Bir kadının bebeğini kucağıma aldım çok sevimli bir bebekti ve " Bebeğin çok sevimli " dedim.Of een vrouw, ik pakte haar baby op, een echt schattige baby en zei: "Je baby is zo leuk."
Bir kadının bebeğini kucağıma aldım çok sevimli bir bebekti ve " Bebeğin çok sevimli " dedim.O una mujer: tomé a su bebé, una bebé hermosa: "Es muy bonita", dije.
Bir kadının bebeğini kucağıma aldım çok sevimli bir bebekti ve " Bebeğin çok sevimli " dedim.Ou uma mulher. Peguei na bebé dela, uma bebé mesmo gira, e disse-lhe: "A sua bebé é tão gira."
Bir kadının bebeğini kucağıma aldım çok sevimli bir bebekti ve " Bebeğin çok sevimli " dedim.Sau o femeie, i-am luat copilaşul, un copilaş tare drăguţ, şi i-am spus:
Bir kadının bebeğini kucağıma aldım çok sevimli bir bebekti ve " Bebeğin çok sevimli " dedim.Або жінка, чиє справді миле немовля я взяла зі словами: "Ваше немовля дуже миле".
Bir kadının bebeğini kucağıma aldım çok sevimli bir bebekti ve " Bebeğin çok sevimli " dedim.Или една жена, взех бебето й, много сладко бебе, и казах: "Бебето ти е толкова сладко."
Bir kadının bebeğini kucağıma aldım çok sevimli bir bebekti ve " Bebeğin çok sevimli " dedim.Или женщина, я держала ее ребенка, очень миленькое дитя, я сказала "Какой хорошенький младенец!"
Bir kadının bebeğini kucağıma aldım çok sevimli bir bebekti ve " Bebeğin çok sevimli " dedim.או אישה, הרמתי את התינוקת שלה "תינוק ממש חמוד, אמרתי "התינוקת שלך כל כך חמודה
Bir kadının bebeğini kucağıma aldım çok sevimli bir bebekti ve " Bebeğin çok sevimli " dedim.وإمرأة حملت طفلها، طفل جميل جداً، وقلت لها " طفلك جميل جداً."
Bir kadının bebeğini kucağıma aldım çok sevimli bir bebekti ve " Bebeğin çok sevimli " dedim.赤ちゃんを抱き上げて「とても可愛いですね」と言うと 3歳だったので赤ちゃんではないですけどね
Bir tür olarak biz insanlar, penguenlerin sevimli olduğunu düşünürüz.사람으로써, 우리는 펭귄이라는 것을 봤을때, 귀엽다고 생각을 합니다.
Bir tür olarak biz insanlar, penguenlerin sevimli olduğunu düşünürüz.Lajina, ihmisinä, meillä on tapana sanoa, että pingviinit ovat söpöjä.
Bir tür olarak biz insanlar, penguenlerin sevimli olduğunu düşünürüz.С точки зрения людей, пингвины — милашки.
Bir tür olarak biz insanlar, penguenlerin sevimli olduğunu düşünürüz.כמין, כבני-אדם, אנחנו אוהבים לומר שפינגווינים הם מאוד חמודים,
Bir tür olarak biz insanlar, penguenlerin sevimli olduğunu düşünürüz.كفصيل .. نحن البشر نحب ان نقول ان البطاريق هي حيوانات لطيفة
Bir tür olarak biz insanlar, penguenlerin sevimli olduğunu düşünürüz.醜い悪者だと 私たち人間は勝手に考えます
"Bir Tutam O Agnes"den daha sevimli bir şeye ihtiyacım vardı.Avevo bisogno di qualcosa di piu' accattivante di "Un pochino di Agnes."
"Bir Tutam O Agnes"den daha sevimli bir şeye ihtiyacım vardı.Ik had iets vlotter nodig dan Agnes.
"Bir Tutam O Agnes"den daha sevimli bir şeye ihtiyacım vardı.J'avais besoin d'un nom plus accrocheur que "petite Agnès"
"Bir Tutam O Agnes"den daha sevimli bir şeye ihtiyacım vardı.Θα ήθελα κάτι πι πιασάρικο από ότι το "Λίγο από Αγνή."
Bu bir yangın musluğunu evlat edinebileceğiniz küçük, sevimli bir uygulama.C'est une petite appli mignonne pour adopter une borne à incendie.
Bu bir yangın musluğunu evlat edinebileceğiniz küçük, sevimli bir uygulama.Đó là một ứng dụng nhỏ mà bạn có thể định vị các vòi chữa cháy.
Bu bir yangın musluğunu evlat edinebileceğiniz küçük, sevimli bir uygulama.Een schattige kleine app. waarmee je een brandkraan adopteert.
Bu bir yangın musluğunu evlat edinebileceğiniz küçük, sevimli bir uygulama.Es ist eine nette kleine App, wo man einen Hydranten adoptieren kann.
Bu bir yangın musluğunu evlat edinebileceğiniz küçük, sevimli bir uygulama.Es una linda aplicación en la que se puede adoptar un hidrante.
