ses telleri ile cümle
ses telleri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
11
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Balıkların ses telleri var mıdır?Do fish have vocal chords?
Snake-Eyes konuşur fakat hikâye sırasında ses telleri kesilir ve sessizliğe boğulur.Snake Eyes speaks, but his vocal cords are slashed during the story, rendering him mute.
Ses tellerini güçlendiriyorum...mm.A lot guys ignore the laugh. And that's about standards.
Yukarının aşağıya sahip olduğu, milyonların ses tellerinin kaybolduğu bir kültür.A culture which is top-down, owned, where the vocal chords of the millions have been lost.
Daha dik durdukları için ses telleri gırtlağa doğru indi. [2 milyon yıl önce]A more erect posture caused the voice box to descend in the throat.
Dilim, gırtlağım ve ses tellerim hala sağlıklıydı ve etkilenmemişlerdi."My tongue, larynx and vocal cords were still healthy and unaffected.
Adam o kadar uzun süre çığlık attı ki ses tellerini yırttı.The man screamed for so long that he tore his vocal cords.
T1: Tümör sadece ses tellerini tutar.T1: Tumour only involves the vocal cords.
Ses telleri normal hareketliliğe sahiptir.Vocal cords have normal mobility.
Ayn sesi, ses telleri sıkıştırılarak gırtlaktan çıkarılır.L'air ne passe donc plus par les cordes vocales, aussi enlevées.
Bunların kimisi ses tellerini uzatır, kimisi de kısaltır.Las vides dan muchos frutos y son poco vigorosas.
1977'de ses tellerinin hasar görmesiyle bir yıl şarkı söyleyememiştir.За 73 минуты не пропустил ни одного гола.
Ses tellerindeki rahatsızlıktan dolayı devam edemedi.Не смог дальше выступать из-за заболевания пневмонией.
Difoni, ses tellerinden aynı anda iki farklı notanın çıkarılmasıdır.Mirroring polega na zapisywaniu tych samych informacji na dwóch zestawach dyskowych jednocześnie.
Streptokok farenjiti ses tellerini de (larenks) etkileyebilir.Streptokockfaryngit kan även drabba rösten genom att sätta sig i larynx (luftstrupen).
Balıkların ses telleri var mıdır?Чи риби мають голосові зв'язки?
Streptokok farenjiti ses tellerini de (larenks) etkileyebilir.Zánět nosohltanu může postihnout i hrtan (larynx).
Streptokok farenjiti ses tellerini de (larenks) etkileyebilir.Faringita streptococică poate afecta, de asemenea, cutia vocală (laringele).
Bu filmde ses tellerine yapılan amilyattan sonra ilk defa bir şarkı söyledi.Ennen suudelmaa, Tack puhuu ensimmäistä kertaa elokuvassa syvällä äänellä.
Streptokok farenjiti ses tellerini de (larenks) etkileyebilir.Sakit tenggorokan akibat Streptokokus juga dapat mempengaruhi rongga suara (laring).
Difoni, ses tellerinden aynı anda iki farklı notanın çıkarılmasıdır.Diftong adalah dua vokal yang diucapkan sekaligus.
Bunların kimisi ses tellerini uzatır, kimisi de kısaltır.Atau bertambahnya jumlah bagian yang di tentukan dan berkurangnya bagian masing-masing waris.
Daha dik durdukları için ses telleri gırtlağa doğru indi.[ 2 MA ]
Daha dik durdukları için ses telleri gırtlağa doğru indi. [2 milyon yıl önce]Een meer rechtopstaande houding veroorzaakte een daling van het strottenhoofd in de keel.
Daha dik durdukları için ses telleri gırtlağa doğru indi. [2 milyon yıl önce]Eine aufrechtere Haltung brachte den Kehlkopf in eine tiefere Position in der Kehle.
Daha dik durdukları için ses telleri gırtlağa doğru indi. [2 milyon yıl önce]Una postura più eretta causò la discesa in gola delle funzioni vocali.
Daha dik durdukları için ses telleri gırtlağa doğru indi. [2 milyon yıl önce]Μια πιο όρθια στάση ώθησε της φωνητικές χωρδές να κατέβουν στο λαιμό.
Daha dik durdukları için ses telleri gırtlağa doğru indi. [2 milyon yıl önce]Более прямая осанка вызвала смещение гортани вниз в горло.
Daha dik durdukları için ses telleri gırtlağa doğru indi. [2 milyon yıl önce]עמידה זקופה יותר גרמה למיתרי הקול לשקוע בגרון.
Daha dik durdukları için ses telleri gırtlağa doğru indi. [2 milyon yıl önce]体毛は短くなりはじめ、皮膚の汗腺が進化した。
Daha dik durdukları için ses telleri gırtlağa doğru indi.Bardziej wyprostowana postawa spowodowała krtań obniżyła się w gardle.
Daha dik durdukları için ses telleri gırtlağa doğru indi.O postură din ce în ce mai ridicată a avut ca efect mutarea poziției laringelui mai jos, în gât.
Daha dik durdukları için ses telleri gırtlağa doğru indi.Sebuah postur yang lebih tegak menyebabkan kotak suara turun di tenggorokan.
Daha dik durdukları için ses telleri gırtlağa doğru indi.Uma postura mais erecta causou a caixa de voz descer para a garganta.
Daha dik durdukları için ses telleri gırtlağa doğru indi.Une posture plus érigée causa la descente dans la gorge de la boîte vocale.
