İsveç bugünkü Sierra Leone gibiydi.Swedia tampak seperti Sierra Leone masa kini.
İsveç bugünkü Sierra Leone gibiydi.Szwecja to dzisiejsze Sierra Leone.
İsveç bugünkü Sierra Leone gibiydi.Thụy Điển giống như Sierra Leone ngày nay.
İsveç bugünkü Sierra Leone gibiydi.Zweden was toen zoals Sierra Leone nu.
İsveç bugünkü Sierra Leone gibiydi.Η Σουηδία ήταν σαν τη Σιέρα-Λεόνε σήμερα.
İsveç bugünkü Sierra Leone gibiydi.Швеция была как сегодняшняя Сьерра-Леоне.
İsveç bugünkü Sierra Leone gibiydi.Швеция е била като Сиера Леоне днес.
İsveç bugünkü Sierra Leone gibiydi.Швеція була як Сьєрра-Леоне сьогодні.
İsveç bugünkü Sierra Leone gibiydi.שבדיה הייתה כמו סיירה לאון כיום
İsveç bugünkü Sierra Leone gibiydi.السويد كانت في نفس مستوى (سييرا ليون) اليوم.
İsveç bugünkü Sierra Leone gibiydi.ここが、私のひいおばあさんが生まれたところです、1863年です。
Jackson çalışması, hikâye anlatımında Sierra Leone'deki Coronco insanlarına odaklandı.El estudio de Jackson se centra en la narrativa de Coronco, Sierra Leona.
Jackson çalışması, hikâye anlatımında Sierra Leone'deki Coronco insanlarına odaklandı.L'étude de Jackson se concentre sur le storytelling avec les Coronco au Sierra Leone.
Jackson çalışması, hikâye anlatımında Sierra Leone'deki Coronco insanlarına odaklandı.lo studio di Jackson si focalizza sul racconto delle storie con gli abitanti di Coronco in Sierra Leone.
Jackson çalışması, hikâye anlatımında Sierra Leone'deki Coronco insanlarına odaklandı.Studiul realizat de Jackson se axează pe povestirile spuse de tribul kuranko, din Sierra Leone.
Jackson çalışması, hikâye anlatımında Sierra Leone'deki Coronco insanlarına odaklandı.Джексон исследует, как рассказывают истории в племени Коронко в Сьерра-Леоне.
Jackson çalışması, hikâye anlatımında Sierra Leone'deki Coronco insanlarına odaklandı.Проучването, което Джаксън прави, се фокусира върху разказването на истории в общността Коронко в Сиера Леоне.
Jackson çalışması, hikâye anlatımında Sierra Leone'deki잭슨이 한 연구는 코론코 사람들과
Johns Hopkins'teki ortaklarımızdan birisi yaklaşık bir yıl önce Sierra Leone'daki ameliyatları gözlemliyordu.Az egyik partnerünk a Johns Hopkinsnál műtéteket figyelt meg Sierra Leoneban úgy egy évvel ezelőtt
Johns Hopkins'teki ortaklarımızdan birisi yaklaşık bir yıl önce Sierra Leone'daki ameliyatları gözlemliyordu.Een van onze partners aan de Johns Hopkins woonde ongeveer een jaar geleden operaties in Sierra Leone bij.
Johns Hopkins'teki ortaklarımızdan birisi yaklaşık bir yıl önce Sierra Leone'daki ameliyatları gözlemliyordu.존스 홉킨스 병원의 한 동료는 일년 전 시에라 리온에서 행해지는 수술들을 참관하고 있었습니다.
Johns Hopkins'teki ortaklarımızdan birisi yaklaşık bir yıl önce Sierra Leone'daki ameliyatları gözlemliyordu.Nasz partner z kliniki Johns Hopkins obserwował operacje w Sierra Leone, mniej więcej rok temu.
Johns Hopkins'teki ortaklarımızdan birisi yaklaşık bir yıl önce Sierra Leone'daki ameliyatları gözlemliyordu.Salah satu rekan kami di Johns Hopkins mengamati operasi di Sierra Leone sekitar satu tahun yang lalu.
