seveceksiniz ile cümle

seveceksiniz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
12
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
"İnan bana çok seveceksiniz, okumayı seveceksiniz" diyecekler ve oku ve oku."Credimi, ti piacerà ti piacerà leggere, e leggerai e leggerai".
"İnan bana çok seveceksiniz, okumayı seveceksiniz" diyecekler ve oku ve oku."En verdad, créeme, te gustará. Y te gustará leer, y solamente leer y leer".
"İnan bana çok seveceksiniz, okumayı seveceksiniz" diyecekler ve oku ve oku."Geloof me, je gaat het leuk vinden. Je gaat lezen leuk vinden. Lees nou maar."
"İnan bana çok seveceksiniz, okumayı seveceksiniz" diyecekler ve oku ve oku."그냥 선생님 말씀 들어, 이걸 배우고 나면 매우 재미있을 걸. 읽기란 거에 취미를 붙이고, 그냥 읽고 읽고 또 읽게 될거야."
"İnan bana çok seveceksiniz, okumayı seveceksiniz" diyecekler ve oku ve oku."Tu sais, crois-moi, tu vas aimer l'école. Tu vas aimer lire, et tu vas lire et lire et lire."
"İnan bana çok seveceksiniz, okumayı seveceksiniz" diyecekler ve oku ve oku."Uwierz mi na słowo, naprawdę ci się to kiedyś spodoba. Będziesz czytał i czytał."
"İnan bana çok seveceksiniz, okumayı seveceksiniz" diyecekler ve oku ve oku."Знаеш ли, просто ми вярвай, ще ти хареса. И ще ти хареса да четеш, и просто чети и чети."
"İnan bana çok seveceksiniz, okumayı seveceksiniz" diyecekler ve oku ve oku."Просто поверь, тебе это понравиться. Тебе понравиться читать", и просто читайте и читайте.
"İnan bana çok seveceksiniz, okumayı seveceksiniz" diyecekler ve oku ve oku."רק תאמינו לי, אתם תאהבו את זה. אתם תאהבו לקרוא," ורק קוראים וקוראים.
"İnan bana çok seveceksiniz, okumayı seveceksiniz" diyecekler ve oku ve oku."صدقني انك سوف تحب المدرسة وسوف تحب القراءة وسوف تقرأ باستمرار."
"İnan bana çok seveceksiniz, okumayı seveceksiniz" diyecekler ve oku ve oku.だんだん好きになるから どんどん読みなさい」と これとは違って 3歳の子でもコンピューターを使えば
Siz de yabancıları seveceksiniz. Çünkü Mısırda siz de yabancıydınız.Amate dunque il forestiero, poiché anche voi foste forestieri nel paese d'Egitto
Siz de yabancıları seveceksiniz. Çünkü Mısırda siz de yabancıydınız.Daarom moet ook u van vreemdelingen houden, want u was zelf ooit vreemdeling in het land Egypte.
Siz de yabancıları seveceksiniz. Çünkü Mısırda siz de yabancıydınız.Därför skolen också I älska främlingen; I haven ju själva varit främlingar i Egyptens land.
Siz de yabancıları seveceksiniz. Çünkü Mısırda siz de yabancıydınız.Darum sollt ihr auch die Fremdlinge lieben; denn ihr seid auch Fremdlinge gewesen in Ägyptenland.
Siz de yabancıları seveceksiniz. Çünkü Mısırda siz de yabancıydınız.Derfor skal I elske den fremmede, thi I var selv fremmede i Ægypten.
Siz de yabancıları seveceksiniz. Çünkü Mısırda siz de yabancıydınız.Derfor skal også I elske den fremmede; I har selv vært fremmede i Egyptens land.
Siz de yabancıları seveceksiniz. Çünkü Mısırda siz de yabancıydınız.eressétek azért a jövevényt; mert [ti is] jövevények voltatok Égyiptom földén.
Siz de yabancıları seveceksiniz. Çünkü Mısırda siz de yabancıydınız.너희는 나그네를 사랑하라 전에 너희도 애굽 땅에서 나그네 되었었음이니라
Siz de yabancıları seveceksiniz. Çünkü Mısırda siz de yabancıydınız.Miłujcież tedy i wy przychodnia; boście przychodniami byli w ziemi Egipskiej.
