serin ile cümle
serin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Daha serin ve sessiz çalışma amaçlarından dolayı Cool'n'Quiet adı verilmiştir.В таком случае рекомендуется отключить Cool’n’Quiet.
Maden Deresi Kanyonu yazın aşırı sıcak zamanlarında bile serin atmosferiyle piknikçilerin gözde yeridir.Этот освежающий коктейль особенно популярен в жаркое время года.
Ancak klasik serinin sonuna kadar oynadı.Оставался до окончания классических серий.
Asfalt 8 lisanslı bir soundtrack özelliği ile serinin ilk oyunu.Asphalt 8 - первая игра в серии, в которой есть лицензионный саундтрек.
Serin havalarda bir kazak giydirilmesi faydalıdır.В холодное время нужно надевать теплую накидку.
Köylülerin anlattıklarına göre ataları Bulgaristan'da serin bir yerde yaşamaktaydı.По рассказам старожилов, крестьянам при барине жилось хорошо.
Serinin devam filmlerinde de kullanılmıştır.Его произведения продолжают использоваться в фильмах.
Günümüzde yolun Antakya-Serinyol arası olan kısmı halen ikinci yol olarak kullanılır.Нижнее строение второго пути до сих пор можно заметить вдоль линии.
Yazları ise sıcaktır fakat yükseklikten dolayı yayla havası vardır.Yaz aylarında akşamları serindir.Погода всегда ясная в летние месяцы, и преимущественно ясная в зимние месяцы.
Serinin ana karakteri Arthur Read adında bir karıncayiyendir.Центральный персонаж серии в третий раз за сериал — Клэр Литтлтон.
Film yapım sırasına göre serinin yedinci filmidir.Кинематограф становится седьмым видом искусства.
Geceleri de serin diyebileğimiz bir durumdadır.Сама Лопер довольно прохладно относится к A Night to Remember.
Serinin toplam 14 tane oyunu vardır.Всего в игре предусмотрено 14 концовок.
İlk olarak 2. serinin ilk kitabında(Kayıp Kahraman)'da görülmüştür.(1Цар., 1-я Цар., I Сам.) — Первая книга Царств (Первая книга Самуила) 2Ц.
Pınarören köyü, Karadeniz'e özgü serin ve yağışlı iklim tipine sahiptir.Климат в селе Джирим близок к умеренно-холодному.
Arkasından serinin 4. oyunu gelir.Появляется с 4-й части игры.
Serinin beşinci oyunudur.Это — пятая игра в серии.
Yarış sonrasında , serinin son final parçasında bir tane daha zaman yarışı vardı.После дня отдыха гонщиков ждал ещё один горный этап.
Oyun, serinin diğer oyunlarının da geçtiği Ultima evreninde geçmektedir.В фильме также показаны трейлеры последних игр серии.
Serinin her kitabının arkasında hikâyeyle alakalı, hikâyenin baş kahramanının yazdığı dizeler bulunmaktadır.В книгу вошли и стихи самой Стерсте, и рассказ о ней.
Serinin 5. oyunu olup 3D 32-bit çalıştıracak şekilde geliştirilmiştir.Пятая игра в серии и третья в 3D.
Bu serinin renklerinde değişiklikler yapıldı.وقد تم إجراء تغيرات في ألوان هذة المجموعة.
Midtown Madness 2 Midtown Madness oyununun devamı olan, serinin 2.oyunudur.في لعبة فيديو Midtown Madness 2 من الممكن لعبور الجسر.
Serinin ilk kitabında (Kara Kule: Silahşor), ona sonunda yetişir.كتاب العقيدة المسمى ( مرشد العالمين إلى ما فيه سعادة الثقلين) الركن الأول.
Martin, serinin son iki kitabının ayrı ayrı 1500 sayfadan fazla olacağını duyurdu.يعتقد مارتن أن الجُزئين المُتبقيين ستكون نُسخَهما الأوليّتين أكثر من 1500 صفحة.
Ardından Martin, serinin final kitabını Bahar Rüyası olarak planladı.امتنع مارتن عن تقدير وقت الإصدار النهائي لرواية رياح الشتاء.
Serinlerken, berraklaşıyorlar.وعندما يبرد، يتم تقطيعه.
Fakat Hideaki Anno ve yardımcı yapımcı Kazuya Tsurumaki serinin sanatsal bütünlüğünü savunmuşlardır.على كل حال، أنّو ومساعد المخرج كازويا تسوروماكي دافعا عن كمال النهاية الفني.
