Çoklu bakış açıları, seyretme noktaları, açıları, dokuları topluyoruz. Bütün veriyi topluyoruz.Aducem înapoi toate informaţiile.
Çoklu bakış açıları, seyretme noktaları, açıları, dokuları topluyoruz. Bütün veriyi topluyoruz.És az összes adatot fel is használjuk.
Çoklu bakış açıları, seyretme noktaları, açıları, dokuları topluyoruz. Bütün veriyi topluyoruz.Incameriamo tutti questi dati.
Çoklu bakış açıları, seyretme noktaları, açıları, dokuları topluyoruz. Bütün veriyi topluyoruz.시점, 각도, 질감을 수집합니다. 그런 모든 데이터를 들여오죠.
Çoklu bakış açıları, seyretme noktaları, açıları, dokuları topluyoruz. Bütün veriyi topluyoruz.Nous rassemblons tout cela.
Çoklu bakış açıları, seyretme noktaları, açıları, dokuları topluyoruz. Bütün veriyi topluyoruz.Recolectamos todos esos datos.
Çoklu bakış açıları, seyretme noktaları, açıları, dokuları topluyoruz. Bütün veriyi topluyoruz.We brengen al die data samen.
Çoklu bakış açıları, seyretme noktaları, açıları, dokuları topluyoruz. Bütün veriyi topluyoruz.Wprowadzamy wszystkie te dane.
Çoklu bakış açıları, seyretme noktaları, açıları, dokuları topluyoruz. Bütün veriyi topluyoruz.נקודות עליונות, זויות, טקסטורות. ומחזירים את כל המידע הזה.
Çoklu bakış açıları, seyretme noktaları, açıları, dokuları topluyoruz. Bütün veriyi topluyoruz.وجهات النظر، زوايا، وأنسجة. نعود بكل هذه البيانات
Çoklu bakış açıları, seyretme noktaları, açıları, dokuları topluyoruz. Bütün veriyi topluyoruz.地上のものは 我々の視点から見ると
Çoklu bakış açıları, seyretme noktaları, açıları, dokuları topluyoruz.Събираме множество гледни точки, удобни позиции, ъгли, текстури.
Daha önce hiç müzikal seyretmedim.Cháu chưa từng được xem nhạc hội.
Daha önce hiç müzikal seyretmedim.Ich habe noch nie ein Musical gesehen.
Daha önce hiç müzikal seyretmedim.Ik heb voorheen nog geen musical gezien.
Daha önce hiç müzikal seyretmedim.Jag har aldrig sett en musikal förut.
Daha önce hiç müzikal seyretmedim.Je n'en ai jamais vu !
Daha önce hiç müzikal seyretmedim.N-am mai vazut un film muzical pana acum
Daha önce hiç müzikal seyretmedim.Nigdy wcześniej nie oglądałam musicalu!
Daha önce hiç müzikal seyretmedim.Nikdy predtým som na muzikále nebola.
Daha önce hiç müzikal seyretmedim.Non ho mai visto un musical prima.
Daha önce hiç müzikal seyretmedim.Saya belum pernah pergi ke konser musik sebelumnya.
Daha önce hiç müzikal seyretmedim.Δεν έχω δει ποτέ μιούζικαλ.
Daha önce hiç müzikal seyretmedim.Никога не съм гледала мюзикъл.
Daha önce hiç müzikal seyretmedim.Я на них еще никогда не была...
Daha önce hiç müzikal seyretmedim..אף פעם לא הייתי במחזמר
Daha önce hiç müzikal seyretmedim.أنا لم أرى حفلات موسيقيه من قبل
Daha önce hiç müzikal seyretmedim.今度の土曜日よ 劇場の前で2時に会いましょう
Eğer garip görünüyorsa, vektör çarpımı videosunu tekrardan seyretmek isteyebilirsiniz. -ربما ان عليك ان تراجع عرض الضرب الاتجاهي اذا كان ذلك يبدو غريباً
Eğer gerçekten çok iyi yerden seyretmek isterse, rahibe olup arenanın en ön sırasına oturabilir.Als ze echt goed uitzicht wil, moet ze Vestaalse maagd worden. Ze mag dan vooraan zitten.
Eğer gerçekten çok iyi yerden seyretmek isterse, rahibe olup arenanın en ön sırasına oturabilir.Jeżeli chce mieć lepsze miejsce, może zostać westalką.
Eğer gerçekten çok iyi yerden seyretmek isterse, rahibe olup arenanın en ön sırasına oturabilir.만약 그녀가 정말 아래의 광경을 원한다면, 베스타를 섬기는 처녀가 되어 완전히 앞에 앉을 수 있게 됩니다.
Eğer gerçekten çok iyi yerden seyretmek isterse, rahibe olup arenanın en ön sırasına oturabilir.Se ela quisesse, realmente, uma boa vista, podia tornar-se uma virgem vestal e sentar-se-ia mesmo à frente.
Eğer gerçekten çok iyi yerden seyretmek isterse, rahibe olup arenanın en ön sırasına oturabilir.Si quisiera ver como corresponde, podría convertirse en una virgen vestal y se sentaría bien en el frente.
Eğer gerçekten çok iyi yerden seyretmek isterse, rahibe olup arenanın en ön sırasına oturabilir.אם היא היתה רוצה זווית ראיה טובה באמת, היא יכולה להפוך לבתולה ווסטלית ותשב מייד בחזית.
