Kesin olarak bilinen Thorpe’un Yerli Toprakları’nda doğduğudur ancak doğum sertifikası bulunamamıştır.Di sicuro si sa che nacque in territorio indiano, ma non è stato trovato nessun certificato di nascita.
TLS sunucusu kendinden imzalı (self-signed) sertifikasıyla da yapılandırılabilir.Un server TLS può essere configurato con un certificato auto-firmato.
Yeni sertifikanın geçerlilik zamanı eskisinin süresi bitince başlar.Si può inoltrare la richiesta di un nuovo passaporto solo quando il precedente è scaduto.
G Watch R de toz ve su geçirmezlik için IP67 sertifikasına sahiptir.Il G Watch R ha una certificazione IP67 di resistenza a polvere ed acqua.
Tekli Kanada'da 1985 yılında Gold (Altın) olarak sertifikalandı.Il disco è stato certificato disco d'oro in Canada nel 1985.
Amerika Birleşik Devletleri'nde altın sertifika kazandı.Ha ottenuto la certificazione oro negli USA.
Bir sertifika birden fazla sunucu isimleri (ya da web siteleri) için geçerli olabilmektedir.Un certificato può essere valido per più nomi host (più siti web).
Sertifikasyon Programı Google AdWords'un partner sertifikasyon programı.Elenco dei partner certificati Google AdSense, su google.com.
Bu arada Londra Gazetecilik Okulu’nun derslerini uzaktan takip ederek sertifika aldı.Dopo l'università ha frequentato a Londra la scuola di giornalismo.
Aynı ülkelerde dört kez platin sertifika ile ödüllendirildi.Il singolo è stato certificato quattro volte disco di platino in Svezia.
Prens Philippe, savaş pilotluğu, paraşütçü ve bir komando olarak sertifika aldı.Ha ottenuto le ali da pilota di caccia, il certificato da paracadutista e un comando.
FAA tarafından 17 Temmuz, 1970'te sertifikalandırılmıştır.Venne certificato dalla FAA il 30 giugno 1970.
Albüm Billboard 200 listesine 44 numaradan giriş yaptı ve 1992'de altın sertifika kazandı.Il disco raggiunse il 40º posto nella classifica di Billboard e fu certificato disco d'oro nel 1992.
Pratikte STARTTLS genellikle kendinden imzalı sertifikalar ile dağıtılır.Eukleidas per lo più firma i propri conii con il nome completo.
Sertifikalar ve Kimlikler.Documenti e testimonianze.
4 adet gümüş sertifikalı teklileri vardır.A ciò aggiunse quattro medaglie d'argento.
OHSAS 18001 sertifikasyonu almıştır.URL consultato il 18-01-10.
2002 hasadı sırasında yeni sertifika sistemi devreye sokuldu.Ciò nonostante fino al 2002 lo sviluppo di questo nuovo apparecchio era andato a rilento.
OHSAS 18001 sertifikasyonu almıştır.В 2009 году получить сертификат OHSAS 18001.
Bu tür ilk sertifikalar Moskova ve Petrogradda birkaç yüz işçi tarafından alındı.Первыми такие грамоты получили несколько сотен рабочих Москвы и Петрограда.
14 Eylül 2015'te Let's Encrypt ilk sertifikayı helloworld.letsencrypt.org için vermiştir.14 сентября 2015 года был выпущен первый конечный сертификат для домена helloworld.letsencrypt.org.
Fabrika, Avrupa'da mevcut en yüksek gıda güvenliği sertifikasına - FSSC22000'a sahiptir.Завод имеет самый высокий сертификат безопасности — FSSC22000.
Verisign 1995 yılında RSA Security sertifikasyon hizmetleri şirketinden ayrılarak kurulmuştur.Фирма Verisign была основана в 1995 году как дочерняя компания сертификационного сервиса RSA Security.
Kanada'da 25 Haziran 2014'te altın sertifika aldı.25 июня 2014 года альбом получил золотую сертификацию в Канаде.
Müzik sertifikaları listesi ^ "FAQ - Belgian Entertainment Association". belgianentertainment.be.Musique - Dossiers - Belgian Entertainment Association (фр.) (недоступная ссылка). belgianentertainment.be.
Sertifikalar ve Kimlikler.Сертификаты и лицензии.
Arjantin'de ise CAPIF Aylık Albüm Listesi'nde üç numaraya ulaştı ve platin sertifika aldı.В Аргентине альбом достиг третьей строки в Месячном чарте альбомов CAPIF и был сертифицирован как платиновый.
16 Şubat 2010'da "Dear Agony" ye RIAA tarafından altın albüm sertifikası verilmiştir.В феврале 2010 года «Dear Agony» был сертифицирован золотым статусом.
Klip, 2014 Aralık ayında 100 milyon izlenmeyi devirerek VEVO Sertifikası almıştır.В феврале 2014 года ролик получил сертификацию Vevo за 100 млн просмотров.
Şarkı ilk bir hafta içinde altın sertifika aldı.Вскоре песня получила золотую сертификацию.
Albüm Belçika'da, Macaristan'da, Hollanda'da ve Romanya'da altın sertifika almıştır.Так же альбом получил золотые сертификаты в Бельгии, Румынии, Венгрии и в Нидерландах.
SunExpress Türkiye'de ISO 9001, ISO 14001, ISO 10002 ve OHSAS 18001 sertifikalarına sahip havayolu şirketidir.SunExpress — единственная турецкая авикакомпания, прошедшая сертификацию по ISO 9001, ISO 14001 и Ohsas 18001.
