Bu işlem vücut tarafından biyosentezi yapılamayan gerekli aminositlerin sentezi için çok önemlidir.Isto é essencial para a síntese dos aminoácidos essenciais que não podem ser biossintetizados pelo corpo.
İlk aktif terkip maddesi, ilk sentetik piretroiddi, alletrindir.O ingrediente ativo inicial foi o primeiro piretróide sintético, aletrina.
İlk olarak 1891'de Henri Moissan tarafından flor gazı içinde katı iyot yakılarak sentezlendi.Foi primeiramente sintetizado por Henri Moissan em 1891 pela queima de iodo sólido em gás fluor.
Bir proteinin bir mRNA şablonundan sentezlenmesine translasyon denir.O processo de síntese de uma proteína a partir de um molde de ARNm é denominado tradução.
Pices Sentimentales, piyano için.Catalanesques, para piano.
Sentineller onları bulmak üzeredir.Os Schichiriron os descobrem.
İlk lantan C60 kompleksi 1985' te sentezlenen La@C60' tır.O primeiro complexo de C60 com lantânio foi sintetizado em 1985 e foi denominado como La@C60.
Oslo Merkez İstasyonu (Norveççe: Oslo sentralstasjon), Norveç'in başkenti Oslo'nun ana tren istasyonudur.A Estação Central de Oslo é um estação de comboios no centro da cidade de Oslo, na Noruega.
Bir Kanada doları, 100 sentten oluşmaktadır.Cada cem centavos ou cêntimos formam um dólar canadense.
Albert Hofmann “Lysergic Acid Diethylamide"yi ilk defa 16 Kasım 1938 tarihinde tesadüfen sentezler.16 de Novembro - O químico suíço Albert Hofmann sintetiza o LSD pela primeira vez na história.
2006 yılında bu albümünü "El Sexto Sentido Re+Loaded" adıyla yeniden yayımladı.Logo após seu álbum anterior foi re-lançado sob o título El sexto sentido: Re+Loaded.
İpek, keten, pamuk veya sentetik kumaştan yapılabiliyor.Pode ser feito com lã, seda ou algodão.
Şarkı, iki farklı müzik türünün sentezidir.Seu som está entre os dois extremos da escala de tons musicais.
İlk olarak Alman kimyager Justus von Liebig tarafından 1834 yılında sentezlenmiştir.A melamina foi primeiramente sintetizada pelo químico alemão Justus von Liebig em 1834.
DNA'nın sentezinde vazife alır.Desta maneira interfere na função do DNA.
Benzene benzer inorganik 6 üyeli halkalı bileşikler sentezlenmiştir.Compostos inorgânicos de anéis de seis membros análogos ao benzeno foram sintetizados.
RNA polimeraz III, tRNA, 5S rRNA ve diğer bazı küçük RNA'ları sentezler.A RNA polimerase III transcreve os pequenos RNA funcionais, tais os genes para tRNA, alguns snRNA, e 5SrRNA.
Sentez, Aydınlar Ocağı çevresinde ortaya çıktı.Eu acho que o Beto acendeu a vela ao contrário.
Estonya kronu 100 sente (sent) bölünmüştür.Uma coroa encontra-se dividida em 100 senti (singular: sent).
5-alfa redüktaz eksikliği benzeri bir etki yapmaktadır.Çünkü tip 2 DHT sentezi bloke edilmektedir.3.Be3? é ruim, pois bloqueia o peão de e2.
Anime serisi Sentai Filmworks firması tarafından lisanslanmıştır.O anime foi licenciado pela Sentai Filmworks.
Japonya dışında, Super Sentai serisi Power Rangers serisinin kaynak materyali olarak bilinir.Para a série original, veja Mighty Morphin Power Rangers.
Bir lilangeni, 100 sente bölünür.Cada lilangeni está divido em 100 centavos.
Yazılım kullanıcıların şarkı sözlerini ve melodiyi yazarak şarkı söylemeyi sentezlemelerini sağlamaktadır.O software permite aos usuários sintetizar "cantar" digitando letras e melodia.
Bu denemenin amacı, Mycoplasma laboratorium adı verilen yeni bir sentetik organizma oluşturmaktı.Isto levou a tentativa de identificação de um satélite mercuriano.
Sentezleyiciler iki gruba ayrıldı: sanal analog ve dijital.As tecnologias utilizadas nos joystick dividiram-se em: analógico e digital.
"At Eurovision, pop trumped anti-Israel sentiment" (İngilizce).«During Moving Speech At Israel Museum, Trump Vows To Stand With Israel» (em inglês).
"Centrair" (セントレア, Sentorea) adı ise Central Japan International Airport adının kısaltmasıdır."Centrair" (セントレア, Sentorea) is een afkorting van "Central Japan International Airport".
Yabancı ve Senta birbirlerine hiç sessizce bakakalmışlardır.Senta en de vreemdeling kijken elkaar in stilte in de ogen.
Bu süreç, yeni sentezlenen DNA'daki hataları düzeltir.Dit proces verbetert fouten in nieuw gemaakt DNA.
