Gerçekte, bu senin hatan.Actually it's your fault.
Ben seni hayal kırıklığına uğratmayacağım.I won't disappoint you.
Seni hayal kırıklığına uğratmayacağım.I won't let you down.
Seni burada görmek ne hoş sürpriz!What a pleasant surprise to see you here!
Ben senin arkadaşlarını hiç sevmiyorum.I don't like your friends at all.
Vay, senin komşun anatomik bir bomba!Wow, your neighbour is an anatomic bomb!
İsa seni seviyor.Jesus loves you.
Senin için çalışıyorum.I work for you.
Bu seni görmek isteyen bayan.This is the lady who wants to see you.
Seninle bütün sene yaz mevsimidir.With you it's summer all year round.
Telefon numaranı bilseydim seni arardım.If I had known your telephone number, I would have called you.
Senin için oradayım.I'm there for you.
Ben senin için buradayım.I'm here for you.
Senin için buradayım.I'm here for you.
Seni sevmiyorum.I don't like you.
Senin adını biliyorum.I know your first name.
Ben senin vaftiz adını biliyorum.I know your Christian name.
Seni aptal yerine koydular.They've fooled you.
Yarın meşgulüm, senin yerine gelemem.Tomorrow I'm busy, and I can't come to your place.
Seni herhangi bir diğer kişiyi sevdiğimden daha çok seviyorum.I love you more than I love any other person.
Onun seni sevmesini istiyorsan ona müdahale etme.Don't interfere with him if you want him to like you.
Az param var. Bununla birlikte seninle mutluyum.I have a little money. With you and this, I am happy.
Seni terk etmiyorum.I am not leaving you.
Şu senin kitabın mı?Is that your book?
Yol üzerinde bir gün senin için iyidir.A day on the road is good for you.
Bunun hakkında seninle konuşmak istedim.I wanted to speak with you about this.
Seni incittiysem, özür dilerim.I'm sorry, if I hurt you.
Seninle gitmek zorunda mıyım?Must I go with you?
Luke, ben senin babanım.Luke, I am your father.
Önceki gün, seni bir striptiz kulübünde gördüm.I saw you in the strip club the day before yesterday.
Senin sorunun cevabı yok.Your question has no answer.
Senin sorunun bir cevabı yok.Your question does not have an answer.
Balayımız için seni iyi bir yere götürmek istiyorumI would like to bring you to a good place for our honeymoon.
Senin parlak bir geleceğin var.You've got a bright future.
Bir hizmetçi, senin evini temizledi.A maid is made to clean your house.
O senin seçimin.It's your choice.
Her zaman seni işe alan insanlardan daha zeki ol.Always be smarter than people who hire you.
Bunu senin yardımın olmadan yapabilirim.I can do it without your help.
O seni görmeyi umarak geldi.She came hoping to see you.
Senin cümlenin sonuna bir nokta ekleyebilir misin, lütfen?Can you add a full stop at the end of your sentence, please?
Korkarım senin ne demek istediğini bilmiyorum.I'm afraid I don't know what you mean.
Seni sevdiğimi söylediğimde samimi davranıyorum.I'm being sincere when I say that I love you.
Neden seni aramıyorum?Why don't I call you?
Senin bu konudaki görüşün nedir?What's your take on this?
Senin duygularını incitmek istemiyorum.I don't want to hurt your feelings.
Senin iyi bir fikrin var.You've got a good idea.
Seni ne kadar sevdiğimi sana söyleyemem.I can't tell you how much I love you.
Ben senin baban hakkında gerçekten mutluyum.I'm really happy about your father.
Keşke senin gibi şarkı söyleyebilsem.I wish I could sing like you do.
Senin hakkında referanslar talep edeceğim.I will request references about you.
Ama seni oldukça iyi anlıyorum.But I understand you quite well.
Kapıda seninle konuşmak isteyen bir adam var.There's a man at the door who wants to talk to you.
Seninle hangi kadın konuşuyordu?Which woman was talking to you?
Bana seninkini göster!Show me yours!
Geç kalan senin çocukların.It's your children who were late.
Sadece senin ve benim aramda, kız kardeşimi seviyor musun?Just between you and me, do you love my sister?
Yarın seninle buluşacağım.I'll meet you tomorrow.
O, senin güvenebileceğin türde bir kişiydi.He was the kind of person in whom you can trust.
Bu gece seni göreceğim.I'll see you tonight.
Haziran'da ayrıldığın zaman seni çok özleyeceğim.I'll miss you so much when you leave in June.