Onlar sermayeci kültürün iktisadi erdemlerini insanlığın esasiyel niteliklerinden saymışlardır.We encounter here statements of universal power about the human condition.
Girişim sermayecisi hep sorar, " Bayım, sizin işiniz nedir ve müşteriniz kimdir?""Sir, what is your business, and who is your customer?"
Hafta içi girişimci sermayeciyim.By day, I'm a venture capitalist.
Onlar sermayeci kültürün iktisadi erdemlerini insanlığın esasiyel niteliklerinden saymışlardır.Han ser religionerne som personlige livsstadier i menneskehedens levnedsløb.
Onlar sermayeci kültürün iktisadi erdemlerini insanlığın esasiyel niteliklerinden saymışlardır.Strinjala sta se, da so temelj vladavine elit izredne osebnostne lastnosti tistih, ki tvorijo elito.
Girişim sermayecisi hep sorar, " Bayım, sizin işiniz nedir ve müşteriniz kimdir?"Capitalul de risc ne întreabă: "Care e afacerea şi cine e clientul?"
Girişim sermayecisi hep sorar, " Bayım, sizin işiniz nedir ve müşteriniz kimdir?"Investorer spørger altid: "Hr. hvad er din forretning og hvem er dine kunder?"
Girişim sermayecisi hep sorar, " Bayım, sizin işiniz nedir ve müşteriniz kimdir?"Kapitalgeber fragen immer: "Was ist Ihr Geschäft? Wer sind Ihre Kunden?"
Girişim sermayecisi hep sorar, " Bayım, sizin işiniz nedir ve müşteriniz kimdir?"les investisseurs demandent toujours "Quel est votre métier, et qui sont vos clients ?"
Girişim sermayecisi hep sorar, " Bayım, sizin işiniz nedir ve müşteriniz kimdir?"los de capital riesgo siempre preguntan: "¿cuál es tu negocio, y quién es tu cliente?"
Girişim sermayecisi hep sorar, " Bayım, sizin işiniz nedir ve müşteriniz kimdir?""Na czym polega ten biznes i kim są klienci?"
Girişim sermayecisi hep sorar, " Bayım, sizin işiniz nedir ve müşteriniz kimdir?"O capital de risco pergunta sempre: "Cavalheiro, qual é o seu produto e quem é o cliente?"
Girişim sermayecisi hep sorar, " Bayım, sizin işiniz nedir ve müşteriniz kimdir?"VC는 항상 이렇게 묻죠. " 어떤일을 하세요? 그리고 당신의 고객은 누구입니까?" 라고요.
Girişim sermayecisi hep sorar, " Bayım, sizin işiniz nedir ve müşteriniz kimdir?"VC's luôn hỏi rằng, " Thưa ngài, công việc kinh doanh của ngài là gì, và ai là khách hàng của ngài?"
Girişim sermayecisi hep sorar, " Bayım, sizin işiniz nedir ve müşteriniz kimdir?""Wat is je bedrijf en wie zijn jouw klanten?"
Girişim sermayecisi hep sorar, " Bayım, sizin işiniz nedir ve müşteriniz kimdir?"Οι επενδυτές διαρκώς ρωτούν "Κύριε, τι είδους είναι η επιχείρησή σας και ποιοι είναι οι πελάτες σας;"
Girişim sermayecisi hep sorar, " Bayım, sizin işiniz nedir ve müşteriniz kimdir?"קרנות הון סיכון תמיד שואלות, "אדוני, מה העסק שלך, ומי הלקוח שלך?"
Girişim sermayecisi hep sorar, " Bayım, sizin işiniz nedir ve müşteriniz kimdir?"الممولون دائماً يسألون، "سيدي، ما هو عملك، ومن هو زبونك؟"
Girişim sermayecisi hep sorar, " Bayım, sizin işiniz nedir ve müşteriniz kimdir?"私たちの顧客は誰か？ ひとつ例を挙げます
Hafta içi girişimci sermayeciyim.Cez deň som odvážny kapitalista.
Hafta içi girişimci sermayeciyim.De día soy un inversionista de capital de riesgo.
Hafta içi girişimci sermayeciyim.Di giorno, sono un finanziatore.
Hafta içi girişimci sermayeciyim.En semaine, je suis un requin de la finance.
Hafta içi girişimci sermayeciyim. Haftasonları, işim roketlerle.A hétköznapokon kockázati befektetésekkel foglalkozom, a hétvégéken a rakéták a szerelmeim.
Hafta içi girişimci sermayeciyim. Haftasonları, işim roketlerle.De dia sou capitalista de risco.
Hafta içi girişimci sermayeciyim. Haftasonları, işim roketlerle.제 직업은 벤처투자자입니다. 주말에는 로켓 만드는 것이 취미죠.
Hafta içi girişimci sermayeciyim. Haftasonları, işim roketlerle.Podnevi sem finančnik, ob vikendih pa ljubim rakete.
Hafta içi girişimci sermayeciyim. Haftasonları, işim roketlerle.В будние дни я финансист, а по выходным люблю запускать ракеты.
Hafta içi girişimci sermayeciyim. Haftasonları, işim roketlerle.במשך השבוע אני איש הון סיכון. בסופי השבוע, אני אוהב טילים.
Hafta içi girişimci sermayeciyim. Haftasonları, işim roketlerle.في النهار، أنا مستثمر. في الإجازات، أنا صاروخي
Hafta içi girişimci sermayeciyim. Haftasonları, işim roketlerle.私は写真が好きで、ロケットが好きで、
Hafta içi girişimci sermayeciyim.Overdag ben ik een durfkapitalist.
Hafta içi girişimci sermayeciyim.Přes den jsem vlastník rizikového kapitálu.
Hafta içi girişimci sermayeciyim.Sehari-hari saya pengusaha modal ventura.
Hafta içi girişimci sermayeciyim.Till vardags, är jag en riskkapitalist.
Hafta içi girişimci sermayeciyim.Từ thứ 2 đến thứ 6, tôi là nhà tư bản kinh doanh.
Hafta içi girişimci sermayeciyim.Während der Woche arbeite ich als Risikokapitalgeber.
Hafta içi girişimci sermayeciyim.W tygodniu pracuję dla agresywnych funduszy powierniczych.
Hafta içi girişimci sermayeciyim.Ziua, sunt un capitalist de risc.
Hafta içi girişimci sermayeciyim.Την ημέρα, είμαι επιχειρηματίας.
Hafta içi girişimci sermayeciyim.През деня съм инвеститор.
Hafta içi girişimci sermayeciyim.У будні дні я фінансист.