Gürültülü platformda birinin adımı seslendiğini duyabildim.I could hear someone calling my name on the noisy platform.
Başkalarını rahatsız etmemek için sessizce çalışın.Work quietly lest you disturb others.
Ses çok yüksek.It's too loud.
O yüksek sesle çaldı.It rang loudly.
Bana sesini yükseltme.Don't raise your voice at me.
Lütfen yüksek sesle konuşur musun? Seni duyamıyorum.Could you speak up? I can't hear you.
Lütfen yüksek sesle konuşun.Please speak in a loud voice.
Yüksek sesle bağırmak için bir dürtü hissettim.I felt an impulse to cry out loud.
Yüksek sesle konuşmamalısın.You must not speak loudly.
Başkan TV'de ulusa seslendi.The President spoke to the nation on TV.
Başkan ulusa sesleniş konuşması yaptı.The President made an address to the nation.
Vadi şelalenin sesini yansıtıyor.The valley echoes the sound of the waterfall.
Birinin adımı seslendiğini duydum.I heard someone call my name.
Birisi yüksek sesle kapıyı çalıyor.Someone is knocking loudly at the door.
Ben, birinin arkadan adımı seslendiğini duydum.I heard someone call my name from behind.
Biri benim adımı sesleniyordu.Someone was calling my name.
Kalabalıkta birinin adımı seslendiğini duydum.I heard someone call my name in the crowd.
Konuşmasından sonra seyirciler yükse sesle alkışladı.The audience clapped loudly after his speech.
Sokaktan gelen ses çalışmamızı etkiledi.The noise from the street affected our work.
Telefon sessizdi.The telephone was still.
Telefonda Ryo'nun sesini duyunca heyecandan dilim tutuldu.I got all choked up when I heard the voice of Ryo over the telephone.
Telefondaki ses bana yabancıydı.The voice on the phone was unfamiliar to me.
Onun bir baş ağrısı olduğunda, en ufak ses onu rahatsız eder.When she has a headache, the slightest noise irritates her.
Aniden garip bir ses duydu.Suddenly, he heard a strange sound.
Ani ses kuşları dağıttı.The sudden noise scattered the birds.
Ani ses onu korkuttu.The sudden noise frightened her.
Aniden bir silah sesi duyduk.All at once we heard a shot.
Birden bir çığlık sesi duydum.All at once, I heard a scream.
Bir elin nesi var, iki elin sesi var.Two heads are better than one.
Yaşlı adam öne doğru eğildi ve karısına yumuşak bir sesle sordu.The old man leaned forward and asked his wife with a soft voice.
O, piyanoyu çalarken sessiz kalın.Keep silent while he is playing the piano.
O aşağıya inerken ayak seslerini duyduk.We heard him come downstairs.
O göründüğünde garip bir sessizlik vardı.There was an awkward silence when he appeared.
Konuşmayı bitirdiğinde sessizlik vardı.When he finished speaking, there was a silence.
Onunla telefonda konuştuğumda sesi yorgun geliyordu.When I talked with him on the phone, he sounded tired.
Onun derin bir sesi var.He has a deep voice.
Onun sesinde bir öfke önerisi vardı.There was a suggestion of anger in his voice.
O yüksek bir sese sahip.He has a loud voice.
Onun yüksek sesi dikkatimi çekti.His loud voice drew my attention.
Onun sessizliği ne ifade ediyor?What does his silence imply?
Garip bir ses duydu ve yataktan fırladı.He heard a strange sound and sprang out of bed.
O, gün boyu sessiz kaldı.He kept silent all day long.
O her zaman halka açık bir toplantıya sesleniyor gibi konuşur.He always talks as though he were addressing a public meeting.
O Bow çanlarının sesiyle birlikte doğdu.He was born within the sound of the Bow bells.
Bir müddet sessiz kaldı.He kept silent for a while.
Bir süre sessiz kaldı.He kept silent for a while.
O, bir süre sessiz kaldı.He remained silent for a while.
O sessiz kaldı.He remained silent.
O, ses tarafından sinirlendirildi.He was irritated by the sound.
Sesten rahatsız olmuştu.He was irritated by the sound.
O, her zaman sessizdi.He was silent all the time.
O her zaman sessizdi.He was silent all the time.
O, mektubu yüksek sesle okudu.He read the letter in a loud voice.
Televizyonun sesini açtı.He turned up the volume on the television.
Çok yüksek sesle konuştu.He spoke very loudly.
O başka bir bardak bira için seslendi.He called for another glass of beer.
O, binaya girdiğinde, ani bir çığlık sesiyle korkutuldu.When he entered the building, he was frightened by a sudden cry.
O, ne konuştu nede ağladı, sessizce dışarı çıktı.He neither spoke nor wept, but went out in silence.
Onun tatlı bir sesi vardır.He has a sweet voice.
O, bütün gün sessiz kaldı.He kept silent all day.