Orlando Sentinel, Orlando, Florida bölgesinin birincil gazetesidir.Orlando Sentinel, een lokale krant in Orlando, Florida.
Oğlu Karl von Auwers, Auwers sentezini keşfeden ünlü bir kimyagerdi.Zijn zoon, Karl von Auwers, is ook een bekende chemicus door zijn ontdekking van Auwers' synthese.
İlk E-3 Sentry üzerindeki mühendislik, test ve doğrulama çalışmaları Ekim 1975'te başladı.Het testen en evalueren van de eerste E-3 vond plaats in oktober 1975.
Kolezyum'un resmi de İtalya'da basılan 5 sent/euro bozuk parasının arkasına basılmıştır.Het Colosseum staat afgebeeld op de Italiaanse 5 eurocent.
E-3 Sentry modifiye edilmiş bir Boeing 707 ticari uçağıdır.De E-3 Sentry is een aangepaste militaire versie van de commerciële Boeing 707.
Oysa biz her bir ânı (zamanı, yeri, şekli, renk tonunu) sentezleriz ve resim için resim yaparız."Deze belofte willen wij aan al onze bewoners doen, ook de bewoners in verzorgings- en verpleeghuizen.
Sentetik olarak da üretilebilir.Het kan ook synthetisch vervaardigd worden.
Sentetik dopamin kan ile beyin arasındaki bariyeri aşamamaktadır.Dopamine zelf kan niet door de bloed-hersenbarrière.
Konik sentil paralelin aksine konik biçimlidir.De bladvoet is in tegenstelling tot de iepen symmetrisch van vorm.
Lasil'e ek olarak, Henkel'in tek başına sentetik esaslı ilk deterjanı idi.Min of meer gelijktijdig kwam ook Hensley's eerste soloplaat uit.
Bu potansiyel fark daha sonra ATP sentezi için kullanılır.De protonen worden later gebruikt bij de vorming van ATP.
Ayrıca kimyasal metodlarla sentezleri yapılabilir.Dit kan ook met chemisch bijtende middelen.
En çok fibroblastlar tarafından sentezlenir.Deze vezels worden aangemaakt door fibroblasten.
1880 yılında indigo sentezini gerçekleştirdi.Dit resulteerde in de synthese van indigo in 1880.
Androjen Bağlayıcı Protein (ABP) sentezler.Een voorbeeld is het androgeenbindend proteïne (ABP).
Senta'nin eski erkek arkadaşı olan avcı Erik gelir ve Senta'nın dediklerini duyar.Als de jager Erik, Senta's vroeger vriendje binnenkomt vertrekken de meisjes.
Daha sonra Sentinel-2B fırlatması Sentinel-2A fırlatması ile değiştirildi.Op 25 april werd Sentinel-1B met succes gelanceerd.
Çinko metil, (Zn(CH3)2) pek çok organik maddenin sentezinde kullanılır.In de organische chemie wordt dimethylzink (Zn(CH3)2) gebruikt voor verschillende syntheses.
Sentezlenen ilk izotopu 254Cf'dir.De eerste synthetische isotoop was 245Cf, in 1950.
Akridonların sentezi için klasik bir yöntem Lehmstedt-Tanasescu reaksiyonudur.Een klassieke methode voor de synthese van acridinederivaten is de Lehmstedt-Tanasescu-reactie.
1932 yılında sentezlendi ve 1934'te patenti alındı.Voor neostigmine werd in 1931 een patent aangevraagd en 1933 toegekend.
Örneğin aspirin sentezinde kullanılır.Niech weźmie aspirynę!
Petrol kaynaklarında kullanılan araçları üreten Sentry International firmasında yöneticilik yaptı.Następnie kierował Sentry International zajmującą się sprzętem używanym do wydobywania ropy naftowej.
Rus kaşifler sentezlerini 2006'da rapor ettiler.Rosyjscy odkrywcy donieśli o swej syntezie w 2006.
Linezolid protein sentezini başlangıç aşamasında bloke ederek bakteriyostatik etki gösterir.Linezolid działa w początkowym etapie syntezy bakteryjnych białek.
Yamaha Corporation'ın Vocaloid 2 ve Vocaloid 3 şarkı sentezleme teknolojilerini kullanır.Używa technologii syntetyzujących śpiew firmy Yamaha Corporation – Vocaloid 2, Vocaloid 3 oraz Vocaloid 4.
Aza-Baylis-Hillman reaksiyonu, enantiyoselektif sentezde kiral bir iyonik sıvı kullanımı için.W reakcji aza-Baylisa-Hillmana jako elektrofil stosuje się iminę .
Bir Kanada doları, 100 sentten oluşmaktadır.Jeden dolar kanadyjski dzieli się na sto centów kanadyjskich.
En çok fibroblastlar tarafından sentezlenir.Jest wytwarzana przez fibroblasty.
Üzerine sürülen yağ sentetiktir (wax).Halina Olendzka (PiS) pos.