Dikkatli olması için ona seslendik.We yelled at her to be careful.
Biz düşük sesle konuştuk bu yüzden bebeği uyandırmadık.We talked in low voices so we wouldn't wake the baby.
Bebeği uyandırmayalım diye sessizce konuştuk.We talked quietly so we wouldn't wake the baby.
O yüksek sesle ve net konuştu.She spoke loud and clear.
Onu kızdıran onun sessizliğiydi.It was his silence that made her angry.
O sessiz olmamızı istedi.He asked that we be silent.
Sessizlik kabul ediştir.Admission by silence.
Gerçekten yüksek sesle konuşmalısın, yoksa o bizi anlamayacak.You have to talk really loud, otherwise he won't understand us.
Aşırı yüksek sesli müzik onların sohbetini böldü.Extremely loud music interrupted their conversation.
O, aniden sessizleşti.She suddenly fell silent.
Herkes tarafından duyulmak için yeterince yüksek sesle konuştum.I spoke in a voice loud enough to be heard by everyone.
Çocuk sessizdi.The boy was silent.
Sessiz olduğun sürece bu odada kalabilirsin.As long as you keep quiet, you can stay in this room.
Herkes sizi duyabilmesi için daha yüksek sesle konuşun.Please speak more loudly so everybody can hear you.
Lütfen daha yüksek sesle konuşun, böylece herkes sizi duyabilir.Please speak louder so everybody can hear you.
Ne diyeceğini bilmiyordu, bu yüzden sessiz kaldı.He didn't know what to say, so he remained silent.
Ne diyeceğini bilmediği için, sessiz kaldı.Since he didn't know what to say, he remained silent.
O sessizce oturdu ve doğruca ona bakıyordu.He sat in silence and was looking straight ahead of him.
O, bebeği uyandırmamak için sessizce içeriye geldi.She came in quietly so she wouldn't wake up the baby.
Çok iyi bir sesin var.You have a very good voice.
Tom yüksek sesli müziğin olduğu kulüpleri sevmiyor.Tom doesn't like clubs where there is loud music.
Tom sessizce yemek yedi.Tom ate in silence.
Tom sessizce içti.Tom drank in silence.
Sessiz ol. Bebek uyuyor.Keep quiet. The baby is sleeping.
O, uykusu sırasında yüksek sesle horladı.He snored loudly during his sleep.
O, orada sessiz görünüyor, değil mi?It seems to be quiet over there, right?
Sessiz ol! Bizi duyabilir.Be quiet, he might hear us.
Biz sessizce masaya oturduk.We sat at the table in silence.
O bizim sessiz olmamızı istedi.She asked us to be quiet.
Keşke onunki gibi bir sesim olsa.I wish I had a voice like his!
Ceninsel kalp seslerini dinliyorum.I hear foetal heart sounds.
Ses oyunculuğu korkunçtur.The voice acting is horrible.
Yüksek sesle güldüm.I laughed out loud.
Tom bir ses cihazları meraklısı.Tom is an audiophile.
Müzik ve ses çok ilişkilidir.Music and sound are very related.
Sessizlikle mücadele etmenin iyi bir yolu müziktir.Music is a good way to fight silence.
Ben yatak odasından gelen garip sesler duydum.I heard strange noises coming from his bedroom.
O davulun çok garip bir sesi var.That drum has a very strange sound.
Tom radyonun sesini kısıyor.Tom is turning down the sound of the radio.
Tom televizyonun sesini açıyor.Tom is turning up the sound of the TV.
Bir ses duyuyorum.I am hearing a voice.
Hiç yöneticinin sesini kestin mi?Have you ever interrupted your manager?
Sadece o zaman merdiven boşluğunda ayak sesleri duydum.Just then I heard footsteps in the stairwell.
"Evet!", o, kulağıma büyüleyici sesiyle fısıldadı."Yes!", he whispered in my ear with his charming voice.
Onlar müziğin sesine göre dans ettiler.They danced to the sound of the music.
Ben radyonun sesini kısıyorum.I am turning the sound of the radio down.
Kuşlar hızla uçarken yüksek sesle cıvıltı yaparlar.The birds chirp loudly while flying rapidly.
Babam sessizdir.My father is quiet.
Ormanda bazı garip sesler duydum.I hear some strange sounds in the woods.
Kütüphane neredeyse tam bir sessizliğe büründü.The library is wrapped in almost complete silence.
O sessiz kalmakta haklıydı.He was right to keep silent.
Kaplan yüksek sesle gürledi!The tiger growled loudly!
Neden herkes çok sessizce konuşuyor?Why is everyone speaking so quietly?
Çok küçük bir ses duydu.He heard a very small voice.
Tom Mary'nin yemeğin sonunu yediğini izlerken orada sessizce oturdu.Tom sat there silently watching Mary eat the last of the food.
Tom Mary'nin onun adını seslendiğini duymamış numarası yaptı.Tom pretended that he didn't hear Mary calling his name.
Herkesin sizi daha iyi duyabilmesi için yüksek sesle konuşun.Speak louder so that everyone can hear you better.
Sesini alçalt.Lower your voice.
Ses yapma.Don't make a sound.
Tom ve Mary sessizlik içinde yedi.Tom and Mary ate in silence.