Bu sana bir servete mal olmuş olmalı.It must have cost you a fortune.
Bu ona bir servete mal olmuş olmalı.That must've cost him a fortune.
Tom yüzüne su serpti.Tom splashed his face with water.
Sergiyi yarın göreceğiz.We'll see the exhibit tomorrow.
Yarın sergiyi göreceğiz.We'll see the exhibit tomorrow.
Bir servet edinebilirdik.We could've made a fortune.
Ben serbest çalışan bir fotoğrafçıyım.I am a freelance photographer.
Sert vurdun.You got hit hard.
Gitmekte serbestsin.You are free to go.
Sere serpe yatmalısın.You need to lie down.
Sert görünüyorsun.You sound bitter.
Mary servete konduktan sonra bir alışveriş çılgınlığına devam etti.Mary went on a shopping spree after coming into some money.
Kış sert olacak.The winter will be severe.
Tom denetimli serbestlik ve toplum hizmeti cezasına çarptırıldı.Tom was sentenced to probation and community service.
Belki Tom'a karşı çok serttim.Perhaps I was too harsh on Tom.
Tom hiç sert miydi.Was Tom ever violent?
Tom sert görünüyor.Tom seems tough.
Tom çok sert değil.Tom isn't very tough.
Önümüzdeki kış sert olacaktır.The coming winter will be harsh.
Rusça sermayesi hızla büyüyor.The Russian corpus is growing quickly.
Bu yer serin.This place is cool.
Tom serbest meslek erbabı.Tom is self-employed.
Tom serbest meslek sahibi.Tom is self-employed.
Tom muhtemelen servet yapacak.Tom is likely to make a fortune.
Tom serbest bırakmayı reddetti.Tom refused to let go.
Tom benim kadar sert değil.Tom isn't as tough as I am.
Tom acil servise götürüldü.Tom has been taken to the ER.
Tom'un sol elinde serçe parmağı eksik.Tom is missing the little finger on his left hand.
Tom'a bu kadar sert vurmak istemedim.I didn't mean to hit Tom so hard.
Tom etkilemek için oldukça sert bir adam.Tom is a pretty tough guy to impress.
Tom bir serbest gazeteciydi.Tom used to be a freelance journalist.
Tom oldukça sert bir çocuk.Tom is a pretty tough kid.
Tom cevap veremeyecek kadar çok sersemlemişti.Tom was too stunned to reply.
Tom sert br hafta geçiriyor.Tom is having a rough week.
Serin ve kuru bir yerde saklayınız.Store in a cool and dry place.
Şerif seni ofisinde bekliyor.The sheriff is waiting for you in his office.
Tom borsada bir servet kaybetti.Tom lost a fortune in the stock market.
Tom bunun için bir servet ödemiş olmalı.Tom must've paid a fortune for it.
Tom evi için bir servet ödemiş olmalı.Tom must've paid a fortune for his house.
Tom eşine bir servet bıraktı.Tom left his wife a fortune.
Sermayesi için karlı bir yatırım arıyordu.He looked for a profitable investment for his capital.
Bu cep telefonu, bir servete mal olur.This cell phone costs a fortune.
Polis Tom'u serbest bırakacağını söyledi.The police said they were going to release Tom.
Belki de Tom'a biraz sert davrandığını düşünüyorum.I think maybe you're being a little hard on Tom.
Su ayıları çok sert hayvanlardır.Tardigrades are very tough animals.
Belki Tom'a çok sert oldum.Maybe I've been too hard on Tom.
Şirket tarafından koyulan kurallar çok serttir.The rules established by the company are very strict.
Tom'un içkisi seninkinden ya da benimkinden daha sert.Tom's drink is stronger than yours or mine.
Ödünç alabileceğim bir şerit metren var mı?Do you have a tape measure I could borrow?
"Cereal" mı yoksa "serial" mı demek istiyorsun?Do you mean "cereal" or "serial"?
O hâlâ serbest.He is still on the loose.
O bana bir servete mal oldu.That cost me a fortune.
Biz güneşe gideceğiz, ama akşam serinliğinde gideceğiz!We're going to visit the Sun. But in the cool of evening!
Sinyal vermeden şerit değiştirmeyin.Don't change lanes without signaling.
Ben yeni şerif olacağım.I'm going to be the new sheriff.
Tom bir serbest gazeteci.Tom is a freelance journalist.
Burası biraz serin.It's kind of chilly in here.
Masum bir adamı hapishaneye göndermek bir suçluyu serbest bırakmaktan daha kötüdür.It's worse to send an innocent man to prison than to let a criminal go free.
"Seninle dans etmeye gidemem." "Serseri.""I can't go dancing with you." "Bummer."
Avukat karşılıksız yapılan servislerini önerdi.The lawyer offered his services pro bono.