sikiş ile cümle
sikiş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
5
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Ben paraya sıkışmadım.I'm not pressed for money.
Paraya sıkışık değilim.I'm not pressed for money.
Şehir merkezi Kyoto'da büyük bir trafik sıkışıklığı vardı.There was an enormous traffic jam in downtown Kyoto.
Ziyaretçiler, sıcak el sıkışma ile karşılandılar.The visitors were greeted with warm handshakes.
Kawazoe beni toplantıda sıkıştırdığı zaman, soğuk terler döktüm.When Kawazoe pinned me down at the meeting, I broke out in a cold sweat.
Biz köşeye sıkıştırıldık.We were driven to the wall.
Ev ödemelerimizi yapmak için, kemerlerimizi sıkıştırmak zorunda kalacağız.To make our house payments, we're going to have to tighten our belts.
Onu bana sıkıştırılmış dosya olarak gönder.Send it to me as a compressed file.
El sıkışalım ve arkadaş olalım.Let's shake hands and be friends.
Küçük odaya sıkıştırıldık.We were crowded into the small room.
Biz trafik sıkışıklığı nedeniyle geciktik, bu yüzden acele etmek zorunda kaldık.We were delayed by traffic congestion, so we had to hurry.
Kalabalık saatteki bir trafik sıkışıklığı benim varışımı iki saat geciktirdi.A rush-hour traffic jam delayed my arrival by two hours.
Biraz daha erken çıksalar, trafik sıkışıklığını atlatırlar.Had they left a little earlier, they would have avoided the traffic jam.
Trafik sıkışıklığı nedeniyle otobüs geç kalmıştı.The bus was late because of the traffic jam.
Kapıda parmağımı sıkıştırdım.I caught my finger in the door.
Uçurtma ağaçta sıkıştı.The kite got caught in the tree.
Şehir merkezinde trafik sıkışıklığı var.Traffic downtown is all backed up.
Lastikte sıkışmış bir çivi bulduk.We found a nail stuck in the tire.
Ağır bir trafik sıkışıklığı beklememiştim.I hadn't bargained on such a heavy traffic jam.
Kaza trafik sıkışıklığına neden oldu.The accident caused a traffic jam.
Kısa sürede yola çıkmazsak, sabahleyin yoğun trafikte sıkışacağız.If we don't hit the road soon, we'll get caught in the morning rush hour traffic.
Benim fermuar yarıya kadar sıkışmış.My zipper stuck halfway up.
Bu sıkışık odadan elimden geldiğince çabuk taşınmak istiyorum.I want to move out of this cramped room as soon as I can.
Bu oda sıkışık.This room is cramped.
Asansörde sıkıştık.We jammed into the elevator.
Eğer şimdi gidersen, bir trafik sıkışıklığına yakalanacağına eminim.If you leave now, I'm sure you'll be caught in a traffic jam.
Trafik sıkışıklığı bir saat sürdü.The traffic jam lasted one hour.
Ben bir trafik sıkışıklığına yakalandım.I was caught in a traffic jam.
Trafik sıkışıklığı toplantıya geç kalmama neden oldu.The traffic jam caused me to be late for the meeting.
Trafik sıkışıklığı sonucunda, onu istasyondan uğurlayamadı.As a result of a traffic jam, he wasn't able to see her off at the station.
Trafik sıkışıklığı nedeniyle buluşmaya geç kaldık.Because of a traffic jam, we were late for the meeting.
Trafik sıkışıklığı sonucu geç kaldık.We were late as a result of the traffic jam.
Okul müdürü mezun öğrencilerin her biri ile el sıkıştı.The principal shook hands with each of the graduating pupils.
Boğazımda bir kemik sıkıştı.A bone stuck in my throat.
Gecikmemiz trafik sıkışıklığı nedeniyleydi.Our delay was due to traffic congestion.
Trafik sıkışıklığını nasıl aşacağımızı biliyoruz.We know how to get around traffic congestion.
Biraz paraya sıkıştım.I'm a bit pushed for money.
Bir trafik sıkışıklığı nedeniyle geç kaldığımı ev sahibine açıkladım.I explained to the host that I had been delayed by a traffic jam.
Odaya girdim ve onunla el sıkıştım.I entered the room and shook hands with him.
Ayağımı bir tren kapısında sıkıştırdım.I got my foot caught in a train door.
Bir trafik sıkışıklığından kaçınmak için şafak vakti kalktık.We got up at dawn to avoid a traffic jam.
Ben zaman için sıkıştım.I am pressed for time.
Araba çamurda sıkıştı.The car got stuck in the mud.
Bir trafik sıkışıklığında saatlerce sıkıştık.We were stuck for hours in a traffic jam.
Bir trafik sıkışıklığı tarafından geciktirildim.I was delayed by a traffic jam.
Trafik sıkışıklığından dolayı, uçağımızı kaçırdık.We missed our plane because of the traffic jam.
Bir küçük kız parmaklarını kapıda sıkıştırdı.A little girl caught her fingers in the door.
General bizimle el sıkıştı.The general shook hands with us.
Onunla el sıkış.Shake hands with him.
O, peçeteyi çenesinin altına sıkıştırdı.He tucked the napkin under his chin.
O her zaman paraya sıkışıktır.He is always pressed for money.
O, düğme iliğine bir çiçek sıkıştırdı.He stuck a flower in his buttonhole.
O, kurşun kalemini kulağının arkasına sıkıştırdı.He stuck his pencil behind his ear.
Kitabı çantasına sıkıştırdı.He stuck the book in his bag.
Bir trafik sıkışıklığında saatlerce takıldılar.They were stuck for hours in a traffic jam.
Onlar yarım saattir sıkışık bir trafikte saplanıp kaldılar.They were hung up in a traffic jam for half an hour.
O, kapıda parmağını sıkıştırdı.She shut the door on her finger.
O, boğazına bir parça ekmek sıkıştırdı.She got a piece of bread stuck in her throat.
Sekreterim terfî için sıkıştırıyor.My secretary is pushing for a promotion.
Babam bu sabah trafik sıkışıklığı nedeniyle işe geç kaldı.My father was late for work this morning because of a traffic jam.
İlgili Sayfalar