Eşzamanlılık veya diğer adıyla senkronizm, iki şeyin aynı anda hareket etmesidir.Samain reprezintă renașterea, cu alte cuvinte ambele aspecte simultan.
Merkezi saat dilimi üzerinde senkronize olan bir gün/gece göstergesi de bilgileri tamamlar.Un indicator zi/noapte sincronizat pe fusul central completează informația.
2010 yazında, Nao Çin'de Shanghai Expo bir senkronize dans rutin küresel manşetlere taşındı.În 2010, Amadeus a reprezentat România în cadrul World Expo Shanghai, printr-un concert.
Normal işlemlerde DNS sunucuları sık sık sunucu atalarıyla senkronizasyonu yitirir.A normál üzemmenet során a DNS-kiszolgálók gyakran elveszítik a szülőkkel a szinkronizációt.
Senkronize dalma bir olimpik spor dalıdır.A műkorcsolya egy olimpiai sportág.
Senkronizasyon nedeniyle gerçekleşen başarım azalması iki yolla telafi edilir.A szinkronizációból adódó teljesítménycsökkenést két módon kompenzálták.
GPS sistemi kullanılan saatlerin senkronize edilmesi gerekir.Az adatbuszon az időjel GPS-szel szinkronizált.
Kaldırışlar senkronize kayma'da da yapılmaktadır.Magát a Perlt is a CPAN-on teszik közzé.
Kişiler ve takvimler diğer servislerden de senkronize edilebilir.Ονόματα και διευθύνσεις μπορούν να επαληθευτούν από εθελοντές.
Aynı zamanda senkronizasyon bilgisini de içerir.Heraf også begrebet synkronisering.
Uygulamalar Windows 10 için yeniden oluşturulduğunda senkronizasyon bırakıldı.Synkroniseringen blev droppet, da appsene blev genopbygget til Windows 10.
Proje şu anda Open Mobile Alliance Veri Senkronizasyonu ve Cihaz Yönetimi olarak adlandırılmaktadır.SyncML refereres nå til som Open Mobile Alliance Data Synchronization and Device Management.
2015 Avrupa Oyunları resmî sitesinde senkronize yüzmeSynkronsvømming under Panamerikanske leker 2015.
Google Dokümanlar, kullanıcıların Google hesabını kullanarak tüm cihazlarda senkronize edilebilir.Nettleserens tilstand vil da reflekteres på alle installasjoner som er koblet opp mot brukerens Google-konto.
Senkronize edebilmek için Nokia hesabınızın olması gerekir.Dibutuhkan akun Nokia untuk dapat melakukan sinkronisasi.
Lagarde, Senkronize yüzme dalında Fransız milli takımının uzun bir süre üyesiydi.Lagarde pernah menjadi anggota tim nasional renang sinkronisasi Prancis pada masa remajanya.
Microsoft'a Outlook için USB senkronizasyonu yeniden kurmak için bir dilekçe açılmıştı.Một kiến nghị với Microsoft đã trình lên để yêu cầu đồng bộ USB cho Outlook.
2 disk doğru hızda döndüğünde, pencerelerin ve resimlerin senkronizasyonu hareketlendirilme efekti veriyordu.この2つの円盤が決まった速度で動くとき、窓と画像が合わさってアニメ効果を得ることが出来た。
BlackBerry - Google Rehber ve Google Takvim'i dahili Adres Defteri ve Takvim uygulamalarına senkronize eder.Setup BlackBerry - Google ContactsやGoogle Calendarと内蔵のアドレス帳アプリケーションやカレンダーアプリケーションとの同期を選べる。
Google Contacts CardDAV tarafından da senkronize edilebilir.谷歌联系人可以通过CardDAV同步。
SyncML (Synchronization Markup Language) platform bağımsız bilgi senkronizasyonu standardıdır.SyncML (Synchronization Markup Language)是一平台无关的信息同步标准协议集。
Kaldırışlar senkronize kayma'da da yapılmaktadır.交配也在蟹的身上完成。
SyncML (Synchronization Markup Language) platform bağımsız bilgi senkronizasyonu standardıdır.SyncML (Synchronization Markup Language)은 플랫폼 독립적인 데이터 동기화 표준이다.