Daha dik durdukları için ses telleri gırtlağa doğru indi.Vzpřímenější postoj způsobil sesun hlasového centra v hrdle.
Daha dik durdukları için ses telleri gırtlağa doğru indi.Поради по-изправената позиция на тялото гласовият апарат се спуснал по-надолу в гърлото.
Dilim, gırtlağım ve ses tellerim hala sağlıklıydı ve etkilenmemişlerdi."A nyelvem, a gégém és a hangszallagjaim még egészségesek és érintetlenek voltak."
Dilim, gırtlağım ve ses tellerim hala sağlıklıydı ve etkilenmemişlerdi."Język, krtań i struny głosowe były nadal zdrowe i nienaruszone."
Dilim, gırtlağım ve ses tellerim hala sağlıklıydı ve etkilenmemişlerdi."제 혀와 후두, 성대는 여전히 건강하고 아무렇지도 않은 상태였습니다.
Dilim, gırtlağım ve ses tellerim hala sağlıklıydı ve etkilenmemişlerdi."La lengua, la laringe y las cuerdas vocales estaban bien, no habían sido afectadas".
Dilim, gırtlağım ve ses tellerim hala sağlıklıydı ve etkilenmemişlerdi."Lidah, kotak suara, dan pita suara saya masih sehat walafiat."
Dilim, gırtlağım ve ses tellerim hala sağlıklıydı ve etkilenmemişlerdi."Limba, laringele și corzile vocale erau încă sănătoase și neafectate."
Dilim, gırtlağım ve ses tellerim hala sağlıklıydı ve etkilenmemişlerdi."Lingua, laringe e corde vocali erano ancore sane e intatte."
Dilim, gırtlağım ve ses tellerim hala sağlıklıydı ve etkilenmemişlerdi."Lưỡi, thanh quản và dây thanh âm của tôi thì vẫn tốt, chưa bị làm sao cả."
Dilim, gırtlağım ve ses tellerim hala sağlıklıydı ve etkilenmemişlerdi."Ma langue, mon larynx et cordes vocales étaient encore saines et pas affectées."
Dilim, gırtlağım ve ses tellerim hala sağlıklıydı ve etkilenmemişlerdi."Meine Zunge, Kehlkopf und Stimmbänder waren noch gesund und nicht befallen."
Dilim, gırtlağım ve ses tellerim hala sağlıklıydı ve etkilenmemişlerdi."Mijn tong, larynx en stembanden waren nog gezond en onaangetast."
Dilim, gırtlağım ve ses tellerim hala sağlıklıydı ve etkilenmemişlerdi."Můj jazyk, hrtan a hlasové ústrojí byly stále zdravé a nedotčené.
Dilim, gırtlağım ve ses tellerim hala sağlıklıydı ve etkilenmemişlerdi."Η γλώσσα μου, ο λάρυγγας και η φωνητικές χορδές ήταν ακόμη υγιείς και ανέγγιχτες."
Dilim, gırtlağım ve ses tellerim hala sağlıklıydı ve etkilenmemişlerdi."Езикът ми, ларинксът и гласните струни бяха все още здрави и незасегнати."
Dilim, gırtlağım ve ses tellerim hala sağlıklıydı ve etkilenmemişlerdi."Язык, гортань и голосовые связки были здоровы и без изменений."
Dilim, gırtlağım ve ses tellerim hala sağlıklıydı ve etkilenmemişlerdi."הלשון שלי, קנה הנשימה ומיתרי הקול עדיין היו בריאים ולא מושפעים."
Dilim, gırtlağım ve ses tellerim hala sağlıklıydı ve etkilenmemişlerdi."كان " لساني .. الحبال الصوتية و حنجرتي .. لم يطالهم السرطان . .وكانوا بحالة ممتازة "
Dilim, gırtlağım ve ses tellerim hala sağlıklıydı ve etkilenmemişlerdi."まだ健常だったんですよ （笑）
Sayısal teknoloji, meclise hakkında tutkuyla hitap ettiği o ses tellerinin dirilmesi için fırsattır.Digitální technologie je příležitostí pro oživení těch hlasivek, o kterých tak vášnivě mluvil ke Kongresu.
Sayısal teknoloji, meclise hakkında tutkuyla hitap ettiği o ses tellerinin dirilmesi için fırsattır.디지털 테크놀로지는 잃어버린 성대들의 부활을 위한 기회로서, Sousa가 그렇게도 열정적으로 의회에서 연설했던 점입니다.
Sayısal teknoloji, meclise hakkında tutkuyla hitap ettiği o ses tellerinin dirilmesi için fırsattır.הטכנולוגיה הדיגיטלית היא-היא ההזדמנות להחייאת מיתרי הקול עליהם נאם בלהט כזה בפני הקונגרס.
Sayısal teknoloji, meclise hakkında tutkuyla hitap ettiği o ses tellerinin dirilmesi için fırsattır.التكنولوجيا الرقمية هي الفرصة لإحياء الأوتار الصوتية التي تحدث " سوسا " عنها بشغف للكونجرس
Sayısal teknoloji, meclise hakkında tutkuyla hitap ettiği o ses tellerinin dirilmesi için fırsattır.スーザが議会に対して熱烈に語りかけた 声帯を再生するきっかけになるのです ユーザー作成コンテンツは、ビジネスの世界で