Kate'in sesi diğer kızlarınkinden açıkça farklı.Kate's voice is clearly different from the other girls'.
Bütün sınıf sessizdi.The whole class was quiet.
Garajdan gelen garip bir ses duydum.I heard a strange sound coming from the garage.
Sesi duyamıyor musun?Can't you hear the sound?
Ders sırasında Tanrı aşkına lütfen sessiz olun.Please be quiet for mercy's sake during the lesson.
Sessiz kaldığın sürece burada kalabilirsin.You can stay here as long as you keep quiet.
Sessiz durduğun sürece burada kalabilirsin.You can stay here as long as you keep quiet.
Papağan bir insanın sesini taklit edebilir.A parrot can mimic a person's voice.
Motor garip bir ses çıkarıyor.The engine makes a strange noise.
İngilizler asansörlere "lift" diye seslenir.English people call elevators "lifts".
Adam keskin bir sesle bir şeyi şikâyet ediyordu.A man was complaining of something in a sharp voice.
Fazla bağırmaktan sesim kısıldı.I am hoarse from yelling so much.
Iıım, bu oda sessiz mi?Um, is the room quiet?
Yüksek sesle konuşmalısın.You must speak in a loud voice.
O kadar düşük sesle konuşuyorsun ki ne dediğini tam olarak duyamıyorum.You speak so softly that I cannot quite hear what you say.
Çok yüksek sesle konuşmak zorunda değilsiniz.You don't have to talk so loud.
Senin sesin bana rahmetli büyük annemi hatırlatıyor.Your voice reminds me of my late grandmother.
Sesinizi duyduğum için mutluyum.I am happy to hear your voice.
Ben de, sesinizi duymak istiyorum.I would like to hear your voice, too.
Sesiniz bana annenizi hatırlatıyor.Your voice reminds me of your mother.
O, on iki yaşındayken sesi kırıldı.His voice broke when he was twelve.
Sadece sessiz kalmak zorundasın.You have only to keep silent.
Sessiz kalmak için akıllı olabilirsin.You might be wise to remain silent.
Sadece sessizce oturmalısın.You have only to sit in silence.
Ayda hiç hava olmadığı için, hiç ses de yok.Since there is no air on the moon, there is no sound at all.
Köpek sahibinin sesini duyar duymaz, bir ok gibi fırladı.As soon as the dog heard his master's voice, off he ran like a shot.
Kapıda bir vurma sesi duydum.I heard a knock at the door.
Işık hızı sesten çok daha büyüktür.The speed of light is much greater than that of sound.
Işık sesten çok daha hızlı hareket eder.Light travels much faster than sound.
Işık sesten daha hızlı hareket eder.Light travels faster than sound.
Işık sesten daha hızlı ilerler.Light travels faster than sound.
Işık ve ses dalgalar halinde iletilir.Light and sound travel in waves.
Bir dersi dinlerken sessiz olmalısın.When listening to a lecture, you should be quiet.
Jiro, daha önce birinin önünde hiç ağlamadı, yüksek sesle ağlamaya başladı.Jiro, who had never cried in front of anyone before, started bawling.
Kalabalık otobüste birinin adımı seslendiğini duydum.I heard someone call my name in the crowded bus.
Ben, dağlarda sessiz bir tatil umuyordum.I anticipated a quiet vacation in the mountains.
Çocuklar çok genç yaştan itibaren ritmik seslere cevap vermeyi öğrenirler.Children learn to respond to rhythmical sounds from a very young age.
Ben seslendiğimde geriye döndü.He turned around when I called.
Sessiz kaldığım için daha da sinirlendi.She got all the more angry because I kept silent.
Ben konuşurken sessiz ol.Be quiet while I am speaking.
Biz konuşuyorken, o sessiz kaldı.While we were speaking, he kept silent.
Koko'ya haberi söylediğimde, o yaklaşık on dakika boyunca sessiz kaldı.When we told Koko the news, she was silent for about ten minutes.
Sesimizin vadinin diğer tarafından gelen yankısını duyduk.We heard the echo of our voices from the other side of the valley.
Hepimiz sessizdik.All of us were silent.
Biz birlikte seslendirdik.We joined in on the chorus.
Biz çocukları sessiz tuttuk.We kept the children quiet.
Biz sessiz kaldık.We kept quiet.
Biz orada sessizce bekledik.We waited there quietly.
Biz onları sessiz tuttuk.We kept them quiet.
Biz odada sessiz kaldık.We kept quiet in the room.
Bana öyle geliyor ki birisi sana sesleniyor.It seems to me that someone is calling you.
Benim stereo setimin ses kalitesi seninkinden daha kötü.My stereo set is inferior to yours in sound quality.
Benim sesimle, köpeğim kulaklarını dikti.At the sound of my voice, my dog pricked up his ears.
Bütün istediğim huzur ve sessizlik.All I want is peace and quiet.
Yüksek sesle ağlamaktan kendimi alamadım.I could not stop myself from crying aloud.
Ben korkunç sesleri engellemek için parmaklarımı kulaklarıma koydum.I put my fingers in my ears to block out the terrible sounds.
Ben de şarkıcının sesini beğeniyorum.I like the singer's voice, too.
Ben piyanonun sesini seviyorum.I like the sound of the piano.
Çalan bir zil sesi duydum.I heard the sound of a ringing bell.
Bir zil sesi tarafından uyandırıldım.I was roused by the sound of a bell.