Fakat hepsi bu değil, çünkü süperiletkenler manyetik alanı da sevmezler.게다가, 그게 다가 아닙니다. 초전도체들은 자기장을 싫어하기 때문이죠.
Fakat hepsi bu değil, çünkü süperiletkenler manyetik alanı da sevmezler.Mais ce n'est pas tout, parce que les supraconducteurs n'aiment pas les champs magnétiques.
Fakat hepsi bu değil, çünkü süperiletkenler manyetik alanı da sevmezler.Ma non è tutto, ai superconduttori non piacciono i campi magnetici.
Fakat hepsi bu değil, çünkü süperiletkenler manyetik alanı da sevmezler.Mas isso não é tudo, porque os supercondutores não gostam de campos magnéticos.
Fakat hepsi bu değil, çünkü süperiletkenler manyetik alanı da sevmezler.Pero eso no es todo, porque a los superconductores no les gustan los campos magnéticos.
Fakat hepsi bu değil, çünkü süperiletkenler manyetik alanı da sevmezler.Αλλά δεν είναι μόνο αυτό, γιατί οι υπεραγωγοί δεν αγαπούν τα μαγνητικά πεδία.
Fakat hepsi bu değil, çünkü süperiletkenler manyetik alanı da sevmezler.И это ещё не всё: суперпроводники не любят магнитное поле.
Fakat hepsi bu değil, çünkü süperiletkenler manyetik alanı da sevmezler.Но това не е всичко, защото свръхпроводниците не харесват магнитни полета.
Fakat hepsi bu değil, çünkü süperiletkenler manyetik alanı da sevmezler.אבל זה לא הכל, כיוון שמוליכי-על לא אוהבים שדות מגנטיים.
Fakat hepsi bu değil, çünkü süperiletkenler manyetik alanı da sevmezler.و لكن ذلك ليس كلّ شيءٍ، لأن الموصلات الفائقة لا تحبذ الحقول المغناطيسية.
Fakat hepsi bu değil, çünkü süperiletkenler manyetik alanı da sevmezler.循環電流によって
Fakir olan dünya içinde yaşayabilirsiniz, ki insanlar bunu pek sevmezlerAnda dapat hidup di dunia yang lebih miskin, di mana orang-orang kebanyakan tidak suka.
Fakir olan dünya içinde yaşayabilirsiniz, ki insanlar bunu pek sevmezlerAntingen kan man leva i en fattigare värld, vilket folk inte brukar gilla.
Fakir olan dünya içinde yaşayabilirsiniz, ki insanlar bunu pek sevmezlerÉlhetünk egy szegényebb világban, az embereknek általában ez nem tetszik.
Fakir olan dünya içinde yaşayabilirsiniz, ki insanlar bunu pek sevmezlerEntweder lebt man in einer ärmeren Welt, was Menschen im Allgemeinen nicht gefällt.
Fakir olan dünya içinde yaşayabilirsiniz, ki insanlar bunu pek sevmezlerJe kunt óf in een wereld leven die armer is, hetgeen mensen meestal niet willen.
Fakir olan dünya içinde yaşayabilirsiniz, ki insanlar bunu pek sevmezler첫째는 지금보다 더 가난한 세상에 사는 것인데 사람들이 좋아하진 않겠죠.
Fakir olan dünya içinde yaşayabilirsiniz, ki insanlar bunu pek sevmezlerMan kan enten leve i en verden, som er fattigere, hvilket folk generelt set ikke bryder sig om.
Fakir olan dünya içinde yaşayabilirsiniz, ki insanlar bunu pek sevmezlerMột là sống trong 1 thế giới nghèo nàn hơn, mà mọi người nói chung là không thích.
Fakir olan dünya içinde yaşayabilirsiniz, ki insanlar bunu pek sevmezlerMożemy żyć w biedniejszym świecie, czego ludzie raczej nie lubią.
Fakir olan dünya içinde yaşayabilirsiniz, ki insanlar bunu pek sevmezlerMůžete žít v chudším světě, což se lidem obecně nelíbí.
Fakir olan dünya içinde yaşayabilirsiniz, ki insanlar bunu pek sevmezlerOu vivemos num mundo que é mais pobre, o que, em geral, as pessoas não gostam.
Fakir olan dünya içinde yaşayabilirsiniz, ki insanlar bunu pek sevmezlerPueden vivir en un mundo que sea más pobre,
Fakir olan dünya içinde yaşayabilirsiniz, ki insanlar bunu pek sevmezlerSoit on vit dans un monde plus pauvre, ce qu'en général les gens n'aiment pas.
Fakir olan dünya içinde yaşayabilirsiniz, ki insanlar bunu pek sevmezlerΕίτε θα ζήσετε σε ένα φτωχότερο κόσμο, που αυτό δεν είναι και τόσο αρεστό.
Fakir olan dünya içinde yaşayabilirsiniz, ki insanlar bunu pek sevmezlerЖить в мире, который стал беднее, что никому не понравится скорее всего.
Fakir olan dünya içinde yaşayabilirsiniz, ki insanlar bunu pek sevmezlerאתם יכולים לחיות בעולם שהוא עני יותר, מה שאנשים בדרך כלל לא אוהבים.