Bu bir yangın musluğunu evlat edinebileceğiniz küçük, sevimli bir uygulama.Ez egy kedves kis programocska, amiben örökbe fogadhatsz egy tűzcsapot.
Bu bir yangın musluğunu evlat edinebileceğiniz küçük, sevimli bir uygulama.Je to malý chutný programík, kde si môžete adoptovať požiarny hydrant.
Bu bir yangın musluğunu evlat edinebileceğiniz küçük, sevimli bir uygulama.Je to roztomilá drobná aplikace umožňující ujmout se požárního hydrantu.
Bu bir yangın musluğunu evlat edinebileceğiniz küçük, sevimli bir uygulama.이것은 소화전을 선택할 수 있는 작고 귀여운 앱입니다.
Bu bir yangın musluğunu evlat edinebileceğiniz küçük, sevimli bir uygulama.Είναι μια χαριτωμένη μικρή εφαρμογή όπου μπορείτε να υιοθετήσετε ένα πυροσβεστικό κρουνό.
Bu bir yangın musluğunu evlat edinebileceğiniz küçük, sevimli bir uygulama.Цей невеликий симпатичний додаток дозволяє всиновити гідрант.
Bu bir yangın musluğunu evlat edinebileceğiniz küçük, sevimli bir uygulama.Чрез тази сладка малка програма човек може да си осинови пожарен кран.
Bu bir yangın musluğunu evlat edinebileceğiniz küçük, sevimli bir uygulama.Это небольшое симпатичное приложение, позволяющее усыновить гидрант.
Bu bir yangın musluğunu evlat edinebileceğiniz küçük, sevimli bir uygulama.זו אפליקציה חמודה וקטנה בה אתם יכולים לאמץ ברז כיבוי.
Bu bir yangın musluğunu evlat edinebileceğiniz küçük, sevimli bir uygulama.إنه تطبيق صغير وجذاب حيث يمكنك أن تتبنى صنبور إطفاء.
Bu bir yangın musluğunu evlat edinebileceğiniz küçük, sevimli bir uygulama.消火栓を選ぶ ちっちゃいアプリです
Bu da ufak bir midilli, çok sevimli bir şey.A to mały, uroczy kucyk.
Bu da ufak bir midilli, çok sevimli bir şey.E questo è un pony, molto carino.
Bu da ufak bir midilli, çok sevimli bir şey.오, 작은 당나귀에요, 정말로 귀엽고 작죠.
Bu da ufak bir midilli, çok sevimli bir şey.Oh, acesta e un mic ponei, o chestie foarte drăguță.
Bu da ufak bir midilli, çok sevimli bir şey.Oh, das ist ein kleines, niedliches Pony.
Bu da ufak bir midilli, çok sevimli bir şey.Oh, et voici un petit cheval, très mignon.
Bu da ufak bir midilli, çok sevimli bir şey.Oh, un pequeño pony, muy tierno.
Bu da ufak bir midilli, çok sevimli bir şey.О, а это — маленькая пони, очень милая.
Bu da ufak bir midilli, çok sevimli bir şey.О, това е малко пони, много сладко малко нещо.
Bu da ufak bir midilli, çok sevimli bir şey.אוה, זה פוני קטן, פוני קטן -- ממש דבר קטן וחמוד.
Bu da ufak bir midilli, çok sevimli bir şey.أوه, فرس قزم, كم هو طريف
Bu da ufak bir midilli, çok sevimli bir şey.私はずっと生きものの動きをする部品に 興味があったのです
Bunlar oldukça sevimli yaratıklar.Alors ce sont vraiment des petites créatures adorables.
Bunlar oldukça sevimli yaratıklar.Das sind sie also die niedlichen Tierchen.
Bunlar oldukça sevimli yaratıklar.Deci sunt de fapt tipi mici și dulci.
Bunlar oldukça sevimli yaratıklar.Sono degli adorabili piccoli dinosauri.
Bunlar oldukça sevimli yaratıklar.Son tíos muy dulces.
Bunlar oldukça sevimli yaratıklar.И така, те са много сладки малки същества.
Bunlar oldukça sevimli yaratıklar.Они действительно классные маленькие парнишки.
Bunu eğlenceli ve sevimli olmak için yapılan, bizim bebek düşünürken.Eu fiz isso para ser divertido e bonito, ao pensar de nosso bebê.
Bunu eğlenceli ve sevimli olmak için yapılan, bizim bebek düşünürken.I llegó a ser muy divertido y lindo, pensando en nuestro hijo.
Bunu eğlenceli ve sevimli olmak için yapılan, bizim bebek düşünürken.I دفعها لتكون ممتعة وجذابة،
Bunu eğlenceli ve sevimli olmak için yapılan, bizim bebek düşünürken.Je l'ai fait par amusement et pour faire quelque chose de mignon, tout en pensant à notre bébé.
Bunu eğlenceli ve sevimli olmak için yapılan, bizim bebek düşünürken.Tôi đã làm cho nó được vui vẻ và dễ thương, trong khi suy nghĩ của em bé của chúng tôi.