Siz de yabancıları seveceksiniz. Çünkü Mısırda siz de yabancıydınız.Pelo que amareis o estrangeiro, pois fostes estrangeiros na terra do Egito.
Siz de yabancıları seveceksiniz. Çünkü Mısırda siz de yabancıydınız.Por tanto, amaréis al extranjero, porque extranjeros fuisteis vosotros en la tierra de Egipto
Siz de yabancıları seveceksiniz. Çünkü Mısırda siz de yabancıydınız.Preto budete aj vy milovať pohostína, lebo ste boli pohostínmi v Egyptskej zemi.
Siz de yabancıları seveceksiniz. Çünkü Mısırda siz de yabancıydınız.Protož milujte hostě, nebo jste byli hosté v zemi Egyptské.
Siz de yabancıları seveceksiniz. Çünkü Mısırda siz de yabancıydınız.Să iubiţi pe străin, căci şi voi aţi fost străini în ţara Egiptului.
Siz de yabancıları seveceksiniz. Çünkü Mısırda siz de yabancıydınız.Sentähden rakastakaa muukalaista, sillä te olette itse olleet muukalaisina Egyptin maassa.
Siz de yabancıları seveceksiniz. Çünkü Mısırda siz de yabancıydınız.Vậy , các ngươi phải thương người khách lạ , vì các ngươi đã làm_khách trong xứ Ê - díp-tô .
Siz de yabancıları seveceksiniz. Çünkü Mısırda siz de yabancıydınız.Vậy, các ngươi phải thương người khách lạ, vì các ngươi đã làm khách trong xứ Ê-díp-tô.
Siz de yabancıları seveceksiniz. Çünkü Mısırda siz de yabancıydınız.Vous aimerez l`étranger, car vous avez été étrangers dans le pays d`Égypte.
Siz de yabancıları seveceksiniz. Çünkü Mısırda siz de yabancıydınız.Zato ljubite tujca, kajti tujci ste bili v Egiptovski deželi.
Siz de yabancıları seveceksiniz. Çünkü Mısırda siz de yabancıydınız.Αγαπατε λοιπον τον ξενον διοτι σεις ξενοι εσταθητε εν τη γη της Αιγυπτου.
Siz de yabancıları seveceksiniz. Çünkü Mısırda siz de yabancıydınız.Любите и вы пришельца, ибо сами были пришельцами в земле Египетской.
Siz de yabancıları seveceksiniz. Çünkü Mısırda siz de yabancıydınız.Обичайте, прочее, чужденеца, защото и вие сте били чужденци в Египетската земя.
Siz de yabancıları seveceksiniz. Çünkü Mısırda siz de yabancıydınız.ואהבתם את הגר כי גרים הייתם בארץ מצרים׃
Siz de yabancıları seveceksiniz. Çünkü Mısırda siz de yabancıydınız.فاحبوا الغريب لانكم كنتم غرباء في ارض مصر.
Siz de yabancıları seveceksiniz. Çünkü Mısırda siz de yabancıydınız.所 以 你 們 要 憐 愛 寄 居 的 、 因 為 你 們 在 埃 及 地 也 作 過 寄 居 的
Siz de yabancıları seveceksiniz. Çünkü Mısırda siz de yabancıydınız.所以 你 們要 憐愛 寄居 的 、 因為 你 們 在 埃及 地也 作過 寄居 的
Tanrınız RABbi bütün yüreğinizle, bütün canınızla, bütün gücünüzle seveceksiniz.Amarás, pois, ao Senhor teu Deus de todo o teu coração, de toda a tua alma e de todas as tuas forças.
Tanrınız RABbi bütün yüreğinizle, bütün canınızla, bütün gücünüzle seveceksiniz.Cintailah TUHAN Allahmu dengan sepenuh hatimu: Tunjukkanlah itu dalam cara hidupmu dan dalam perbuatanmu
Tanrınız RABbi bütün yüreğinizle, bütün canınızla, bütün gücünüzle seveceksiniz.Ja rakasta Herraa, sinun Jumalaasi, kaikesta sydämestäsi ja kaikesta sielustasi ja kaikesta voimastasi.
Tanrınız RABbi bütün yüreğinizle, bütün canınızla, bütün gücünüzle seveceksiniz.너는 마음을 다하고 성품을 다하고 힘을 다하여 네 하나님 여호와를 사랑하라
Tanrınız RABbi bütün yüreğinizle, bütün canınızla, bütün gücünüzle seveceksiniz.Milovať budeš Hospodina, svojho Boha, celým svojím srdcom a celou svojou dušou a celou svojou silou!
