Satranç sever misin?Do you like chess?
Tom insanları şok etmeyi severdi.Tom liked to shock people.
Tom insanları şoke etmeyi severdi.Tom liked to shock people.
Robert rahat yatağında uyumayı sever.Robert loves to sleep on his comfortable bed.
Robert boş zamanlarında kitap okumayı sever.Robert loves to read books in his free time.
William uçakla seyahat etmeyi sever.William loves to travel by plane.
William parkta bisikletini kullanmayı sever.William loves to ride his bike in the park.
William öğleden sonraki yürüyüşleri sırasında sıcak güneş ışığında güneşlenmeyi sever.William loves to bask in the warm sunshine during his afternoon walks.
William ne tür yiyecekleri yemeyi sever?What type of food does William like to eat?
William ne tür kitaplar okumayı sever?What type of books does William like to read?
William hangi tipte kitaplar okumayı sever?What type of books does William like to read?
"Gay'ler hangi şarkıcıları sever?"."Gay'ler hangi şarkıcıları sever?".
Korkunç şarkılar söylemeyi severler (Hobbit'te olduğu gibi).They like to sing horrible songs (as in The Hobbit).
İşte iki tane basit metin belgesi: (1) Can film seyretmeyi sever.Here are two simple text documents: (1) John likes to watch movies.
Oyun oynamayı sever, ve sık sık büyükannesinin dükkânını onun için izlemektedir.He loves gaming, and frequently watches his grandmother's store for her.
Franklin yurtdışı özellikle trekking gezi severdi.Franklin loved travelling abroad, particularly trekking.
Severodvinsk'ten uzmanlar çağrıldı ve denizde bir hafta tamir yapıldı.Specialists called from Severodvinsk managed to repair it at sea within a week.
Severus'un Roma Senatosu ile ilişkileri hiçbir zaman iyi olmadı.Severus' relations with the Senate were never good.
"İnsan Severlikten Ötürü Yalan Söylemek Konusunda Bir Sözüm Ona Hak Üzerine."Though he denied it, he later revealed himself as the man behind the account.
Severa'nın, ilişkilerinin tamamı hakkındaki düşünceleri çok iyi kaydedilmemiştir.Severa's own opinions about the entire affair are not very well recorded.
Etnik ve halk müziğini sever.She loves ethnic and folk music.
Meryem de filmleri sever.Mary likes movies too.
Eğer insanlar ondan zevk alır, onu sever ve fazlasını isterse bunu alırlar.If people enjoy it and they love it and they want more, they'll get it.
Bu ismi severek kabullendi."This name has become established."
Kanae sörf yapmayı sever ve okula bir motorsikletle gider.Kanae loves to surf and rides a moped to school.
Hitler-Jugend ismi Hans Severus Ziegler'in önerisi üzerine alındı.The name Hitler-Jugend was taken up on the suggestion of Hans Severus Ziegler.
306'nın Ağustos ayında Galerius Severus'u Augustus pozisyonuna atadı.In August 306, Galerius promoted Severus to the position of Augustus.
Albus Dumbledore, Severus Snape ve Rubeus Hagrid kendi sayfaları bulunmakta.Albus Dumbledore, Severus Snape and Rubeus Hagrid have their own pages.
Severus 16 Eylül 307'de Maxentius tarafından öldürüldü.Severus was killed under command of Maxentius on September 16, 307.
Plautianus'un kızı, Fulvia Plautilla, Severus'un oğlu Caracalla ile evlenmişti.Plautianus's daughter, Fulvia Plautilla, was married to Severus's son, Caracalla.
Kuş üzümünü severlerdi ama yerleşimcilerin depolarına zarar veren bir hayvan değildi.It liked raisins, but was not a pest to the stores of settlers.
Severin patlar, Eski Olanlar Maloker ve Illyria ile birlikte kendisini de öldürür.Severin explodes, seemingly killing himself along with the Old One Maloker and Illyria.
Huygens minyatür değirmenler ve diğer makinelerle oynamayı çok severdi.He liked to play with miniatures of mills and other machines.
Gerçek çocuklarıymış gibi severler.They should truly love their children.
İlk karısı Julia Cornelia Paula; ikincisi ise Vesta rahibesi Julia Aquilia Severa'dır.His first wife was Julia Cornelia Paula; the second was the Vestal Virgin Julia Aquilia Severa.
Rigby gibi Mordecai da video oyunlarını sever ancak video oyunlarında Rigby'ye göre daha iyidir.Like Mordecai, Rigby loves to play video games, but he is the worse of the two.
Septimius Severus'un saltanatından beri, güneş tapınımı tüm imparatorlukğun her yerinde artmıştı.Since the reign of Septimius Severus, sun worship had increased throughout the Empire.
Allah iyilik edenleri sever.Allah loves those who are equitable.
Festivali yöneten yönetmen, Maurice Bessy, Tarkovsky severdi.The managing director of the festival, Maurice Bessy, was sympathetic to Tarkovsky.
(2) Can futbol maçı seyretmeyi de sever.(2) John also likes to watch football games.
Spinner's End, Severus Snape'in evinin bulunduğu bir Muggle caddesidir.Spinner's End is a Muggle street, on which sits a house that is the home of Severus Snape.
Tıpkı bir martı gibi gölü severmiş ve tıpkı bir martı gibi mutlu ve hürmüş.She loves the lake, like a seagull, and she's happy and free, like a seagull.
Roma imparatoru Septimius Severus Suriye, Filistin ve Arabistan'ı ziyaret etti.Emperor Septimius Severus visits the provinces of Syria, Palestine, and Arabia.
İmparator Septimus Severus oğulları Caracalla ve Geta ile birlikte Büyük Britanya'ya gider.Emperor Septimius Severus comes to Britain with his sons Caracalla and Geta.
Video oyunları oynamayı ve TV izlemeyi sever.He likes video games and watching television.
Curicó'nun çevresindeki nehirler trekking severler tarafından çok tutulur.The rivers around Curicó are excellent for trekking.
Şubat 197'de Albinus ve Severus'un orduları Lugdunum Savaşı'nda karşı karşıya geldi.On 19 February 197 Albinus met Severus' army at the Battle of Lugdunum.
Şefaettin SEVERCAN / Mesleki Deneyim"."Cavetime - A Worship Experience".
Geyikleri severdi, geyikler de bırakmazdı peşini.He loves to eat peanuts and leaves a trail of them behind him.
Mesela yukarıdaki örnekte "Can film seyretmeyi sever.For instance, in the above example "John likes to watch movies.
Severo Ochoa, Luarca (Asturias), İspanya'da doğdu.Severo Ochoa was born in Luarca (Asturias), Spain.
Iulia Aquilia Severa Roma İmparatoru Elagabalus'un ikinci ve dördüncü karısı.Iulia Aquilia Severa was the second and fourth wife of Emperor Elagabalus.
Üzülmeyi ve acı çekmeyi sever.He must love and suffer.
Julianus Quintus Petronius Didius Severus ve Aemilia Clara'nın oğlu olarak doğdu.Julianus was born to Quintus Petronius Didius Severus and Aemilia Clara.
1887'den itibaren Korolenko, Severny Vestnik'te aktif olarak yer aldı.Starting from 1887, Korolenko became actively involved with Severny Vestnik.
Buz pateni yapmayı sever.He likes making ice sculptures.
Itır; babasını ve Cazibe'yi çok sever.He then farmed with his father, and on his own account.
Dalga geçmeyi sever.He likes to joke.
Düzeni severim.I like order.
Ford'u çok sever.So she loves the tree greatly.