Lütfen senkronizasyon tuşuna basınPor favor pulse el botón HotSync.
Lütfen senkronizasyon tuşuna basınPremi il pulsante di HotSync.
Lütfen senkronizasyon tuşuna basınProsim pritisnite gumb Uskladitev.
Lütfen senkronizasyon tuşuna basınProsím, stlačte tlačidlo HotSync.
Lütfen senkronizasyon tuşuna basınProszę nacisnąć przycisk HotSync.
Lütfen senkronizasyon tuşuna basınStiskněte prosím tlačítko HotSync.
Lütfen senkronizasyon tuşuna basınTryk på knappen 'HotSync'.
Lütfen senkronizasyon tuşuna basınVeuillez cliquer sur le bouton HotSync.
Lütfen senkronizasyon tuşuna basınΠαρακαλώ πατήστε το κουμπί HotSync.
Lütfen senkronizasyon tuşuna basınБудь ласка, натисніть кнопку синхронізації.
Lütfen senkronizasyon tuşuna basınМоля, натиснете бутона за синхронизация.
Lütfen senkronizasyon tuşuna basınНажмите кнопку Синхронизация.
Lütfen senkronizasyon tuşuna basınלחץ על כפתור ה- Hot- Sync.
Lütfen senkronizasyon tuşuna basınرجاء ضغط HotSync زر.
Otomatik SenkronizasyonAutomaattinen synkronointi
Otomatik SenkronizasyonAutomatikus szinkronizálás
Otomatik SenkronizasyonAutosynchronisatie
Otomatik SenkronizasyonAutosynchronisation
Otomatik SenkronizasyonAutosynchronizacja
Otomatik SenkronizasyonAutosynkronisering
Otomatik SenkronizasyonSamodejna uskladitev
Otomatik SenkronizasyonSincronización automática
Otomatik SenkronizasyonSincronizare automată
Otomatik SenkronizasyonSincronizzazione automatica
Otomatik SenkronizasyonΑυτόματος συγχρονισμός
Otomatik SenkronizasyonАвтосинхронізація
Otomatik Senkronizasyonالمزامنة التلقائية
Senkronizasyon GerekiyorEste necesar hot- sync
Senkronizasyon GerekiyorHotSync erforderlich
Senkronizasyon GerekiyorPotrebna je hitra uskladitev
Senkronizasyon GerekiyorИзисква се синхронизация
Senkronizasyon GerekiyorТребуется синхронизация
Senkronizasyon Gerekiyorיש צורך ב- HotSync
& Senkronizasyon& HotSync
& Senkronizasyon& HotSync
& Senkronizasyon& HotSync
& Senkronizasyon& HotSync
& Senkronizasyon& HotSync
& Senkronizasyon& HotSync
& SenkronizasyonHotSync(H)
& Senkronizasyon& HotSync
& Senkronizasyon& HotSync
& Senkronizasyon& HotSync
& Senkronizasyon& HotSync
& Senkronizasyon& Hot- Sync
& Senkronizasyon& HotSync
& Senkronizasyon& HotSync- synkronisering
& Senkronizasyon& HotSync- tahdistus
& Senkronizasyon& HotSync
& Senkronizasyon& Schnellabgleich
& Senkronizasyon& Szinkronizálás
Senkronizasyon tamamlandıAbgleich abgeschlossen
Senkronizasyon tamamlandıA szinkronizálás befejeződött
Senkronizasyon tamamlandı.A szinkronizálás befejeződött.
Senkronizasyon tamamlandı.HotSync dokončena.
Senkronizasyon tamamlandı.HotSync dokončený.
Senkronizasyon tamamlandı.Hotsync færdig.
Senkronizasyon tamamlandı.HotSync finalizada.
Senkronizasyon tamamlandı.HotSync päättyi.
Senkronizasyon tamamlandı.Hot- Sync.