BG:Teşekkürler.Sheena Iyengar.Teşekkürler Sheena.BG: Thank you. Sheena Iyengar.
Duchamp olmasaydı, Sherry Levine ve diğer sanatçılar da olamazdı.Absolutely and Sherry Levine who would not exist without Duchamp
She's here, Doctor.She's here, Doctor.
Profesör Shelly Kagan:Professor Shelly Kagan: All right, so this is Philosophy 176.
Benim adım Shelly Kagan.My name is Shelly Kagan.
İlk yapacağım şey, bana Shelly olarak hitap etmenizi rica etmek olacak.The very first thing I want to do is to invite you to call me
Neyse, eğer siz de rahat ederseniz, bana Shelly olarak hitap edilmesini tercih ediyorum.But if you're comfortable with it, it's the name that I prefer to be called by.
Diyin ki, " Shelly, ben gerçekten ruhtan bahsederken ne demek istediğini anlayamadım."Say, "Shelly, I didn't really understand what you were saying about the soul.
She was sulking all night at the dinner table.You went along with Kuzey?
She doesn't have anything to tell you!She doesn't have anything to tell you!
Why did she say she came here?Why did she say she came here?
What did she ask?What did she ask?
What did she want from you?What did she want from you?
If she found us already.If she found us already.
Why did she come here?Why did she come here?
She couldn't be convinced by Yaşarans'.She couldn't be convinced by Yaşarans'.
And that's why she came all the way here.And that's why she came all the way here.
Fatmagul can speak when she wants.Fatmagul can speak when she wants.
She wants to start a new life with that man.She wants to start a new life with that man.
She wants to make sure, she is doing the right thing.She wants to make sure, she is doing the right thing.
Seems she found this place.Seems she found this place.
She had come to the ranch one night.She had come to the ranch one night.
The night, she had wanted to talk to Reşat Yaşaran.The night, she had wanted to talk to Reşat Yaşaran.
She says she'll leave us.She says she'll leave us.
What if she goes away.What if she goes away.
- She is Ibrahim Bey's wife, Reyhan Hanım.- She is Ibrahim Bey's wife, Reyhan Hanım.
She seems to have left her house alone this morning.She seems to have left her house alone this morning.
She might be Mustafa's lover.She might be Mustafa's lover.
Where did that woman come from, who the hell is she...Where did that woman come from, who the hell is she...
- She followed you, when she saw you talking to Mukaddes.- She followed you, when she saw you talking to Mukaddes.
- She wanted to hear the truth from the "real" characters of the story.- She wanted to hear the truth from the "real" characters of the story.
She is just acting.She is just acting.
She'd do anything to be excused from the work.She'd do anything to be excused from the work.
Her classic act, whenever she is guilty.Her classic act, whenever she is guilty.
She plays "doctor" while we have a lot of work to do.She plays "doctor" while we have a lot of work to do.
- What is she doing "tak tak"?- What is she doing "tak tak"?
She followed Münir and then you to our house.She followed Münir and then you to our house.
- She wants to know the truth, right?- She wants to know the truth, right?
That was why she came here.That was why she came here.
- And how did she find us here?- And how did she find us here?
- She is worried about you it seems.- She is worried about you it seems.
- She is finally relieved.- She is finally relieved.
- How could she?- How could she?
- Good that she did.- Good that she did.
She is now ashamed.She is now ashamed.
Thinking she's being unfair to you.Thinking she's being unfair to you.
- She was going to meet my sister.- She was going to meet my sister.
She is waiting in your office.She is waiting in your office.
Yani Tony Shea bir ayakkabıcı işletmiyor.So Tony Hsieh does not run a shoe store.
Eğer Shelagh yaşını on beş buçuk olarak ifade ederse veIf Shelagh describes her age as 15 and 1/2 years old and
Böylece Shelagh daha büyük sonuçta on beş buçuk yaşındaSo Shelagh is older, so she's 15 and 1/2 years old, so we
"Yeni Benlik, Yeni Dünya" yazar Philip Shepherd diyordu ki,"New Self, New World," the writer Philip Shepherd says,
Shek Kong PazarıShek Kong Market
Shek Kong pazarından daha yeni dönmüştümI just came back from the Shek Kong Market
Demek Şef Chan o yüzden ... Shek Kong pazarındaydıNo wonder Chief Chan said that... he too came from the Shek Kong Market
The Tai Shan biraderler Shek Kong Pazarında öldülerThe Tai Shan brothers died at the Shek Kong Market
AMBE'nin ilk yıl öğrencilerinden bir başkası Shehu'ydu.Another student in the first year of AlMS was Shehu.
AMBE'den sonra Shehu yüksek enerji fiziği üzerinde çalışmak istedi, ve Cambridge geldi.And after AlMS, Shehu wanted to do high-energy physics, and he came to Cambridge.
Shereen El Feki:Shereen El Feki:
Guess she gave you things I didn't give to youGuess she gave you things ah didn't give ta you.