sesin ile cümle
sesin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Tom asla sesini yükseltmez.Том никогда не повышает голос.
Güzel bir sesin olduğunu duydum.Я слышал, что у тебя прекрасный голос.
Sizin sesiniz beni sakinleştiriyor.Ваш голос меня успокаивает.
Sesinizin üzerimde yatıştırıcı bir etkisi var.Ваш голос меня успокаивает.
Radyonun sesini açabilir misiniz?Сделай радио погромче, пожалуйста.
Tom sağduyunun sesini dinlemez.Том не прислушивается к голосу здравого смысла.
Bir gün, Sarah şarkı söylerken yerel bir tavernanın sahipleri onun sesini duydular.Однажды пение Сары услышали хозяева местной турецкой таверны.
Castellaneta, Homer'ın sesini canlandırmak için çenesini göğsüne indirdi ve "IQ'sunu koyver." dedi.Для озвучивания Гомера Кастелланета опускает подбородок к груди и «отпускает свой IQ погулять».
Aydınlığa erişmiş Vasudeva Siddhartha’ya ırmağın sesini dinlemeyi ve o sesten bir şeyler öğrenmesini öğretir.Тот учит Сиддхартху внимательно слушать реку и учиться у неё.
Mezarda olanların' hepsinin O'nun sesini işitecekleri ‘saat' geliyor.”«У них у всех на заставках мобильных "Родина слышит"».
Doktorlar Nate'in tamamen iyileşeceğine inandıklarını ve sesinin de zarar görmeyeceğini ifade ettiler.Врачи считали, что Натаниэль полностью вылечится, и на его голосе это никак не скажется.
Henry David Thoreau 1838'de bu seslerin kalp atışı sesine benzediğini öne sürmüştür.Генри Дэвид Торо в 1838 году предположил, что иногда звуки, издаваемые ими, могут напоминать стук сердца.
Sesin kuvvetine gürlük denir.В пробивной силе его голоса?
Bazen y sesine dönüşür, bazen de tamamen kaybolur.Иногда она искажается или полностью исчезает.
Bazen t͡ɕ sesini vrdiği de olur.Однако иногда она всё же пользовалась шестом.
Bazıları bu (Ayn) sesinin Arapçadan geldiğini söylüyor.Некоторые предполагают, что оно происходит от арабского глагола (араб.
Babasını ararken Wyatt'ın sesini duyar.Она слышит голос Мистера Голда.
"ST" sesini temsil eder.Обозначает звук «ч».
Sahildeki kampta, Charlie Pace (Dominic Monaghan), Claire'in bebeğinin ağlama sesini duyar.В лагере на пляже, Чарли Пэйс (Доминик Монаган) слышит крики малыша Клэр Литтлтон, Аарона, и будит Клэр.
Soprano sesine sahiptir.Обладала голосом сопрано.
Fren sesini azaltır.Сэнди теряет голос.
Henüz Nokia'nın karakteristik zil sesini kullanmadı: yalnızca 1994 yılında tanıtıldı.Телефон не имел характерного для Nokia рингтона — «Nokia tune» (он был представлен только в 1994 году).
Bu nedenle D sesine benzer.Звук пишется как b.
Sunuş Konuşması (Kendi Sesinden) 02.См. интервью (18-я секунда).
Ayrıca çok hoş zil sesine sahiptir.Обладают красивым звоном.
Sonra gelen bir helikopterin sesini duyarlar.Ночью они услышали звук вертолёта.
Ancak çanın sesini sadece helikopter farketmemiştir.На местах власти изымали не только колокола.
Music, sesin geleceği."Он отвечает: «Звук будущего».
Ve sesini duyarlar.Слышите наши голоса?
Yeter ki onun sesini dinlesin.Но, прошу, услышь мой голос.
Korn bir anlamda eski sesine dönmüştür.Сегодня Рейн частично протекает по древнему руслу.
Kaynaktan gelen sesin, yalnızca odaklanılan noktalarda bulunan kişilerce duyulmasını sağlar.Приглашение распространяется только на тех, кто в нём упомянут.
Bu frekans, eğer gerçekten var olsaydı, katıdaki sesin hızıyla bağlantılı olurdu.При этом, если разностная частота попадала в звуковой диапазон, то сигнал можно было воспринимать на слух.
Yani kafiye için aynı sesin kullanılmasına gerek yoktur.Для разговора не требовалось особенного повышения голоса.