Eğer gerçekten çok iyi yerden seyretmek isterse, rahibe olup arenanın en ön sırasına oturabilir.女神ウェスタに仕える巫女になれば 最前列に座ることができます しかし 女神ウェスタの聖火を 守る役目には
Eğer isterseniz bir sonraki videoyu seyretmeden önce çizebilirsiniz.A pokud máte chuť, tak si to nakreslete dřív, než se na to video podíváte.
Eğer isterseniz bir sonraki videoyu seyretmeden önce çizebilirsiniz.En als u in de stemming bent, kunt u hem misschien al tekenen voordat u de volgende video bekijkt.
Eğer isterseniz bir sonraki videoyu seyretmeden önce çizebilirsiniz.E se você estiver boiando, talvez você devesse desenhar isso antes de assistir ao próximo vídeo.
Eğer isterseniz bir sonraki videoyu seyretmeden önce çizebilirsiniz.Możecie nawet spróbować narysować rozkład zanim oglądniecie następny film.
Eğer isterseniz bir sonraki videoyu seyretmeden önce çizebilirsiniz.А если вы в настроении, то, может, нарисуете перед тем, как смотреть следующий урок? До скорой встречи!
Eminim Lord Faptaguise, senin canlı canlı yanmanı seyretmekten keyif duyacaktır.Aku yakin Lord Faptaguise akan senang melihatmu terbakar hidup-hidup.
Eminim Lord Faptaguise, senin canlı canlı yanmanı seyretmekten keyif duyacaktır.Assicurati che non— Beh, in realtà, lascia fare a me! ♪♫
Eminim Lord Faptaguise, senin canlı canlı yanmanı seyretmekten keyif duyacaktır. Götürün onu!Tahle budova je jako bludiště.
Eminim Lord Faptaguise, senin canlı canlı yanmanı seyretmekten keyif duyacaktır.Jeg er sikker på Lord Faptaguise ville nyde at se dig brænde levende ihjel.
Eminim Lord Faptaguise, senin canlı canlı yanmanı seyretmekten keyif duyacaktır.페터가이즈 경이 네가 산채로 타죽어가는 모습을 보며 즐거워 할거라는 생각이 드는군
Eminim Lord Faptaguise, senin canlı canlı yanmanı seyretmekten keyif duyacaktır.انا متاكد ان اللورد " فابتيجوس " سوف يسعد حين يراك تحترق حتى الموت .
Eminim Lord Faptaguise, senin canlı canlı yanmanı seyretmekten keyif duyacaktır.彼を連れていけ！
"Eskiden insanlarımız kafelere futbol seyretmeye giderlerdi." ya da "soccer"(futbol) Amerikadaki tabiriyle"우리나라 사람들은 카페에 모여서 풋볼, 또는 미국사람들이 말하듯이 사커를
"Eskiden insanlarımız kafelere futbol seyretmeye giderlerdi." ya da "soccer"(futbol) Amerikadaki tabiriyle"Nuestro pueblo solía ir a los cafés para ver el fútbol" -o "soccer", como decimos en Estados Unidos-
"Eskiden insanlarımız kafelere futbol seyretmeye giderlerdi." ya da "soccer"(futbol) Amerikadaki tabiriyle"Unser Leute trafen sich immer in Cafés zum Fußballgucken" - hier in Amerika sagen wir dazu ja "soccer" -
"Eskiden insanlarımız kafelere futbol seyretmeye giderlerdi." ya da "soccer"(futbol) Amerikadaki tabiriyle"Ο λαός μας πήγαινε σε καφετέριες για να δει ποδόσφαιρο" ή soccer, όπως λέμε στην Αμερική,
"Eskiden insanlarımız kafelere futbol seyretmeye giderlerdi." ya da "soccer"(futbol) Amerikadaki tabiriyle"Наші люди зазвичай збиралися в кафе, щоб дивитися футбол" - чи то сокер, як ми кажемо в Америці -
"Eskiden insanlarımız kafelere futbol seyretmeye giderlerdi." ya da "soccer"(futbol) Amerikadaki tabiriyle"Раньше наши люди ходили в кафе, чтобы смотреть футбол", — или соккер, как мы говорим в Америке, —
"Eskiden insanlarımız kafelere futbol seyretmeye giderlerdi." ya da "soccer"(futbol) Amerikadaki tabiriyle"Хората се събираха в кафенетата да гледат футбол" - или сокър, както казваме в Америка, -
"Eskiden insanlarımız kafelere futbol seyretmeye giderlerdi." ya da "soccer"(futbol) Amerikadaki tabiriyleבמדינה שלנו אנשים נהגו להיאסף יחד בבתי קפה ולצפות בכדורגל או כדור-רגל כמו שאנו אומרים באמריקה
"Eskiden insanlarımız kafelere futbol seyretmeye giderlerdi." ya da "soccer"(futbol) Amerikadaki tabiriyle"تعوّد الناس الاجتماع في المقاهي لمشاهدة كرة القدم" -- أو "سوكر" كما نسميها في أمريكا --
"Eskiden insanlarımız kafelere futbol seyretmeye giderlerdi." ya da "soccer"(futbol) Amerikadaki tabiriyleアメリカでいうサッカーですが "今は集まって 議会を見るのだよ "
Evet, ama seni seyretmek, ustayı iş başında seyretmek gibi.[Nick] "응, 근데 그건 또한 전문가를 보는 것 같기도 해"
Evet, ama seni seyretmek, ustayı iş başında seyretmek gibi.[Nick] "Ouaih, mais c'est un peu comme si on regardait le maitre en la matière à l'oeuvre."