Tartakovsky, serinin ilhamını büyük birkaç artistik kaynaktan alır." رسمت تاكاهاشي مصدر إلهامها من العديد من الأشياء الحقيقية.
Ancak bütün yıl yağışlı ve serindir.فيبقى الطقس حار ورطب طوال العام.
İçki iki veya üç gün boyunca serin bir yerde muhafaza edilebilir.2-تجنب شرب السوائل الساخنة ليوم أو يومين.
Serinin 6. kitabında ortaya çıkmıştır.ظهر في الإصدار السادس من المكتبة.
Serin havalarda bir kazak giydirilmesi faydalıdır.ويفضل ارتداء الكثير من اللابس الثقيلة في مثل هذة الايام الباردة.
Kısmen yayla serinliği.عموما مكونات كري.
Geceler serin geçer.قضي الليل ساهرًا.
Ayrıca serinin çizgi filmi de vardır.وتقدم أيضًا خدمة الخط الساخن.
Bu, işlemleri serinin başından itibaren tekrar ve tekrar ederek kullanılabilir.يمكن إعادة استخدامها من قبل الآخرين بعد الابتلاع والتخلص.
Kap serin bir yerde tutulur.لذا توجب حفظها في مكان بارد التهوية.
Kitapta, serinin ikinci kitabı olan Sarı İstila'nın ilk bölümü de kitabın sonuna eklenmiştir.Livro Primeiro: pessoas; Livro Segundo: bens; Livro Terceiro: aquisição de propriedade.
Renwick "Ren" Hoek: Serinin kahramanı.Renwick "Ren" Hoek: O Protagonista da série.
Uryū genelde, çekingen ve sessizdir fakat etrafında diğer insanlar varken serinkanlı görünmeye çalışır.Uryuu geralmente é tímido e quieto, mas tenta parecer "legal" Quando há outras pessoas ao redor.
Gündüzleri serin, karanlık ve ıslak bir yer bulup uyurlar.Durante o dia procuram sítios frescos, escuros e húmidos para dormir.
2014 yılında ise bu serinin 3. filmi de çıkmıştır.Em 2012, ir-se-á assistir à 3ª série deste sucesso.
Serinin son kitabıdır.O último livro da série.
Fakat Haziran 2013'te serinin yazarı E. L. James filmi Sam Taylor-Johnson'un yöneteceğini açıkladı.Em junho de 2013, E. L. James anunciou que Sam Taylor-Johnson iria dirigir a adaptação cinematográfica.
Serin, güneşli deni kıyısı iklimi çoğu hayvan ve bitki türü için uygundur.O clima temperado, ensolarado marítimo é bem adequado para muitas plantas e animais.
Oyun, Sonic Team tarafından geliştirilen serinin ilk mobil oyunudur.Esse é o primeiro jogo móvel da franquia desenvolvido pela Sonic Team.
Serinin ilk oyunu Battlefield 1942’dir.«Battlefield 1942» (em inglês).
Halen aynı serinin çizerliğini sürdürmektedir.Ainda mantinham o mesmo esquema de engrenagens.
Serinin devam filmi Demir Adam 3'te de boy göstermiştir.O filme já teve uma sequencia, Homem de Ferro 2 e Homem de Ferro 3.
Serinin geri kalanıyla birlikte 1819 - 1823 yılları arasında çizilmiştir.A série foi pintada entre 1819 e 1823.
Serinin 7. oyunudur.Sétimo jogo da série.
Serinin son filmini iki yönetmen birlikte yönetmiştir.Foi o único da série filmado por dois diretores.
Däniken’e göre, bu serinin daha sonraki kitapları 32 dile çevrilmiş ve 63 milyondan fazla kopya satmıştır.Segundo von Däniken, o livro foi traduzido em 32 línguas, tendo vendido mais de 63 milhões de exemplares.
Serinin iki açılış ve iki kapanış müziği bulunmaktadır.A série possuiu dois temas de abertura e dois temas de encerramento.
Kap serin bir yerde tutulur.Deve ser conservada num local fresco.
Serinin ilk oyunudur.É o primeiro jogo da série.
Serinin üçüncü filmidir.É o terceiro filme da série.
Serinin çoğunluğu Büyük Tokyo Metropolü'nde geçmektedir.A maioria dos episódios, acontecem na Região Metropolitana de Tóquio.
Toradora! adını serinin iki ana karakteri olan Taiga Aisaka ve Ryūji Takasu'dan almaktadır.O título Toradora! é derivado do nome dos dois personagens principais da série, Taiga Aisaka e Ryūji Takasu.