Seviştiğimizde, bana sarıldığında her yerimi çevreleyerek, Hem ordayım, hem değilim.Atunci când facem dragoste, ea ţinându-mă peste tot în jurul meu, sunt acolo şi nu acolo.
Seviştiğimizde, bana sarıldığında her yerimi çevreleyerek, Hem ordayım, hem değilim.Cuando hacemos el amor, ella abrazándome, en todas partes a mi alrededor, estoy allí y no estoy.
Seviştiğimizde, bana sarıldığında her yerimi çevreleyerek, Hem ordayım, hem değilim.Quando facciamo l'amore, il suo stringermi tutt'intorno a me, sono lì e non ci sono.
Seviştiğimizde, bana sarıldığında her yerimi çevreleyerek, Hem ordayım, hem değilim.Wenn wir uns lieben, sie mich hält, überall um mich herum, bin ich dort und nicht dort.
Seviştiğimizde, bana sarıldığında her yerimi çevreleyerek, Hem ordayım, hem değilim.Когато се любим, тя ме прегръща навсякъде около мен, там съм и не съм там.
Seviştiğimizde, bana sarıldığında her yerimi çevreleyerek,Kiedy się kochamy, jej uścisk wszędzie wokół mnie
Seviştiğimizde, bana sarıldığında her yerimi çevreleyerek,우리가 사랑을 나눌때는, 그녀는 나를 껴안아 내 주변의 모든곳에,
Seviştiğimizde, bana sarıldığında her yerimi çevreleyerek,Когда мы любим друг друга, я весь в кольце её объятий.
Seviştiğimizde, bana sarıldığında her yerimi çevreleyerek,כאשר אנו מתעלסים, כשהיא מחבקת אותי, נמצאת כולה סביבי,
Seviştiğimizde, bana sarıldığında her yerimi çevreleyerek,عندما نمارس الجنس , تحتجزني في كل مكان حولي
Seviştik ve sonra birdenbire yok oldun.Csak arra célzok, hogy szeretkeztünk, de te aztán eltűntél a föld színéről.
Seviştik ve sonra birdenbire yok oldun.Eu spun doar c-am făcut dragoste, iar tu parcă ai dispărut pe urmă.
Seviştik ve sonra birdenbire yok oldun.Oui, mais moi, ce que je dis, c'est qu'on a fait I'amour et qu'après, tu as disparu de la surface de la terre.
Seviştik ve sonra birdenbire yok oldun.Sí, sólo digo que hicimos el amor... ...y parecías enterrar la cabeza en la tierra.
Seviştik ve sonra birdenbire yok oldun.We gaan naar bed en vervolgens lijk je van de aardbodem verdwenen.
Seviştik ve sonra birdenbire yok oldun.أنا أقول أننا مارسنا الحب و أنت كأنك اختفيت عن سطح الارض
Size şehri gezdiririm. Güzel şeyler yer, güzel şarap içer, sevişiriz.Ik laat jullie de stad zien en we drinken wat wijn, lekker eten en bedrijven de liefde.
Size şehri gezdiririm. Güzel şeyler yer, güzel şarap içer, sevişiriz.Les mostraré la ciudad y... ...comeremos bien, beberemos buen vino, haremos el amor.
Size şehri gezdiririm. Güzel şeyler yer, güzel şarap içer, sevişiriz.Megmutatnám a várost, jókat ennénk, finom borokat innánk, szeretkeznénk.
Size şehri gezdiririm. Güzel şeyler yer, güzel şarap içer, sevişiriz.سأجول معكما في المدينة و سنشرب نبيذ جيد
- Son derece sevgi dolu ve nazik bir sevişmeydi.- Não. Foi tudo muito amoroso e sentido.
- Son derece sevgi dolu ve nazik bir sevişmeydi.- Nee, het was erg liefdevol en zacht.
- Son derece sevgi dolu ve nazik bir sevişmeydi.Nem, olyan meghitten és gyengéden zajlott.
- Son derece sevgi dolu ve nazik bir sevişmeydi.Non. Ç'a été très affectueux, très tendre.
- Son derece sevgi dolu ve nazik bir sevişmeydi.Nu, a fost iubitor şi tandru.
- Son derece sevgi dolu ve nazik bir sevişmeydi. - Peki, hoşuna gitti mi?- No, no... ...fue muy amoroso y dulce. - ¿Lo disfrutaste?
- Son derece sevgi dolu ve nazik bir sevişmeydi.لا، كان لطيفاً و جميلاً
Sonrasında muhtemelen seviştiler.Credem că după aceea au făcut sex."
Sonrasında muhtemelen seviştiler.'László' és CMS kicsomagolták az ajándékokat. Utána valószínűleg szexuális aktus.
Sonrasında muhtemelen seviştiler."Lazlo" en CMS pakken geschenken uit. Hebben nadien geslachtsverkeer.
Sonrasında muhtemelen seviştiler."Lazlo" et CMS ont déballé des cadeaux Après prob. rapports sexuels.
