Muharebe sesleri gittikçe yoğunlaşır.Các lực lượng chống đối ngày càng mạnh thêm.
Balinalar iletişim için de sesleri kullanırlar.Giống như những loài cá voi khác, chúng cũng sử dụng sóng âm để định hướng.
Çan sesleri durmuştur.Tiếng hát ngừng bặt.
Tüyler bir kepçe gibi sesleri toplar ve kulağa yansıtır.2 thí sinh chỉ được bấm chuông và trả lời giống như phần Ngẫu hứng.
1950'li yılların en başarılı Amerikalı kadın seslerinden birisidir.Suốt cuối thập niên 1960 bà đã là một trong 10 người phụ nữ được ngưỡng mộ nhất Mỹ.
Ya o ya da siz aşkın tatlı seslerine alışmış değilsiniz."それか、愛の甘い響きに慣れていないのだ。
Murtaza ve onun gibi düşünenler ise ezan seslerine kavuştukları için şükretmiş mal mülk istememişlerdir.いずくとも知れぬ、かかる不遇の身の某(それがし)を、御部落の方々は、親身も及ばぬ看護をして下され感謝の言葉も御座らぬ。
Kendisine emir veren, yönlendiren seslerin işitilmesi.よって、この音を聞いたら指示通り速やかに立ち去るべきである)。
Çan sesleri durmuştur.鐘が鳴りました!
Bunlar /ä/, /e/, /ɛ/, /i/, /ɯ/, /o/, /ø/, /u/, /y/ sesleridir./au/>/ɔː/ /ou/>/oː/ /ai/>/ɛː/ /oi/>/eː/ /ui/>/eː/ /ie/>/eː/。
Silah sesleri gelir.銃声が響く…。
Kısa bir süre sonra makineli tüfek sesleri ve üç patlama duyuldu.やがて、3つの爆発音と船体破壊音が聞こえてきた。
Saat 8.18'de otobüsten silah sesleri duyuldu.その結果、18時16分に海中の誘爆音を聴取した。
Bir akşam, Antonio’nun dairesinden silah sesleri duyulur.叔父の家から銃声が聞こえた。
Uzaktan askerlerin gittikçe yaklaşan yürüyüş sesleri duyulur.日暮れが近く、遠くの行軍の音が聞こえ、それが近づいてくる。
ۆ, گ, ڭ, پ, چ harfleri Arapçada bulunmayan sesleri gösterir.聞かせたくない話(性的な話等)の時は冠の耳をふさぐ。
Dogville kasabasında yaşayan Tom, bir gece silah sesleri duyar ve gangsterlerden kaçan Grace'le tanışır.ある日の夜、トムは町の近くで銃声が鳴ったのを聞き、ギャングに追われていたグレース (キッドマン) と出会う。
"Sine-i millet" sesleri yükselmekteydi.大谷地で人の声を聞いた(9話)。
Ayrıca bu seslerin ince biçimleri de kullanılır: (Â, Ê).また、このあられのことをぶぶあられとも呼び、ぶぶと略されることもある(ぶぶ漬けは京言葉のお茶漬けのこと)。
Sesleri biraz daha iyidir.何より、声が小ちゃくて。
Pazartesi ve Salı gününün en iyi sesleri seçilir.コミュ 月曜日と火曜日にひとつずつ選択。
Bu sırada banyodan gelen sesleri duyar.トイレの中の音を聞くことも出来る。
"Korkunun bütün sesleri".」と物のぶつかる音。
Albüm kapağını, renkleri ve sesleri biliyorum.、軟口蓋音、口蓋垂音、母音などはである。
Gitar sesleri çok öndedir.ギターの音が太くなっている。
Bir hafta boyunca gökyüzü top sesleri ile uğuldar.夜空に1発の銃声が響き渡る。
Dışarıda ahalinin eğlenme sesleri duyulur.遥か遠くの話声が聞こえる能力を持つ。
Uzaktan eğlenen halkın sesleri duyulur.遠くまでよく通る声が自慢。
Bu muhtemelen Çince seslemlerinde ünlü seslerin önemli rol oynamasından dolayıdır.これは中国語が母音を重視する傾向が強い影響とあると考えられる。
1950'li yılların en başarılı Amerikalı kadın seslerinden birisidir.1950年代のアメリカで最も高い人気を誇った女性歌手の一人である。
Rihanna'nın duygu yüklü vokal sesleri birçok eleştirmen tarafından olumlu tepkiler aldı.この改正と、それに関わる RIANZ の活動は多くの批判を浴びた。
