Bu soruyu çok sevmedim.Jeg ikke at sætte spørgsmålstegn ved så meget.
Bu soruyu çok sevmedim.전 저런 종류의 문제는 별로 좋아하지 않아요.
Bu soruyu çok sevmedim.Nie bardzo podoba mi się to pytanie.
Bu soruyu çok sevmedim.Non mi piace molto questa domanda.
Bu soruyu çok sevmedim.Om vi tar 5 där, vad är... 5 i kvadrat är 25 plus 5 plus 5, och vad blir det?
Bu soruyu çok sevmedim.Saya tak terlalu suka pertanyaan itu.
Bu soruyu çok sevmedim.Thiệt tình là tui hổng có thích câu hỏi này chút nào
Bu soruyu çok sevmedim.Welke waarde van x dient als een tegenvoorbeeld dat Josiah het mis heeft?
Bu soruyu çok sevmedim.Δεν μ' αρέσει και τόσο αυτή η ερώτηση.
Bu soruyu çok sevmedim.Мені не зовсім подобається це рівняння.
Bu soruyu çok sevmedim.Мне не очень нравится эта задача.
Bu soruyu çok sevmedim.לא אהבתי את השאלה הזאת ממש.
Bu soruyu çok sevmedim.لا يعجبني هذا السؤال كثيراً
Bu soruyu çok sevmedim.私の反応は、「解った。この文がその分であれば、
Bu yeşil rengini pek sevmedim.Nemam rad tuto zelenou barvu moc.
Bu yeşil rengini pek sevmedim.Nie przepadam za zielonym.
Bu yeşil rengini pek sevmedim.Non mi piace tanto questo verde .
Bu yeşil rengini pek sevmedim.Не харесвам особено този зелен цвят.
Bu yeşil rengini pek sevmedim.لا احب اللون الاخضر هذا
- Evet, ben de pek sevmedim.- J'aime pas trop.
- Evet, ben de pek sevmedim.Nekem sem tetszik igazán.
- Evet, ben de pek sevmedim.Nu cred că-mi place.
- Evet, ben de pek sevmedim. - O zaman Alejandro'nunkilerden alırız. Efendim?Ik vind hem niet mooi.
- Evet, ben de pek sevmedim. - O zaman Alejandro'nunkilerden alırız. Efendim?لاأعتقد أنها تعجبني
- Evet, ben de pek sevmedim. - O zaman Alejandro'nunkilerden alırız.- Penso que não gosto.
- Evet, ben de pek sevmedim.Saben, creo que no me gusta.
Günther, seni asla sevmedim.Günther, nunca te he querido.
Günther, seni asla sevmedim.Гюнтер, я никогда тебя не любила.
Herkes A ya da B notunu hakedemez ve ben bunu yargılama şeklini hiç sevmedim.30年代に 卒業生や学校関係者が
Herkes A ya da B notunu hakedemez ve ben bunu yargılama şeklini hiç sevmedim.아무나 A 나 B를 받을수는 없었고 저는 그것을 판단하는 방법을 좋아하지 않았습니다.
Herkes A ya da B notunu hakedemez ve ben bunu yargılama şeklini hiç sevmedim.Chẳng phải ai cũng có thể đạt điểm A hay B, và tôi cũng không thích đánh giá con người theo cách đó.
Herkes A ya da B notunu hakedemez ve ben bunu yargılama şeklini hiç sevmedim.Ikke alle kunne gøre sig fortjent til et A eller et B, og jeg kunne ikke lide den måde at dømme det på.
Herkes A ya da B notunu hakedemez ve ben bunu yargılama şeklini hiç sevmedim.Nem mindenki kap 4-est vagy 5-öst, és nem is szerettem ezt az értékelést.
Herkes A ya da B notunu hakedemez ve ben bunu yargılama şeklini hiç sevmedim.Nem todos conseguem um A ou um B, e eu não gostava dessa forma de julgarem.
Herkes A ya da B notunu hakedemez ve ben bunu yargılama şeklini hiç sevmedim.Nicht jeder konnte eine Eins oder Zwei erreichen, deshalb fand ich ihre Reaktion nicht gut.
Herkes A ya da B notunu hakedemez ve ben bunu yargılama şeklini hiç sevmedim.Nie každý môže dostať A alebo B, a nepáčilo sa mi, ako sa to posudzuje.
Herkes A ya da B notunu hakedemez ve ben bunu yargılama şeklini hiç sevmedim.Nie każdy zasługiwał na 6 czy 5 i nie lubiłem sposobu, w jaki ludzie to odbierali.
Herkes A ya da B notunu hakedemez ve ben bunu yargılama şeklini hiç sevmedim.Non tutti riuscivano ad avere 8 o 7, e a me non piaceva quel modo di valutare.
Herkes A ya da B notunu hakedemez ve ben bunu yargılama şeklini hiç sevmedim.No todos podían obtener una A o una B, y no me gustaba esa forma de juzgar.
Herkes A ya da B notunu hakedemez ve ben bunu yargılama şeklini hiç sevmedim.Nu toată lumea putea avea 9 şi 10, şi nu mi-a plăcut mentalitatea asta.
Herkes A ya da B notunu hakedemez ve ben bunu yargılama şeklini hiç sevmedim.Tidak semua orang bisa mendapatkan A atau B, dan saya tidak suka penilaian seperti itu.
Herkes A ya da B notunu hakedemez ve ben bunu yargılama şeklini hiç sevmedim.Tout le monde ne pouvait pas avoir un 20 ou un 16, et je n'aimais pas cette manière de juger.
Herkes A ya da B notunu hakedemez ve ben bunu yargılama şeklini hiç sevmedim.Δεν θα μπορούσαν όλοι να έχουν Α ή Β, και δεν μου άρεσε και ο τρόπος που αυτό κρινόταν.
Herkes A ya da B notunu hakedemez ve ben bunu yargılama şeklini hiç sevmedim.Не всеки може да заслужи шестица или петица, и не ми харесваше този начин за преценка.
Herkes A ya da B notunu hakedemez ve ben bunu yargılama şeklini hiç sevmedim.Не каждому дано получить 5 или 4, и мне была не по нраву такая система оценок.
Herkes A ya da B notunu hakedemez ve ben bunu yargılama şeklini hiç sevmedim.Не кожен міг отримати 5 чи 4, і мені не подобалось, як до цього ставилися.
Herkes A ya da B notunu hakedemez ve ben bunu yargılama şeklini hiç sevmedim.לא כל אחד יכול לקבל ציון מצוין או טוב מאוד, ולא אהבתי את השיפוטיות הזאת.
Herkes A ya da B notunu hakedemez ve ben bunu yargılama şeklini hiç sevmedim.ليس بإستطاعة الجميع الحصول على ممتاز أو جيد جداً ، وأنا لم تعجبني طريقتهم في الحكم على الأمور
Hiç Düşünmedin mi? Ben de sevmedim.Nekem, azt hiszem... elég volt.
Hiç Düşünmedin mi? Ben de sevmedim..לא חשבתי .גם אני לא
Hiç Düşünmedin mi? Ben de sevmedim.. لم تعتقد ذلك . و أنا أيضا
Onu sevmedimAku tidak menyukainya
Onu sevmedimBố không thích cậu ấy
Onu sevmedimDer gefällt mir nicht.
Onu sevmedimEn pidä hänestä
Onu sevmedimIk mag hem niet.
Onu sevmedimIl ne me plaît pas beaucoup
Onu sevmedimJag gillar honom inte
Onu sevmedimJeg kan ikke lide ham
Onu sevmedim난 쟤가 마음에 안 들어.