Sonrasında muhtemelen seviştiler.<i>.לאזלו" וכ.מ.ס פותחים מתנות" .אחרי זה ככל הנראה יחסי מין</i>
Sonrasında muhtemelen seviştiler.Luego deduzco que hacen el amor. "
Sonrasında muhtemelen seviştiler."Ласло" и КМЗ распаковывают подарки. Затем - возм. половое сношение.
Şu an bilmiyor olabilirsin... ...ama yakında, Oval Ofis'te sevişiyor olacağız.Poate nu realizezi inca Dar in curand vom face sex in biroul oval
Şu an bilmiyor olabilirsin... ...ama yakında, Oval Ofis'te sevişiyor olacağız.Potrai non averlo capito ancora, ma presto staremo facendo sesso. Nello studio ovale
Şu an bilmiyor olabilirsin... ...ama yakında, Oval Ofis'te sevişiyor olacağız.Talán még nem jöttél rá de mi ketten nem sokára szexelni fogunk bent az Oval Office-ban
Şu an bilmiyor olabilirsin... ...ama yakında, Oval Ofis'te sevişiyor olacağız.Tal vez aún no te has dado cuenta... pero pronto tendremos sexo... dentro del despacho oval.
Şu an bilmiyor olabilirsin... ...ama yakında, Oval Ofis'te sevişiyor olacağız.Возможно, до тебя ещё не дошло, но мы скоро будем заниматься сексом в Овальном кабинете.
Şu an bilmiyor olabilirsin... ...ama yakında, Oval Ofis'te sevişiyor olacağız.Може все още да не го съзнаваш, но скоро ще правим секс в овалния кабинет
Sven'i o zamanlar ilişki yaşadığı Ulrika Jonsson ile sevişirken.스벤 과 울리카 존슨이 함께 있는 장면 입니다- 이 당시 바람을 피우고 있었다지요.
Sven'i o zamanlar ilişki yaşadığı Ulrika Jonsson ile sevişirken.Sven a beijar Ulrika Jonsson, com quem estava a ter um caso na altura.
Sven'i o zamanlar ilişki yaşadığı Ulrika Jonsson ile sevişirken.Sven besándose con Ulrika Jonsson, con quien estaba teniendo un romance en ese momento.
Sven'i o zamanlar ilişki yaşadığı Ulrika Jonsson ile sevişirken.Sven che pomicia con Ulrika Jonsson, con cui aveva una relazione all'epoca.
Sven'i o zamanlar ilişki yaşadığı Ulrika Jonsson ile sevişirken.Sven die knuffelt met Ulrika Jonsson, met wie hij een affaire had op dat moment.
Sven'i o zamanlar ilişki yaşadığı Ulrika Jonsson ile sevişirken.Sven et Ulrika Jonnson, avec qui il avait une relation à l'époque.
Sven'i o zamanlar ilişki yaşadığı Ulrika Jonsson ile sevişirken.Sven giugiulindu-se cu Ulrika Jonsson, cu care avea o aventura la momentul respectiv.
Sven'i o zamanlar ilişki yaşadığı Ulrika Jonsson ile sevişirken.Sven macht mit Ulrika Jonsson rum, mit der er damals eine Affäre hatte.
Sven'i o zamanlar ilişki yaşadığı Ulrika Jonsson ile sevişirken.Sven migdalący się z Ulriką Jonsson, z którą wtedy miał romans
Sven'i o zamanlar ilişki yaşadığı Ulrika Jonsson ile sevişirken.Sven Ulrika Jonssonnal flörtölve, akivel akkoriban viszonya volt.
Sven'i o zamanlar ilişki yaşadığı Ulrika Jonsson ile sevişirken.Sven vui vẻ với Ulrika Jonsson, người tình của ông thời bấy giờ.
Sven'i o zamanlar ilişki yaşadığı Ulrika Jonsson ile sevişirken.Свен развлекается с Ульрикой Джонссон, с которой у него был роман в то время.
Sven'i o zamanlar ilişki yaşadığı Ulrika Jonsson ile sevişirken.Свен се целува с Улрика Джонсън, с която имаше връзка по онова време.
Sven'i o zamanlar ilişki yaşadığı Ulrika Jonsson ile sevişirken.סוון ואולריקה (האח הגדול בריטניה) מתמזמזים, בזמנו היה בינהם רומן.
Sven'i o zamanlar ilişki yaşadığı Ulrika Jonsson ile sevişirken.سفين يغازل يوريكا جونسون, التي كان علي علاقة معها في ذلك الوقت
Sven'i o zamanlar ilişki yaşadığı Ulrika Jonsson ile sevişirken.これは大成功でした
Tabi ayrıca "Sevişmek yasaktır." (Gülüşmeler)E anche "vietato amare".
Tabi ayrıca "Sevişmek yasaktır." (Gülüşmeler)En: "Geen liefde". (Gelach)
Tabi ayrıca "Sevişmek yasaktır." (Gülüşmeler)És mellette &quot;tilos szeretkezni&quot;. (Nevetés)
Tabi ayrıca "Sevişmek yasaktır." (Gülüşmeler)Et aussi "Défense d'aimer". (Rires)