Johns Hopkins'teki ortaklarımızdan birisi yaklaşık bir yıl önce Sierra Leone'daki ameliyatları gözlemliyordu.Um dos nossos colegas no Johns Hopkins estava a observar cirurgias na Serra Leoa há cerca de um ano.
Johns Hopkins'teki ortaklarımızdan birisi yaklaşık bir yıl önce Sierra Leone'daki ameliyatları gözlemliyordu.Uno dei nostri partner del Johns Hopkins stava assistendo a degli interventi in Sierra Leone circa un anno fa.
Johns Hopkins'teki ortaklarımızdan birisi yaklaşık bir yıl önce Sierra Leone'daki ameliyatları gözlemliyordu.Uno de nuestros colegas en el Johns Hopkins observó cirugías en Sierra Leona hace cerca de un año.
Johns Hopkins'teki ortaklarımızdan birisi yaklaşık bir yıl önce Sierra Leone'daki ameliyatları gözlemliyordu.Unul dintre partenerii noştri la Johns Hopkins monitoriza operaţii în Sierra Leone acum un an.
Johns Hopkins'teki ortaklarımızdan birisi yaklaşık bir yıl önce Sierra Leone'daki ameliyatları gözlemliyordu.Ένας συνεργάτης μας στο Τζονς Χόπκινς παρακολουθούσε εγχειρίσεις στη Σιέρα Λεόνε περίπου πριν ένα χρόνο.
Johns Hopkins'teki ortaklarımızdan birisi yaklaşık bir yıl önce Sierra Leone'daki ameliyatları gözlemliyordu.Един от партньорите ни в Johns Hopkins наблюдаваше операции в Сиера Леоне преди около година.
Johns Hopkins'teki ortaklarımızdan birisi yaklaşık bir yıl önce Sierra Leone'daki ameliyatları gözlemliyordu.Один из наших партнёров из университета Джона Хопкинса наблюдал операции в Сьерра Лионе около года назад.
Johns Hopkins'teki ortaklarımızdan birisi yaklaşık bir yıl önce Sierra Leone'daki ameliyatları gözlemliyordu.אחד השותפים שלנו בבית החולים ג'ונס הופקינס צפה בניתוחים בסיירה לאון בערך לפני שנה.
Johns Hopkins'teki ortaklarımızdan birisi yaklaşık bir yıl önce Sierra Leone'daki ameliyatları gözlemliyordu.أحد شركاءنا في "جونز هوبكينز" كان يراقب العمليات الجراحية في سيراليون قبل عام تقريبا.
Johns Hopkins'teki ortaklarımızdan birisi yaklaşık bir yıl önce Sierra Leone'daki ameliyatları gözlemliyordu.共同研究者がシエラレオネの 外科医を調査しました その日の最初の手術はたまたま産科の手術でした
Kaliforniya'da Sierra dağlarındaki kar miktarında yüzde 40'lık bir düşme olmuştur.캘리포니아에선, 시에라 눈 벌판의 40 퍼센트가 줄어들었습니다.
Kaliforniya'da Sierra dağlarındaki kar miktarında yüzde 40'lık bir düşme olmuştur.Di California, ada penurunan sebesar 40 persen pada salju di pegunungan Sierra
Kaliforniya'da Sierra dağlarındaki kar miktarında yüzde 40'lık bir düşme olmuştur.En California la nieve en Sierra ha disminuido en un 40 por ciento.
Kaliforniya'da Sierra dağlarındaki kar miktarında yüzde 40'lık bir düşme olmuştur.I Californien er snekappen på Sierra-bjergene blevet 40 procent mindre.
Kaliforniya'da Sierra dağlarındaki kar miktarında yüzde 40'lık bir düşme olmuştur.I Kalifornien har Sierras snömassa minskat med 40 procent.
Kaliforniya'da Sierra dağlarındaki kar miktarında yüzde 40'lık bir düşme olmuştur.In California a fost o scadere de 40 la suta in stratul de zapada in Sierra.
Kaliforniya'da Sierra dağlarındaki kar miktarında yüzde 40'lık bir düşme olmuştur.In California la neve sulla Sierra Nevada è diminuita del 40%.
