Siber uzaya hoş geldin!Welcome to Cyberspace!
Hedef sibersuçlular tarafından hedef alındı.Target was targeted by cybercriminals.
Tom bir siber güvenlik uzmanıdır.Tom is a cybersecurity expert.
Tom, siber güvenlik konusunda dünyanın önde gelen kişisidir.Tom is one of the world's leading experts on cybersecurity.
Anime, siberpunk bir evrende geçiyor.The anime is set in a cyberpunk universe.
İsrail Güvenlik Güçleri, toplamda 44 milyon siber saldırıyı bertaraf ettiğini açıkladı.The Israeli Defense Forces claimed to have deflected 44 million cyber attacks by that date.
Siber seks gerçek hayatta mastürbasyonu da içerir.Cybersex often includes real life masturbation.
Botnetler giderek çeşitli amaçlar için meta olarak siber suçlular tarafından kiraya verilmiştir.Botnets are increasingly rented out by cyber criminals as commodities for a variety of purposes.
Oyun, 2072 yılının siberpunk vizyonunda bir uzay istasyonunda geçer.The game is set aboard a space station in a cyberpunk vision of the year 2072.
Bu Siber, kendisinin eskiden Bill Potts olduğunu söyler.The Cyberman identifies itself as formerly being Bill Potts.
Ben Buchanan ve Kevin Poulsen gibi siber güvenlik yazarları bu teorilere kuşkuluydu.Cybersecurity writers, such as Ben Buchanan and Kevin Poulsen, were skeptical of those theories.
Siberler 1968 yılındaki The Invasion öyküsünden beri ilk kez görünmüştür.It was the first to feature the Cybermen since 1968's The Invasion.
Siber savaşSikarwar
Orada Siberadamlar ile karşılaşırlar.They meet with the Sioux.
Oyunda Dalekler, Siberler, Silurianlar ve Sessizlik'e karşı mücadele edilmektedir.Players will encounter Daleks, Cybermen, Silurians, and the Silence.
Symantec fidye virüsü saldırılarını en tehlikeli siber tehdit olarak sınıflandırmıştır.Symantec has classified ransomware to be the most dangerous cyber threat.
BBC Noel 2013 treylerinde, Dalek ve Siberlerin yer aldığı bir klip yer almıştır.In the BBC Christmas 2013 trailer, there were clips confirming the Daleks and the Cybermen.
Uluslararası Siber Savaş ve Terörizm Dergisi.Cyber Warfare and Cyber Terrorism.
Siber güvenlikten sorumludur.It covers cybersecurity.
CTP Lefkoşa Milletvekili Sibel Siber başkanlığında hükümet kuruldu."Sibel Siber Başkanlığındaki Kabine Cumhurbaşkanı'na Sunuldu".
Uçuşun tarihi Sibirya'daki Siber tatbikatına denk getirilmişti.The interview was reportedly about cycling safety in Seattle.
2013 - Sibel Siber, KKTC'nin ilk kadın başbakanı oldu.In 2013, Sibel Siber became the first female prime minister of Northern Cyprus.
Bu öyküde Siberlerin yanı sıra Siber Denetleyici ve Cybermatler yer almıştır.It also introduces the Cyber Controller and the Cybermats.
Siberler tarafından saldırıya uğrarlar.Attack of the Cybermen.
Siberler Bayan Hartigan'a döner.Sir Gawain returns to the beautiful lady.
Aniden kendisini Siber içinden çıkmış olarak görür.Suddenly, he finds himself torn away.
Sınır Tanımayan Gazeteciler örgütü tarafından 2006'da siber özgürlük ödülüyle ödüllendirildi.It won the Reporters Without Borders Freedom Blog award in 2005.
Siberlider yalan söylediğini açıklar.Babiš prokazatelně lže.
Şimdi de değişik bir denize, siber denize geçelim.Let's shift to a different kind of sea, the cyber sea.
Bu da küresel ekonomiye yıllık 2 trilyon dolar zarar veren siber suçlardan biri.This is part of cybercrime which is a $2-trillion-a-year discontinuity in the global economy.
Bence siber güvenlik oldukça öznel bir konsept.I think cybersecurity is such a subjective concept that it's almost -
Fakat şimdi siberuzayda özel egemenlik katmanı eklendi.But now we have this new layer of private sovereignty in cyberspace.
Ancak siberalemin bazı alanlarında sınırlar hala vrlıklarını sürdürüyorlar.But borders do persist in some parts of cyberspace.
Düşünüyorum biraz komik orada, Siberya sahilinde. Belki de Ruslar geçiş için para alacaklar.I think it's sort of funny; it's on the Siberian coast, maybe the Russians will charge tolls.
Bilgisayarını tehlikeye atarak kendisini siber-suçlulara karşı saldırıya açık bırakmıştır.laptop, compromising his computer and making himself vulnerable to cybercriminals.
Ve bununla baktığınızda, siber-illüzyonistin zihnine bir anlık göz atmış oluyorsunuz.And when you look through them, you get a glimpse into the mind of the cyber-illusionist.
Ve bunu yaparsanız, sonunda siber bir kitle imha silahı elde edersiniz.And if you do that, what you end up with is a cyber weapon of mass destruction.
Bunun arkasındaki asıl güç siber süpergüç.So the leading force behind that is the cyber superpower.
Amerika'da, Siber Akıl Paylaşım ve Koruma Yasanız var.In America, you have the Cyber Intelligence Sharing and Protection Act.
Neden siber alem ile bu kadar ilgileniyorlar?Why are they engaging with cyberspace?
Nadiren siber hedonizmi duyuyoruz, mesela insanların nasıl pasifleştiği.Rarely hear about cyber hedonism, for example, how people are becoming passive.
Siber alemin kontrolü için kime güveneceğiz?Who shall we trust to control cyberspace?
Yoksa Anonymous gibi kolektif ve devletlerden bağımsız bir siber aktivist grubuna mı?Or a collective of stateless cyber-activists like Anonymous?
Fakat gerçek siber suçluluk nedir ?But what about the real cybercriminals?
Ve böylece siber-suçlularAnd so CarderPlanet became a sort of supermarket for cybercriminals.
Ve bu.. webde siber suçlarda devrim yarattı.And it was this which completely revolutionized cybercrime on the Web.
Bu, Siberya kışının doruğundaki Baykal Gölü.This is Lake Baikal in the peak of the Siberian winter.
İşte bunlar Siberya kışının doruğunda çalışan Ruslar.So this is the Russians working on the ice in the peak of the Siberian winter.
Siberya'dan Şili'nin Atakama çölüne, Çok Büyük Teleskop denilen şeyi görmeye.From Siberia to the Atacama Desert in Chile, to see something called The Very Large Telescope.
Projeye, Siber Arşiv'e karşılık gelen CyArk ismini verdik.We called the project CyArk, which stands for Cyber Archive.
O an bu sibernetik cihazın artık bir cihaz olmadığını hissetmeye başladım.It's when I started to feel that the cybernetic device was no longer a device.
AbakanCity in Siberia RussiaAbakan
AginskoeCity in Siberia RussiaAginskoe
BarnaulCity in Siberia RussiaBarnaul
BratskCity in Siberia RussiaBratsk
ChitaCity in Siberia RussiaChita
DudinkaCity in Siberia RussiaDudinka
Gorno- AltayskCity in Siberia RussiaGorno-Altaysk
IrkutskCity in Siberia RussiaIrkutsk
KemerovoCity in Siberia RussiaKemerovo