Aynı kıyafetlerle ringe giren ikilinin girişleri de daha senkronize edildi.겉옷 안에는 두 가닥의 접힌 옷자락이 역시 도식적으로 나타나고 있다.
Senkronize dalma bir olimpik spor dalıdır.הגלישה בלוז' היא ספורט אולימפי.
Passbook senkronizasyonu.תסמונת דה קרוון.
Bir podcast dinlendikten sonra, iPod PC ile senkronize edilir edilmez bu listeden çıkarılır.Ne preporučujemo Vam korištenje PC-a prije nego što na njemu uklonite špijunski softver.)
1973'te ilk kez Senkronize Yüzme Dünya Şampiyonası yapıldı.Svjetsko prvenstvo u sinkroniziranom plivanju 1973.
Kişiler ve takvimler diğer servislerden de senkronize edilebilir.Ako ľahko môžu byť naše produkty a služby nahradené inými?
Sessiz film, üzerine senkronize olarak kaydedilmiş diyalogları olmayan filmdir.Nemi film je film brez zvočne spremljave.
% 1 veritabanı senkronize ediliyorAbgleichen der Datenbank %1...
% 1 veritabanı senkronize ediliyorA sincronizar a base de dados% 1...
% 1 veritabanı senkronize ediliyorA( z)% 1 adatbázis szinkronizálása...
% 1 veritabanı senkronize ediliyorKonflikt in Datenbank %1
% 1 veritabanı senkronize ediliyorKonflikt v zbirki% 1
% 1 veritabanı senkronize ediliyorSincronizando base de datos %1...
% 1 veritabanı senkronize ediliyorSincronizez:% 1...
% 1 veritabanı senkronize ediliyorSto sincronizzando il database %1...
% 1 veritabanı senkronize ediliyorSynchronisation de la base de données %1...
% 1 veritabanı senkronize ediliyorSynchroniseert nu database %1...
% 1 veritabanı senkronize ediliyorSynchronizování databáze% 1...
% 1 veritabanı senkronize ediliyorSynchronizowanie bazy danych% 1...
% 1 veritabanı senkronize ediliyorSynchronizujem databázu% 1...
% 1 veritabanı senkronize ediliyorSynkroniserar databas% 1...
% 1 veritabanı senkronize ediliyorSynkroniserer database% 1...
% 1 veritabanı senkronize ediliyorSynkronoidaan tietokanta:% 1...
% 1 veritabanı senkronize ediliyorUsklajevanje zbirke% 1...
% 1 veritabanı senkronize ediliyorΣυγχρονισμός της βάσης δεδομένων% 1...
% 1 veritabanı senkronize ediliyorКонфликт в базе данных% 1
% 1 veritabanı senkronize ediliyorСинхронизация базы данных% 1...
% 1 veritabanı senkronize ediliyorСинхронизиране на базата от данни% 1...
% 1 veritabanı senkronize ediliyorСинхронізація бази даних% 1...
% 1 veritabanı senkronize ediliyorמסנכרן מסד נתונים% 1...
% 1 veritabanı senkronize ediliyorالمزامنة قاعدة بيانات.
% 1 veritabanı senkronize ediliyorデータベース %1を同期中...
Başkalarının sizinle paylaştığı dosyaları masaüstünüze senkronize etmek isterseniz, bu dosyalarıJos haluat synkronoida muilta saamiasi tiedostoja tietokoneelle, vedä ne
Başkalarının sizinle paylaştığı dosyaları masaüstünüze senkronize etmek isterseniz, bu dosyaları다른 사용자가 나와 공유한 파일을 내 데스크톱으로 동기화하려면 '공유 문서함'에서
Başkalarının sizinle paylaştığı dosyaları masaüstünüze senkronize etmek isterseniz, bu dosyalarıאם ברצונך לסנכרן קבצים שאחרים שיתפו איתך בשולחן העבודה, פשוט גרור
Başkalarının sizinle paylaştığı dosyaları masaüstünüze senkronize etmek isterseniz, bu dosyalarıفإذا كنت تريد مزامنة ملفات شاركها الآخرون معك مع جهاز سطح المكتب، فاسحب
Başkalarının sizinle paylaştığı dosyaları masaüstünüze senkronize etmek isterseniz, bu dosyaları[共有コレクション]から[マイドライブ]にドラッグします