Bu tıpkı aynı şeyi kullanan bir dizi insanın senkronize olması gibi bir şey.كنا نوعا ما نزامن الناس الذين
Çeviri : Anonim Düzenleme ve Senkron : bL00keRs(Commence à 0:13)
Çeviri:Ýlay Aytek Senkron ve Düzenleme : bL00keRs bL00keRs.tumblr.com cemden.blogspot.comLa traduction de milliers de musiques avec TraduZic @TraduZic
Daha büyük görünmek ve daha güçlü ses çıkarmak için sesleri ile beden dillerini senkronize ederler.Chúng đồng bộ hóa tiếng nói và cử chỉ để trông chúng to lớn hơn và giọng điệu mạnh mẽ hơn.
Daha büyük görünmek ve daha güçlü ses çıkarmak için sesleri ile beden dillerini senkronize ederler.De synkroniserer deres lyde og deres kropsholdninger til at se større ud og lyde stærkere.
Daha büyük görünmek ve daha güçlü ses çıkarmak için sesleri ile beden dillerini senkronize ederler.Ils synchronisent leurs sons et leurs postures pour paraître plus gros et plus forts.
Daha büyük görünmek ve daha güçlü ses çıkarmak için sesleri ile beden dillerini senkronize ederler.Își sincronizează sunetele și posturile pentru a arăta mai mari și a suna a mai puternici.
Daha büyük görünmek ve daha güçlü ses çıkarmak için sesleri ile beden dillerini senkronize ederler.모두 서로 소리와 몸 자세를 똑같이 함으로 더 커보이고 더 크게 들리는 겁니다.
Daha büyük görünmek ve daha güçlü ses çıkarmak için sesleri ile beden dillerini senkronize ederler.Sie synchronisieren ihre Geräusche und Haltungen, um größer auszusehen und imposanter zu klingen.
Daha büyük görünmek ve daha güçlü ses çıkarmak için sesleri ile beden dillerini senkronize ederler.Sincronizam os seus sons e posturas corporais para parecerem maiores e soarem mais fortes.
Daha büyük görünmek ve daha güçlü ses çıkarmak için sesleri ile beden dillerini senkronize ederler.Sincronizzano i loro suoni e le posture del corpo per apparire più grandi e produrre suoni più forti.
Daha büyük görünmek ve daha güçlü ses çıkarmak için sesleri ile beden dillerini senkronize ederler.Synchronizują swoje dźwięki i postawy aby wyglądać na większe i silniejsze.
Daha büyük görünmek ve daha güçlü ses çıkarmak için sesleri ile beden dillerini senkronize ederler.Synchronizují své zvuky a tělesné postoje, aby vypadali větší a zněli silněji.
Daha büyük görünmek ve daha güçlü ses çıkarmak için sesleri ile beden dillerini senkronize ederler.Synchronizujú svoje zvuky a držanie tela, aby vyzerali väčšie a zneli silnejšie.
Daha büyük görünmek ve daha güçlü ses çıkarmak için sesleri ile beden dillerini senkronize ederler.Вони синхронізують свої звуки і пози тіла, щоб виглядати більшими і звучати сильніше.
Daha büyük görünmek ve daha güçlü ses çıkarmak için sesleri ile beden dillerini senkronize ederler.Они синхронизируют звуки с позами, чтобы выглядеть крупнее и звучать устрашающе.
Daha büyük görünmek ve daha güçlü ses çıkarmak için sesleri ile beden dillerini senkronize ederler.הם מסנכרנים את קולותיהם ואת תנוחות גופם כדי להיראות גדולים וחזקים יותר.