Tanrınız RABbi bütün yüreğinizle, bütün canınızla, bütün gücünüzle seveceksiniz.Ngươi phải hết lòng, hết ý, hết sức kính mến Giê-hô-va Ðức Chúa Trời ngươi.
Tanrınız RABbi bütün yüreğinizle, bütün canınızla, bütün gücünüzle seveceksiniz.Ngươi phải hết_lòng , hết_ý , hết_sức kính_mến Giê-hô-va Ðức_Chúa_Trời ngươi .
Tanrınız RABbi bütün yüreğinizle, bütün canınızla, bütün gücünüzle seveceksiniz.Och du skall älska HERREN, din Gud, av allt ditt hjärta och av all din själ och av all din kraft.
Tanrınız RABbi bütün yüreğinizle, bütün canınızla, bütün gücünüzle seveceksiniz.Og du skal elske HERREN din Gud af hele dit Hjerte, af hele din Sjæl og af hele din Styrke.
Tanrınız RABbi bütün yüreğinizle, bütün canınızla, bütün gücünüzle seveceksiniz.Og du skal elske Herren din Gud av alt ditt hjerte og av all din sjel og av all din makt.
Tanrınız RABbi bütün yüreğinizle, bütün canınızla, bütün gücünüzle seveceksiniz.Protož milovati budeš Hospodina Boha svého z celého srdce svého, a ze vší duše své, a ze vší síly své.
Tanrınız RABbi bütün yüreğinizle, bütün canınızla, bütün gücünüzle seveceksiniz.Să iubeşti pe Domnul, Dumnezeul tău, cu toată inima ta, cu tot sufletul tău şi cu toată puterea ta.
Tanrınız RABbi bütün yüreğinizle, bütün canınızla, bütün gücünüzle seveceksiniz.Szeressed azért az Urat, a te Istenedet teljes szívedbõl, teljes lelkedbõl és teljes erõdbõl.
Tanrınız RABbi bütün yüreğinizle, bütün canınızla, bütün gücünüzle seveceksiniz.Tu aimeras l`Éternel, ton Dieu, de tout ton coeur, de toute ton âme et de toute ta force.
Tanrınız RABbi bütün yüreğinizle, bütün canınızla, bütün gücünüzle seveceksiniz.Tu amerai il Signore tuo Dio con tutto il cuore, con tutta l'anima e con tutte le forze
Tanrınız RABbi bütün yüreğinizle, bütün canınızla, bütün gücünüzle seveceksiniz.U moet met uw hele hart, uw hele ziel en met inspanning van al uw krachten van Hem houden.
Tanrınız RABbi bütün yüreğinizle, bütün canınızla, bütün gücünüzle seveceksiniz.Und du sollst den HERRN, deinen Gott, liebhaben von ganzem Herzen, von ganzer Seele, von allem Vermögen.
Tanrınız RABbi bütün yüreğinizle, bütün canınızla, bütün gücünüzle seveceksiniz.Y amarás a Jehovah tu Dios con todo tu corazón, con toda tu alma y con todas tus fuerzas
Tanrınız RABbi bütün yüreğinizle, bütün canınızla, bütün gücünüzle seveceksiniz.Zato ljubi GOSPODA, svojega Boga, iz vsega srca svojega in iz vse duše svoje in iz vse moči svoje.
Tanrınız RABbi bütün yüreğinizle, bütün canınızla, bütün gücünüzle seveceksiniz.и да възлюбиш Господа твоя Бог с цялото си сърце, с цялата си душа и с всичкото си сила.
Tanrınız RABbi bütün yüreğinizle, bütün canınızla, bütün gücünüzle seveceksiniz.и люби Господа, Бога твоего, всем сердцем твоим, и всею душею твоею и всеми силамитвоими.
Tanrınız RABbi bütün yüreğinizle, bütün canınızla, bütün gücünüzle seveceksiniz.ואהבת את יהוה אלהיך בכל לבבך ובכל נפשך ובכל מאדך׃
Tanrınız RABbi bütün yüreğinizle, bütün canınızla, bütün gücünüzle seveceksiniz.فتحب الرب الهك من كل قلبك ومن كل نفسك ومن كل قوتك.
İlgili Sayfalar