Arkadaşımın iki küçük oğlunun sesleriyle uyandım.新しく引っ越した母息子二人の家族。
Genizden /ng/ ya da /nğ/ seslerini verir.母音/u/も、~のゆれがあり、、の異音を持つ。
Roger Blin: "Beckett seslerinin duymasına rağmen karakterleri bana açıklayamıyordu.羅傑·布林稱:“貝克特聽到他們的聲音,但他沒有對我描述什麽。
Albüm kapağını, renkleri ve sesleri biliyorum.我想到了封面、着色和音调。
Henry David Thoreau 1838'de bu seslerin kalp atışı sesine benzediğini öne sürmüştür.亨利·戴维·梭罗在1838年提出,报死虫的声音相似于心跳声。
Disk, videoları H.264/MPEG-4 AVC, sesleri ise ATRAC3plus formatında depolar.视频是H.264/MPEG-4 AVC格式,音频为ATRAC3plus格式。
Miller'in evinde bir oda Uzaktan Rodolfo ile Federica'nın düğün eğlencelerinin neşeli sesleri gelmektedir.米勒家客厅 鲁道夫和费得里卡婚礼庆典的声音远远传来。
Aralarında çeşitli tık ve ıslık sesleri ile anlaşırlar.ㆡ與ㆢ在泉音為與,在漳音則為與。
Sümercede /a/, /e/, /i/, /u/ seslerinin kısa ve uzun halleri olmak üzere sekiz sesli olduğu düşünülmektedir./a/、/i/和/u/這三個母音可同時是長母音和短母音。
Unutulmasın diye, son sesleri...爰叙颠末,以志不忘。
Bunlar /ä/, /e/, /ɛ/, /i/, /ɯ/, /o/, /ø/, /u/, /y/ sesleridir.复韵母单化:/ei/→/e/, /ai/→/ɛ/, /aʊ̯/→/ɒ/。
Ardından seslerin geldiği yer olan mutfağa gider.他回答在食堂听到。
İkilinin sesleri kulağa harika geliyordu.此二空智諸大聲聞。
O gece, diğer garip seslerle birlikte gülüşen çocuk sesleri de dahil olmak üzere çeşitli sesler duyarlar.入夜后,他们听到更多奇怪的声音,包括小孩的话语声,和不知名物在帐篷两边蹭过的悉簌声。
Mavi alakargalar genellikle bu sesleri şahinlerden korunmak için çıkartırlar.(電影裡的吸血鬼通常是直接從脖子咬下。
Dışarıda ahalinin eğlenme sesleri duyulur.在外有着不好听的传言。
Aynı zamanda "var" sesleri zengin uyaktır.\n"; Perl中的循环语句也是非常的丰富。
Silah sesleri gelir.枪声响起。
Arkadaşımın iki küçük oğlunun sesleriyle uyandım.그는 조카 윤봉렬의 두 아들을 거두어 양육하였다.
Muharebe sesleri gittikçe yoğunlaşır.의화단의 반양교 투쟁은 갈수록 확대되어갔다.
Sesleri çok güzeldir.목소리가 예쁘다.
İnsan kulağının duyamadığı yüksek frekanslı ses titreşimlerini kaydederek çok hafif sesleri duyarlar.사람의 귀로 들을 수 없는 저주파 소리를 저주파음이라고 하며 흔히 말하는 소음과는 구별한다.
Bu silah sesleri Osmanlı karargâhlarını harekete geçirmiştir.이 강수량은 8개 중국 대표강을 범람시켰다.
Bunlar /ä/, /e/, /ɛ/, /i/, /ɯ/, /o/, /ø/, /u/, /y/ sesleridir.단모음 /iː/, /ɪ/, /uː/, /ʊ/, /eː/, /ɛ/, /oː/, /ɔ/, /a/, /aː/을 가진다.
Kasabadaki insanların seslerini çalmaları da bu yüzdendir.그래서 지역의 관계자들에서 불만의 목소리가 나왔다고 한다.
Unutulmasın diye, son sesleri...故최진실 연기인생, 잊혀져선 안될 이유.
Çünkü Latin harfleri Rus dilindeki tüm sesleri ifade etmek için yeterli değildir.실제의 한글은 모든 언어의 발음을 표기할 수 있는 것이 아니다.
Bunların başında /g/ ve /ġ/ seslerinin kelimelerde korunmuş olması gelir.ㅑ와 ㅗ를 연이어 내는 이중모음 (-iao) 표기에 사용했을 거라 추정된다.
Ama Buffy bu sesleri duyamaz...그러나, 이 소식은 슈페가 듣지 못했다.