Daha büyük görünmek ve daha güçlü ses çıkarmak için sesleri ile beden dillerini senkronize ederler.فهم يزامنون أصواتهم ووضعية أجسادهم حتى يبدون أكبر وتبدو أصواتهم أقوى
Daha büyük görünmek ve daha güçlü ses çıkarmak için sesleri ile beden dillerini senkronize ederler.声をより大きくし 体をより大きく見せます （イルカの鳴き声）
Değişiklikleri Senkronize EtA módosítások szinkronizálása
Değişiklikleri Senkronize EtĐồng bộ các thay đổi
Değişiklikleri Senkronize EtGleichzeitig ändern
Değişiklikleri Senkronize EtPäivitä muutokset
Değişiklikleri Senkronize EtSincronizar as modificações
Değişiklikleri Senkronize EtSincronizar los cambios
Değişiklikleri Senkronize EtSincronizează modificările
Değişiklikleri Senkronize EtSincronizza modifiche
Değişiklikleri Senkronize EtSynchroniser les changements
Değişiklikleri Senkronize EtSynchronizovat změny
Değişiklikleri Senkronize EtSynchronizovať zmeny
Değişiklikleri Senkronize EtSynchronizuj zmiany
Değişiklikleri Senkronize EtSynkronisera ändringar
Değişiklikleri Senkronize EtSynkronisér ændringer
Değişiklikleri Senkronize EtUskladi spremembe
Değişiklikleri Senkronize EtWijzigingen synchroniseren
Değişiklikleri Senkronize EtΣυγχρονισμός τροποποιήσεων
Değişiklikleri Senkronize EtСинхронизиране на промените
Değişiklikleri Senkronize EtСинхронизировать изменения
Değişiklikleri Senkronize EtСинхронізувати зміни
Değişiklikleri Senkronize Etסנכרן שינויים
Değişiklikleri Senkronize Etزامن التغييرات
Değişiklikleri Senkronize Et変更を同期する
Dindar görüşe göre, takvimlere ihtiyacımız var, zamanı düzenlemeye, karşılaşmaları senkronize etmeye.A vallásos nézet szerint szükségünk van naptárakra, az idő strukturálására, a találkozások szinkronizálására.
Dindar görüşe göre, takvimlere ihtiyacımız var, zamanı düzenlemeye, karşılaşmaları senkronize etmeye.Dat zegt dat we kalenders nodig hebben, we moeten tijd structureren, we moeten ontmoetingen synchroniseren.
Dindar görüşe göre, takvimlere ihtiyacımız var, zamanı düzenlemeye, karşılaşmaları senkronize etmeye.종교는 우리에게 시간을 관리할 달력도 필요하고 모임을 마련해 주는 체계도 필요하다고 말합니다.
Dindar görüşe göre, takvimlere ihtiyacımız var, zamanı düzenlemeye, karşılaşmaları senkronize etmeye.La religión dice: necesitamos calendarios, estructurar el tiempo, tenemos que sincronizar encuentros.
Dindar görüşe göre, takvimlere ihtiyacımız var, zamanı düzenlemeye, karşılaşmaları senkronize etmeye.Potrebujeme kalendáre, potrebuje určenie času, potrebujeme načasovať myšlienky.
Dindar görüşe göre, takvimlere ihtiyacımız var, zamanı düzenlemeye, karşılaşmaları senkronize etmeye.Religia spune că ne trebuie calendare, trebuie să structurăm timpul. trebuie să sincronizăm evenimentele.
Dindar görüşe göre, takvimlere ihtiyacımız var, zamanı düzenlemeye, karşılaşmaları senkronize etmeye.Według religii potrzebujemy kalendarzy, dzielenia czasu, musimy synchronizować wydarzenia.
Dindar görüşe göre, takvimlere ihtiyacımız var, zamanı düzenlemeye, karşılaşmaları senkronize etmeye.Z náboženského pohledu potřebujeme kalendáře, strukturovat čas, synchronizovat setkání.
Dindar görüşe göre, takvimlere ihtiyacımız var, zamanı düzenlemeye, karşılaşmaları senkronize etmeye.Λέει πως χρειάζονται ημερολόγια, χρειάζεται δομή στο χρόνο, χρειάζεται συγχρονισμός στις συναντήσεις.
Dindar görüşe göre, takvimlere ihtiyacımız var, zamanı düzenlemeye, karşılaşmaları senkronize etmeye.השקפות עולם דתיות אומרות כי אנו צריכים לוחות שנה, אנחנו צריכים לארגן את הזמן, אנחנו צריכים לתאם מפגשים.
Dindar görüşe göre, takvimlere ihtiyacımız var, zamanı düzenlemeye, karşılaşmaları senkronize etmeye.وجهة النظر الدينية تقول اننا نحتاج الى تقويم زمني , نحتاج الى هيكل زمني, نحتاج الى مزامنة اللقاءت
Dindar görüşe göre, takvimlere ihtiyacımız var, zamanı düzenlemeye, karşılaşmaları senkronize etmeye.出会いを仕組む必要があるのです これはまた
Dizin SenkronizasyonuNameCông cụ đồng bộ thư mụcName
Dizin SenkronizasyonuNameKansioiden synkronointityökaluName
Dizin SenkronizasyonuNameKatalogsynkroniseringName
Dizin SenkronizasyonuNameKönyvtárszinkronizálóName
Dizin SenkronizasyonuNameMappensynchronisatieName
Dizin SenkronizasyonuNameMappesynkroniseringName