP-19 Bizon, Rus yapımı bir hafif makineli silahtır.Bizon She is a Russian PP-19 submachine gun.
Silezya'da doğan Küchmeister, bir Sakson soylunun oğluydu.Küchmeister was born in Silesia, as a son of Saxon nobility.
Carol ise birisi tarafından birkaç kere silahla vurulur.Harder had been shot at least once.
Kaledeki çoğu silah yok edilmiştir.Most of the dead were unarmed.
Sizi silen bir kişi hakkında bilgi alabilme.Don't be afraid somebody is going to steal your idea.
Dövüşürken silah kullanmayı tercih eder.He prefers to use a whip as a weapon.
Irak cumhurbaşkanı Talabani PKK'nın silah bırakacağını açıklamıştır.Iraqi president Talabani said that the PKK will drop arms.
Silah olarak ise bir adet MG 08 makineli tüfeğine sahiptiler.She was also outfitted for a single 8mm MG 08 Deck gun.
Verdiği ifadeye göre Zimmerman, silahsız olan Martin'i aralarındaki bir tartışma sonucu vurdu.Zimmerman shot Martin, who was unarmed, during a physical altercation between the two.
En çok kullandıkları silah baltadır.Bows were the most commonly used weapon.
Ancak emniyet açısından silahı kullanan kişinin dikkatli olması gereklidir.Other weapons needed to be deemed safe by security.
Amaç olarak kendine tüm kılıç ustalarının silahlarını toplamayı seçmiştir.Their officers were permitted to retain their swords.
Oldukça kompakt bir silahtır.It is very ferocious weapon.
Maçka Silahhanesi ^Rena: Hanevik Våpen.
Düelloda kullanacağı silahı almak için gümüşlerini sattığı iddia edilmektedir.He argues they would get guns on the black market anyway.
Silah sesleri gelir.We hear about shootings.
Zastava M77, Zastava Arms tarafından tasarlanan ve üretilen 7.62mm çapında hafif makineli silahtır.The Zastava M77 is a 7.62mm light machine gun developed and manufactured by Zastava Arms.
Bu takviyenin toplam silahlı mevcudu onyedibindir.There is this whole political correctness agenda.
Arka planda ise bir silüet beliriyor: bu bayanın eve gelen kocası.At least one of the wives makes it a condition that her husband would be allowed back in the house.
Bunun üzerine kadınlar silahlanmıştır.Most of the men were armed.
İleri uzanan mızraklar da düşmanlarına yönelen silahlarıydı.Weapons are enemies, even to their owners.
Bahçe, Diyarbakır ilinin Silvan ilçesine bağlı bir mahalledir.He is interred in the garden of his villa, and his bust is part of the gravestone.
Tipik bir örnek,olarak the iki paralel silindirik iletkeni çevreleyen elektrik alanını verebiliriz .A typical example would be the electric field surrounding two parallel cylindrical conductors.
Silindirin içinde bu işi, yapan hava hedef sıcaklığın altında bir değere düşer.Doing this work, air inside the cylinder will cool to below the target temperature.
Dolayısıyla orta sınıftan vatandaşlar hoplit olarak silahlanıp savaşlara katıldılar.Basically, young men from educated middle-class families had joined as soldiers.
Silahlara her seride ekleme yapılmıştır.Each side utilized heavy weaponry.
2014 yılı itibarı ile şirket yaklaşık 260,000 silah üretmiştir.The company manufactured over 260,000 firearms in 2014 alone.
Karna'nı cömertliği karşısında Indra ona Indrastra Vasavi Shakti adında bir silah verdi.Pleased by this act Indra gifted Karna a dart called Vasavi Shakthi.
Modern anlamda, savaşlarda kullanılan ilk kimyasal silah olarak bilinen bir yakıcı gazdır.It was the first widely reported use of chemical weapons in the war.
Bir intihar komandosu kendi silahıyla öldü.One suicide bomber killed by his own device.
Thomas cebinden bir silah çıkartarak adamlardan birini vurur.Nick pulls out one of his guns and kills Billy.
Saldırgan daha sonra silahıyla intihar etti.The perpetrator killed himself after a shootout with the police.
Çıkan kavga silahlı çatışmaya dönüştü.The intimidation turned into a gun battle.
Silah sanatları Kenjutsu: Kılıç kullanma sanatı.Weapon speciality: swords.
Önce padişah silahtarı olmuştur.However, another gunman struck first.
Özellikle Osmanlı askeri teşkilatı ateşli silahlardan geniş ölçüde yararlandı.Russian field guns were mostly used with direct fire.
Aynı zamanda nükleer silahsızlanmanın dobra savunucularındandır.He was also an early advocate of nuclear disarmament.
Bu yapının bir silahlı çatışma doğuracak krize dönüşmesinden korkulmuştu.The crisis seemed ready to turn into an armed conflict.
Barikatlarda yaklaşık 2000 kişi, 200 civarında silahla buraları korumaktaydı.There were about 22 cannons around the fort.
Önceki dosya silinir ve yeni dosya eski veya yeni bir adla yaratılır.The original file is deleted, and the new file may have the same or a different name.
Silah aslında Sovyet yapımı 76-mm tümen topu M1936 (F-22)'nin değiştirilmiş modeliydi.The first guns were conversions of the Soviet 76 mm divisional gun M1936 (F-22).
Aynı zamanda bir silah uzmanı.He is also an expert sniper.
Silvia Ceccon mankenlik yapmaktadır.Millicent Cecily Hacking.
Fakat kısa bir çatışmadan sonra Neves, Max'i yakalar ve Max'e silahını doğrultur.After a short fight, Max disarms her.
Ellerinde bulunan silah ve cephane teslim edilmeli.The arms and ammunitions in their possession.
45 kalibrelik çift silah.Twenty-Two Caliber Varmint Rifles.
Tabancalar, tek elle kullanılmak üzere tasarlanmış silahlardır.Pistols are designed to be fired one-handed.
1941 yılında üretimine başlanan silah 1942 yılında servise girdi.Production started in 1941 and entered service in 1942.
Sadece Silezya Prusya'nın eline geçti.Only Siegen remained with Prussia.
Bu silahlı mücadeleyi yürütenler Rwenzururu adı ile anılmaya başlandı.The movement carrying out the armed struggle was named "Rwenzururu".
Su-24MK ('Fencer-D') Su-24M daha az aviyonik ve silah kapasiteli ihraç modeli.Su-24MK ('Fencer-D') Export version of the Su-24M with downgraded avionics and weapons capabilities.
Silahlı kuvvetlerin toplam mevcudu 47,000 askerdir.The Belgian Armed Forces have about 47,000 active troops.
Silahın büyüklüğü nedeniyle mürettebat aracın arka kısmında oturuyordu.The gun was mounted behind the crew compartment.
Grup 1979 yılında dağılmıştır. ^ "The Silver Convention - Biography & History - AllMusic".The World We Built "The Wild Reeds - Biography & History - AllMusic".
Halid bin Velid Najd'e vardığında karşısında hiçbir organize silahlı kuvvet bulamaz.When Khalid reached Najd he found no opposing army.
Silah daha sonra Albay Everett Young'ın odasında Eli Wallace tarafından bulunur.That honor falls to Colonel Everett Young.