Kaliforniya'da Sierra dağlarındaki kar miktarında yüzde 40'lık bir düşme olmuştur.In Californië was er een vermindering van 40 procent in het sneeuwpak van de Sierra.
Kaliforniya'da Sierra dağlarındaki kar miktarında yüzde 40'lık bir düşme olmuştur.In Kalifornien wurde eine 40 prozentige Verringerung der Schneedecke der Sierra gesehen.
Kaliforniya'da Sierra dağlarındaki kar miktarında yüzde 40'lık bir düşme olmuştur.Na Califórnia houve um declínio de 40 por cento da massa de gelo da Sierra.
Kaliforniya'da Sierra dağlarındaki kar miktarında yüzde 40'lık bir düşme olmuştur.Ở California, núi băng Sierra đã giảm 40%.
Kaliforniya'da Sierra dağlarındaki kar miktarında yüzde 40'lık bir düşme olmuştur.V Kalifornii došlo k 40 percentnému zmenšeniu snehovej pokrývky v Sierre.
Kaliforniya'da Sierra dağlarındaki kar miktarında yüzde 40'lık bir düşme olmuştur.V Kalifornii došlo ke 40%nímu úbytku sněhu v pohoří Sierra Nevada.
Kaliforniya'da Sierra dağlarındaki kar miktarında yüzde 40'lık bir düşme olmuştur.W Kalifornii obserwuje się 40 procentowy spadek ilości śniegu w paśmie gór Sierra.
Kaliforniya'da Sierra dağlarındaki kar miktarında yüzde 40'lık bir düşme olmuştur.Στην Καλιφόρνια έχει μειωθεί κατά 40 τοις εκατό ο χιονιάς της Σιέρρα.
Kaliforniya'da Sierra dağlarındaki kar miktarında yüzde 40'lık bir düşme olmuştur.В Калифорнии, на 40 процентов снизилось количество снежного покрова в районе хребта Съерра Невада.
Kaliforniya'da Sierra dağlarındaki kar miktarında yüzde 40'lık bir düşme olmuştur.В Калифорния има 40 процента намаление на снеговете в Сиера.
Kaliforniya'da Sierra dağlarındaki kar miktarında yüzde 40'lık bir düşme olmuştur.У Каліфорнії на 40 відсотків знизився рівень снігового покриву в окрузі Сіерра.
Kaliforniya'da Sierra dağlarındaki kar miktarında yüzde 40'lık bir düşme olmuştur.בקליפורניה ברכס הרי הסיירה היתה ירידה של 40 אחוז בשיכבת השלג הדחוס
Kaliforniya'da Sierra dağlarındaki kar miktarında yüzde 40'lık bir düşme olmuştur.في كاليفورنيا هناك تراجع بأربعين في المائة في جليد سييرا.
Kaliforniya'da Sierra dağlarındaki kar miktarında yüzde 40'lık bir düşme olmuştur.積雪量が40％も減少しており 貯水池に打撃を与えており
Kuzey Kolombiya'da bulunan Sierra Nevada de Santa Marta'da yaşıyorlar.콜롬비아 북부의 시에라 네바다 데 산타 마르타에 살고 있으며,
Kuzey Kolombiya'da bulunan Sierra Nevada de Santa Marta'da yaşıyorlar.le plus extraordinaire sont les Kogi de la Sierra Nevada de Santa Marta au nord de la Colombie.
Kuzey Kolombiya'da bulunan Sierra Nevada de Santa Marta'da yaşıyorlar.lévő Sierra Nevada de Santa Martán élő kogik.
Kuzey Kolombiya'da bulunan Sierra Nevada de Santa Marta'da yaşıyorlar.los más extraordinarios son los kogi de la Sierra Nevada de Santa Marta al norte de Colombia.
Kuzey Kolombiya'da bulunan Sierra Nevada de Santa Marta'da yaşıyorlar.Sierra Nevada de Santa Martassa Pohjois-Kolumbiassa.
Kuzey Kolombiya'da bulunan Sierra Nevada de Santa Marta'da yaşıyorlar.מן הסיירה נבדה דה סנטה מרטה שבצפון קולומביה.