Fakir olan dünya içinde yaşayabilirsiniz, ki insanlar bunu pek sevmezlerإما أن تعيش في عالم أفقر وهذا لا يفضله الناس عادة
Fakir olan dünya içinde yaşayabilirsiniz, ki insanlar bunu pek sevmezler貧困の中で暮らすか 無形価値が 価値全体の中で
Güneşlenmeyi severler, kim sevmez ki?Amano crogiolarsi al sole, non sono da biasimare!
Güneşlenmeyi severler, kim sevmez ki?Gostam de apanhar sol, nada a censurar.
Güneşlenmeyi severler, kim sevmez ki?선탠하는것을 좋아하죠, 뭐라할수없어요.
Güneşlenmeyi severler, kim sevmez ki?Le place să se bronzeze şi nu-i putem învinovăţi.
Güneşlenmeyi severler, kim sevmez ki?Les gusta tomar el sol, no puedo culparlos.
Güneşlenmeyi severler, kim sevmez ki?Lubią się opalać - i wcale im się nie dziwię.
Güneşlenmeyi severler, kim sevmez ki?Sie sonnen sich gern, wer tut das nicht.
Güneşlenmeyi severler, kim sevmez ki?Szeretnek napozni, nem hibáztathatjuk őket érte.
Güneşlenmeyi severler, kim sevmez ki?Ze houden van zonnebaden.
Güneşlenmeyi severler, kim sevmez ki?Τους αρέσει η ηλιοθεραπεία, δεν τα κατηγορώ.
Güneşlenmeyi severler, kim sevmez ki?Обичат слънчевите бани, не можем да ги виним.
Güneşlenmeyi severler, kim sevmez ki?Они любят "солнечные ванны", не судите их строго.
Güneşlenmeyi severler, kim sevmez ki?הם אוהבים להשתזף בשמש, קשה להאשים אותם.
Güneşlenmeyi severler, kim sevmez ki?انها تأخذ حمام شمس .. لا يمكننا لومها على هذا
Güneşlenmeyi severler, kim sevmez ki?ただ海面に横たわるようにして
Hic kimse ozellikle -- kanserojenli tiras losyonu sevmez, bilirsiniz.Also niemand mag besonders ein -- nun ja, krebserregendes Aftershave.
Hic kimse ozellikle -- kanserojenli tiras losyonu sevmez, bilirsiniz.A nadie le gusta mucho --ya saben, usar loción de afeitar con cancerígenos.
Hic kimse ozellikle -- kanserojenli tiras losyonu sevmez, bilirsiniz.Chẳng ai muốn dùng nước thơm cạo râu làm từ chất gây ung thư cả.
Hic kimse ozellikle -- kanserojenli tiras losyonu sevmez, bilirsiniz.Deci nimănui nu-i place - ştiţi - aftershave-ul cu substanţe cancerigene.
Hic kimse ozellikle -- kanserojenli tiras losyonu sevmez, bilirsiniz.En niemand heeft graag een kankerverwekkende aftershave.
Hic kimse ozellikle -- kanserojenli tiras losyonu sevmez, bilirsiniz.Ez nem jön be senkinek - gondolják csak el, rákkeltő aftershave.
Hic kimse ozellikle -- kanserojenli tiras losyonu sevmez, bilirsiniz.사람들은 면도후 얼굴에 발암물질을 바르는 걸 별로 좋아하지 않지요.
Hic kimse ozellikle -- kanserojenli tiras losyonu sevmez, bilirsiniz.Nie ma amatorów rakotwórczej wody kolońskiej.
Hic kimse ozellikle -- kanserojenli tiras losyonu sevmez, bilirsiniz.Personne n'apprécie particulièrement l'aftershave cancérigène.
Hic kimse ozellikle -- kanserojenli tiras losyonu sevmez, bilirsiniz.Quindi non piace molto -- certo, il dopobarba cancerogeno.
Hic kimse ozellikle -- kanserojenli tiras losyonu sevmez, bilirsiniz.Και σε κανέναν δεν αρέσει ιδιαίτερα το άφτερ σέιβ με καρκινογόνα.
Hic kimse ozellikle -- kanserojenli tiras losyonu sevmez, bilirsiniz.Никому бы особенно не понравился лосьон после бритья с канцерогенами.
Hic kimse ozellikle -- kanserojenli tiras losyonu sevmez, bilirsiniz.Така че никой не обича особено да... нали разбирате, афтършейв с канцерогени.
Hic kimse ozellikle -- kanserojenli tiras losyonu sevmez, bilirsiniz.אז אף אחד לא אוהב במיוחד -- מן הסתם, אפטרשייב מסרטן.
Hic kimse ozellikle -- kanserojenli tiras losyonu sevmez, bilirsiniz.وهكذا لا أحد يرغب في -- تعرفون، أن يضع مرطب ما بعد الحلاقة مع المواد المسرطنة.
Hic kimse ozellikle -- kanserojenli tiras losyonu sevmez, bilirsiniz.（笑）