Cartwright'ın normal konuşma sesinde "Bart'tan hiçbir açık iz olmadığı" söylenir.Особенно тяжело даётся Брайану то, что «ему не наливают ни в одном баре».
Simon tavsiyelere uyarak müzikale ara verdi ve kendi sesini aramaya başladı.Ен сделал, что посоветовали, и, действительно, зазвучала музыка.
Başka kimse onun sesini duymamaktadır.К её голосу никто не прислушался.
Arkalarından bağırır ama sesini duyuramaz.Слышит стук в дверь, но не реагирует на него.
Bu deyişi sesine verdiği önemi bir kez daha vurguluyordu.Призывы вернуть его на службу звучали всё громче.
Fakat gösterilerde nadiren sesini duymak mümkündür.Их голос редко слышится.
Kızıl saçlı kadın sesin geldiği yeri araştırır ancak herhangi bir şey göremez.تسمع المرأة العجوز ذات الشعر الأحمر الصوت وتذهب للتحقق لكنها لا تجد أي شيء.
24 Şubat 2008'de kızı Feraye annesi Müzeyyen Senar'ın sesini kaybettiği açıkladı.وفي 24 فبراير 2008 أعلنت إبنتها فريا عن أن والدتها فقدت صوتها.
Filmin ilginç bir özelliği ise, pek çok karakterin sesinin duyulmasına karşın, filmde görünmemesidir.والخاصية العجيبة لهذا الفيلم أنه بالرغم من سماع صوت شخصيات كثيرة في هذا الفيلم إلا أنها غير ظاهرة.
Bu yüzden onun sesini müziğimde hep duyacağım." demiştir.موضوعه هو "أنا أسمع الموسيقى في كل مكان".
س sesinden farklıdır.وهي مختلف عن الكتابة الصوتية.
Çünkü ź harfi /ʑ/ sesini verir.يؤدي صوت دومفِست سار نغاوجاه.
Music, sesin geleceği."ألبوم الموسيقى هو مستقبل الصوت.
Doğal sesini maskeleyerek, iyi bir şarkıcı olma yolunda ilerleme kaydediyor." şeklinde oldu.تحجب صوتها الطبيعي فهى تحرز تقدماً وفي طريقها لتصبح مغنية جيدة.
Baba da karşılık olarak sesini teyp ile kasede kaydederek ailesini göndermiştir.ثم يَصدِم أبَوَيْه بإعلان خِطبَته(خطوبة).
Bir gün, Sarah şarkı söylerken yerel bir tavernanın sahipleri onun sesini duydular.في أحد الأيام، سمع أصحاب خمارة تركية محلية صوت سارة عندما كانت تغني.
Hemen her ezgi de sesini duymak mümkündür.ويستطيع أن "يسمع" الصوات من أي مكان.
Ses türü, insan sesinin aralığını belirten kavram.قال الشهود أنه سمعوا صوت بشري منقول.
Sesi ağaçkakan sesine benzer.السين يشبه صوت الجراد.
Baktım kürsüde, Nutuk söylüyor, O'nun sesini, Dünya dinliyor.عوكرت ونخيب، قُصَّه أَبَدْ ما تغيب، يجلجل صداها الكون.
Örneğin kendi sesini kalınlaştırmak yerine insanların sesini inceltmeyi tercih eder.يميل الأطفال إلى التمسك بوجهة نظره الخاصة، بدلا من النظر في نظرة الآخرين.
Yüreklerinin sesini dinleyip bebeği sahiplenmeye ve bundan kimseye bahsetmemeye karar verirler.على الأبوين أن ينصتا لحديث طفلهم ولا يقاطعانه، ولا بدّ أن يشعر الطفل باهتمامهم له ولما يقوله.
Türkçedeki J sesini karşılar.يُقابلها في الروسية الـ(Г - г).
C'ye yakın bir ses olan /d͡ʑ/ sesini verir.الحرف ك بالعربية يأتي ترتيبه الحرف 22 - بحسب الترتيب الهجائي - ويكتب «ك».
Rick, tuzağın nasıl çalıştığını anlatırken, yardım çığlığı atan bir adamın sesini duyarlar.Enquanto Rick explica como a armadilha funciona, eles ouvem um homem gritando por ajuda.
MacFarlane, Brian'ı seslendirirken kendi normal konuşma sesini kullanır.MacFarlane usa sua voz falando normalmente ao representar Brian.