İlk albümleri "Chasing Lights" platin sertifika almıştır.Дебютный альбом The Saturdays Chasing Lights получил статус платинового.
Her madalya "ödül onayı" sertifikasıyla geldi.Из всех наград сам особо выделяет медаль «За отвагу».
RIAA tarafından 2x Disco de Platino olarak sertifikalanmıştır.Dysfunction был сертифицирован организацией RIAA как 2x платиновый.
Ve yine BPI tarafından dört kez platin olarak sertifikalanmıştır.BPI присвоила ему сертификацию четырежды платинового.
Then, (2002) Billboard 200 listesinde iki numaraya kadar yükseldi, ABD'de ikili platin sertifika kazandı.Then (2002) занял второе место в Billboard 200 и получил двукратно-платиновый статус в США.
Amerika Birleşik Devletleri'nden başka diğer ülkeler de buna benzer sertifika sistemlerine sahiptir.В других странах также существуют подобные схемы сертификации.
TUV CERT otobüslerin özenle hazırlaması ve üretmesine yönelik uluslararası sertifikasyon alındı.Получен международный сертификат на разработку и производство автобусов TUV CERT.
Şarkı RIAA tarafından 1,000,000 dijital satışla platin olarak sertifikalandı.Он был сертифицирован платиновым по данным RIAA за интернет-продажи в 800,000 цифровых копий.
Tekli 1996 senesinin sonunda 280.000 kopya satarak BPI tarafından gümüş sertifikalandırıldı.Тираж сингла к концу 1996 годк превысил 280,000 копий и он получил серебряную сертификацию BPI.
Bu durum ek koşullarla Seviye 2 ve 3 sertifikasyonu için de geçerlidir.Пояснения необходимости 2-го и 3-го условий.
Bu arada Londra Gazetecilik Okulu’nun derslerini uzaktan takip ederek sertifika aldı.Также получил диплом Лондонской школы журналистики.
Heal albümü, İsveç'te bir numaraya yükseldi ve platin sertifika kazandı.Альбом занял верхушки чартов в Швеции и был сертифицирован Платиновым.
Aile bu sertifikayı çocuğun kaydının yapılacağı okula teslim eder.По настоянию мальчика отец отдал его на обучение в эту школу.
Ayrıca albüm altın sertifika aldı.Альбом получил золотую сертификацию.
Çoğu sertifika, burada bulunmayan bir dizi alan içerebilir.Покажем, что существует простое число, не входящее в этот набор.
Kullanıcı sertifika otoritelerinin yalnızca meşru web sitelerini onaylayacağına güvenir.Будем полагать, что сервер аутентификации у них общий.
Söz konusu kursların bitiminde sergiler düzenlenmekte, kursiyerlere sertifikaları verilmektedir.По окончании подготовительных курсов абитуриентам выдаётся сертификат.
Web sitesi geçerli bir sertifika sağlar, yani sertifika güvenilir bir yetkili tarafından imzalanmış demektir.ويوفر الموقع شهادة صالحة، وهذا يعني تم التوقيع عليها من قبل سلطة موثوق به.
1986´da DQS,Almanya’daki ISO 9001 standartlarına göre Sertifika verebilen ilk kuruluşolarak seçilmiştir.في عام 1986 أصبحت DQS أول هيئة اعتماد في ألمانيا لإصدار الاعتمادات طبقاً للأيزو 9001.
Amerika Kayıt Endüstrisi Birliği, Beyoncé'yi Amerika'da 2000'lerin En Çok Sertifika Alan Sanatçısı kabul etti.اعترفت جمعية صناعة التسجيلات الأمريكية بأن بيونسي أعلى فنان معتمد في أمريكا خلال العقد 2000s.
Avustralya'dan altın sertifika kazanmıştır.أخذت الأغنية شهادة ذهبية في أستراليا.
DQS 1985´te ilk Alman sertifikalandırma kurumu olarak Frankfurt Almanya´da kurulmuştur.تأسست DQS في عام 1985 في فرانكفورت، حيث كانت أول هيئة اعتماد ألمانية.
Faal olarak çalışmakta olan kaynakçılar için sertifikaların geçerlilik süresi 2 yıldır.حيث يجب حفظ سجلات اختبارات قياس السمع للعاملين لمدة عامين.
Sertifikalar ve Kimlikler.الأسماء والأحكام.
25 Ocak 2011'de, ABD'de bir milyonun üzerinde sipariş alması sayesinde platin sertifikayla ödüllendirildi.في 25 يناير، 2011، حصل الألبوم على شهادة البلاتينيوم في الولايات المتحدة، تدل على شحن أكثر من مليون نسخة.
Yeni sertifikanın geçerlilik zamanı eskisinin süresi bitince başlar.وتتم تسوية أقدميتهم طبقًا للفقرة السابقة بمجرد قضاء فترة الاختبار.
Danimarka resmî listesinin oluşturucusudur ve satış sertifikalarını dağıtan kurumdur.تصميم توزيع غرف العربية ونوعية مادة تقسيمها.
Sertifika otoriteleri genellikle imzalama işlemlerini sertifika sağlayıcıları aracılığıyla yaparlar.تخفيضات انبعاثات متحقق منها تعتمد عادة من خلال عملية إصدار الشهادات الطوعية.