senato ile cümle
senato kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
2004 seçimlerinde Val d'Oise senatörlüğüne aday olmuş ancak seçilememiştir.Vo voľbách do EP v roku 2004 kandidovala za ODS, ale zvolená nebola.
Gordian ve oğlu Senato tarafından tanrılaştırıldı.Narodil sa tu aj boh Hermes, posol bohov a syn Dia.
Her nasılsa, İoannis Zonaras onun senatonun bizzat kendisi tarafından seçildiğini iddia eder.Žiarlivý Marius však dosiahol, že za veliteľa bol zvolený on sám.
Belki de senatoryal sınıftandı.Patril k štúrovskej generácii.
Afrika isyanı bastırıldığında, senato kendini büyük bir tehlikenin içinde buldu.Po propadu afriškega upora se je senat znašel v veliki nevarnosti.
Bundan dolayı 474 yılında caput senatus (Senatörler arasında birinci rütbeli) unvanı verildi.Leta 474 je dobil položaj prvega med senatorji (caput senatus).
5. yüzyılın sonunda, daha düşük iki sınıf Senato'da oturmaktan tamamen men edildi.Na koncu 5. stoletja so spodnji dve skupini senatorjev popolnoma izključili iz senata.
Gordians I ve II Senato tarafından tanrılaştırıldı.Gordijana I. in II. je senat pobožil.
Amerika Birleşik Devletleri Senatörü J. William Fulbright tarafından 1946 yılında kurulmuştur.Ustanovil jo je leta 1946 senator J. William Fulbright.
Yeni senatörlerin çoğu Romalı değil, daha ziyade İtalya ve batı eyaletlerindeki şehir merkezlerindendi.Večina novih senatorjev ni prihajala iz Rima, ampak iz Italije in urbanih središč zahodnih provinc.
Rhode Island senatörü .Seznam guvernerjev Rhode Islanda.
Senato birkaç gün sonra Vespasian'ı imparator olarak onayladı.Senat je že naslednji dan za cesarja razglasil Vespazijana.
Ayrıca, İmparatorlar, Senato'yu yüksek ihanet suçları için mahkeme olarak da kullanırlardı.Cesar je lahko uporabil senat tudi kot sodišče, na katerem se je občasno sodilo za veleizdajo.
Anlatılanlara göre Roma senatosu tarafından idam edilmesi söz konusu olunca 68 yılında intihar etti.Ker se je zavedal, da ga bo senat obsodil na smrt, je leta 68 naredil samomor.
1914-1935 yılları arasında milletvekili, 1935-1940 yılları arasında ise senatör oldu.Tudi v letih 1931–1935 je bil narodni poslanec, v letih 1935–1941 pa senator.
II. Konstans, Senato'nun naipliğinde tek hükümdar oldu.Novi cesar je postal Konstans II. pod regentstvom senata.
Savaştan sonra senatör olarak atandı.Po vojni je postal senator.
Böylece, pleb senatörlerinin sayısı iyice artacaktı.Tako se je močno povečalo število plebejcev.
Octavianus eyaletlerin idaresini senatoyla paylaştı.Oktavijan je rešil mesto s pomočjo senata.
Macrinus kısa süreliğine senato sınıfından olmayan ilk imparator olarak görev yaptı.Makrin je bil prvi cesar, ki ni bil senatorskega ranga.
MÖ 27'de Octavianus resmen tüm tüm yetkilerini Roma senatosuna bırakmaya çalıştı.17. januarja 27 pr. n. št. je Oktavijan ponudil rimskemu senatu, da se odreče vseh svojih pooblastil.
Dördüncü kişi: Amerikan senatörüdür.Naslednja stopnica je bila senat ZDA.
Senato Caligula'nın hatırasını mahkûm etmek istedi ancak bu Claudius tarafından engellendi.Senat je na primer na damnatio memoriae poskušal obsoditi cesarja Kaligula, vendar mu je to preprečil Klavdij.
1998 ve 2002 yıllarında iki kez tekrar eyalet senatosuna seçildi.Demokrat Obama je bil leta 1998 in leta 2002 ponovno izvoljen v senat.
1920 - ABD Senatosu, Versay Antlaşması'nı onaylamayı reddetti.19. november - Senat ZDA zavrne versajsko pogodbo.
Cenaze töreninden sonra Senato, Verus'u Divus Verus olarak tapınılmak üzere kutsal ilan etti.Po pogrebu ga je senat pobóžil in ga preimenoval v Divus Verus (Božanski Ver).
Senato'da 105 Senatör vardır.V mestnem senatu je 11 članov.
Senatörlerin yaklaşık üçte biri her iki yılda bir yeniden seçime tâbi olur.Volitve ne potekajo po vseh ZDA naenkrat, tako da se vsaki dve leti zamenja približno tretjina senatorjev.
1876 yılında senatör oldu.Leta 1826 je postal senator.
Scipio’nun Zama’daki zaferinden sonra savaş, Kartaca Senatosunun ateşkes önerisiyle sona erer.Kmalu po Scipionovi zmagi pri Zami je kartažanski senat zaprosil za mir in druga punska vojna se je končala.
Senato, binalarını 6. yüzyılda kaybetti ve ondan sonra Büyük Saray'da toplanmaya başladı.V 6. stoletju je senat izgubil obe svoji palači in od takrat dalje zasedal v Veliki palači v Konstantinoplu.
Bu ortak oturuma Senato başkanı (voorzitter van de Eerste Kamer) başkanlık etmektedir.Prvi župan (Erster Bürgermeister) predseduje Senatu (Senat), ki opravlja naloge vlade.
Unvanın ödülü, sahibinin Bizans Senatosu'na girişi anlamına geliyordu.Položaj protospatarija je pomenil tudi vstopnico v bizantinski Senat.
Bürokrasiyi iyileştirmiş ve vatandaşlık ve senato tutanaklarını daha etkin hale getirmiştir.Izboljšal je državno upravo in uredil vlogi državljanov in senatorjev.
1876 yılında yaşam boyu senatör olarak seçildi.Leta 1877 je bil izvoljen za senatorja.
Senatörler ve politikacılarla iyi ilişkileri vardır.Sodelovali so znani zgodovinarji in politiki.
2016 yılında tekrar senatör seçilmiştir.Leta 1962 je bil ponovno izvoljen za senatorja.
Bremen Belediye Sarayı, Bremen Belediye Başkanı ve Senatosunun makamıdır.Mestna hiša v Bremnu je sedež predsednika senata in župana svobodnega Hanseatskega mesta Bremen.
1969 yılından 1973’e kadar Cumhuriyet Senatosu üyeliği yaptı.Od leta 1969 do leta 1973 je bil član Grupe 69.
Senatoda bunun yanı sıra az sayıda ömürboyu katılım hakkına sahip olan temsilci de yer alır.Podobnega mišljenja je na oddelku poleg njega le še malo članov.
Senato Sarayı: Avlusunda tarihi bir 18. yüzyıl yolcu arabası bulunmaktadır.Palača senata, ki ima na dvorišču kočijo iz 18. stoletja.
Cassius Dio (155 civarı-229) Romalı bir senatör olan Cassius Apronianus'un oğludur.Kasij Dion je bil sin rimskega senatorja Kasija Apronijana.
Senatör, oğlu Fred'in aksine siyahların şeytan olduğuna inanmamaktadır.Erik je bil za razliko od sina Leifa nekristjan.
Senatonun yasama gücü yoktu.Papeštvo ni imelo pomembne moči.
Bazı İmparatorluk yasaları, "Senato'ya Söylev" formunu alırdı ve yasalaşmadan önce yüksek sesle okunurlardı.Nekateri državni zakoni so imeli obliko slavnostnih govorov v senatu in so se glasno prebrali pred senatorji.
Roma Senatosu'nda popülaritesi o kadar yüksekti ki kendisine "en iyi" anlamına gelen optimus unvanı verildi.Jo populiarumas buvo toks didelis, kad Romos senatas jam suteikė titulą optimus, reiškiantį „geriausias“.
Severus'un Roma Senatosu ile ilişkileri hiçbir zaman iyi olmadı.Jo santykiai su Romos senatu niekada nebuvo geri.
Genç bir erkek olarak eğitimini ayrıcalıklı senatoryal sınıftan aldı.Gavo priviligijuotos senatorių klasės jaunuolio išsilavinimą.
1 Ocak MÖ 42'de Roma Senatosu, Sezar'ı Roma devletinin ilâhi vasfı "Divus Iulius" olarak tanıdı.42 m. pr. m. e. sausio 1 d. Senatas pripažino Cezarį Romos valstybės dievybe, „Divus Iulius“.
Senato, Caligula'ın ölümünü cumhuriyetin yeniden inşası için bir fırsat olarak gördü.Po Kaligulos mirties Senatas ketino atkurti Respubliką.
Senatör Benigno Aquino'nun dul eşidir.Prezidento Benigno Aquino žmona.
MÖ 52 yılında bir senatör olarak Sezar'ın düşmanı olan Pompey'i desteklemişti.Būdamas senatorius, 52 m. pr. m. e. Bibulas palaikė Pompėjų, Cezario priešą.
Vespasian ve Titus Roma'ya ulaşmadan önce Roma senatosu'nda Flavius ailesinin temsilcisiydi.Domicianas buvo Flavijų šeimos atstovas senate, kol Vespasianas ir Titas atvyko į Romą.
2004 tarihinde adaylığını koyduğu ABD Senatosu'nuna % 70'lik bir oy çoğunluğu almak suretiyle seçildi.Į JAV Senatą buvo išrinktas surinkęs 70 proc. balsų.
Severus 172'de İmparator Marcus Aurelius tarafından Roma Senatosu'na Senatör olarak atandı.Severą 172 m. Markas Aurelijus padarė Romos senatoriumi.
1996 Illinois eyalet senatosuna seçildi.1996 m. B. Obama buvo išrinktas į Ilinojaus Senatą.
Praetorianlar, Senato tarafından yapılan itirazlara aldırmadan tahta Claudius'u çıkardılar.Į sostą pretorionai pasodino Klaudijų, nepaisydami senato norų.
Üst kamara olan senato'nun 40 üyesi vardır.Iš 40 narių sudarytas senatas veikė kaip aukštieji rūmai.
Senatörler hakkını teslim ederek İmparatorluğunu ve Caracalla'nın oğlu olduğu iddialarını kabul ettiler.Senatoriai pripažino jį imperatoriumi ir Karakalos sūnum.
2007'den beri bir Polonyalı Senatör'dür.Nuo 2007 m. Lenkijos dailininkų sąjungos narys.