senato ile cümle
senato kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Senato yeni bir imparator seçme hakkı olduğuna inanıyordu.I tillegg mente senatet de hadde retten til å velge en ny keiser.
Senato olup bitenleri öğrenince, Sezar tüm Belgic kabilelerinden bunun intikamını almaya yemin etti.Da det romerske senatet hørte om det som hadde skjedd, sverget Cæsar på å beseire alle belgiske stammer.
Bu resmi olarak Senato'dan bir magistraya "öğüt"tü.Disse var offisielt «råd» fra senatet og til en magistrat.
Macrinus kısa süreliğine senato sınıfından olmayan ilk imparator olarak görev yaptı.Macrinus ble den første keiseren som ikke var av senatorisk rank.
Cumhuriyet döneminde senatonun otoritesi çok yüksekti fakat yasama gücü yoktu.I republikken hadde senatet stor autoritet, men var ingen lovgivende makt.
Roma Senatosu'nda Yahudiye ile dostluk ilişkilerini yineleyen iki bildiri yayınlandı.To forordninger ble vedtatt i det romerske senatet som etablerte en avtale om vennskap med Judea.
Claudius, senatoyu daha etkin, temsilî bir yapı hâline getirme işine koyulmuştu.Claudius omorganiserte senatet, slik at det skulle bli et mere effektivt og representativt organ.
Equestrian geçmişine rağmen Macrinus, Senato tarafından imparator olarak onaylandı.Til tross for hans samfunnsklasse ble Macrinus ble bekreftet som keiser av senatet.
Nüfus sayımı sırasında, Senato'ya yurttaş kaydedebilir ya da Senato'dan yurttaş tasfiye edebilirlerdi.I løpet av denne ville de melde inn borgere i senatet, eller renske dem ut av senatet.
Önceleri equites sınıfı üyesi olan babası sonradan Senatör derecesine yükselmiştir.Hans far var opprinnelig et medlem av ridderklassen equites, men ble senere forfremmet til rangen som senator.
Roma'ya gelen Octavianus ve Marcus Agrippa, senato tarafından ikili konsül seçildiler.Etter å ha marsjert inn i Roma ble Octavius og Marcus Agrippa valgt til konsuler av senatet.
Parlamento, 348 kişilik Senato'dan (Sénat) ve 577 kişilik Ulusal Meclis'ten (Assemblée nationale) oluşur.Det dreier seg om nasjonalforsamlingen (Assemblée Nationale) med 577 medlemmer og senatet med 348 medlemmer.
Bu, monarşi hakkındaki senatoryal korkuyu harekete geçirmeyen küçük, dramatik olmayan bir yoldu.Det ble oppnådd på en udramatisk måte som ikke skremte opp senatets frykt for gjeninnføring av monarkiet.
Senato Caligula'nın hatırasını mahkûm etmek istedi ancak bu Claudius tarafından engellendi.Eksempelvis ønsket det romerske senatet å fordømme minnet av Caligula, men Claudius forhindret dette.
1876 yılında yaşam boyu senatör olarak seçildi.I 1876 ble han valgt som konservativ senator på livstid.
MÖ 52 yılında bir senatör olarak Sezar'ın düşmanı olan Pompey'i desteklemişti.I 52 f.Kr. støttet han Pompeius, som nå var politisk fiende av Cæsar, i senatet.
Augustus'un 14 yılında ölümünden sonra, Senato Germanicus'u Germanya'daki birliklerin komutanı olarak atadı.Etter at Augustus døde i 14 e.Kr. utnevnte senatet Germanicus som kommandant for styrkene i Germania Inferior.
Senato, Quintus Fabius Maximus’u diktatör yetkisiyle göreve getirdi.Senatet utnevnte Fabius Maximus til diktator.
İmparator Caligula, 41 yılında Senatoryal sınıfın ve muhafızların ortaklaşa bir komplosu sonucu öldürüldü.I 41 ble Caligula myrdet av konspiratører fra senatorenes klasse og fra livvakten.
Tacitus senatör arkadaşları için hikâye yazmış ve her imparatoru kendi seçtiği bir modele uydurmuştu.Tacitus skrev fortellinger for sine medsenatorer, og satte hver av keiserne i en ramme som passet ham.
Patrici sınıfından gelen senatörler arasından Konsüllük yapmış, genellikle eski censorlar seçilirdi.Han ble valgt fra patrisiske senatorer fra konsulær makt, vanligvis tidligere censorer.
Devletin hakim gücü, yeni kralın bulunmasından sorumlu olan Senato haline geliyordu.Statens øverste makt lå da i senatet som var ansvarlig for å finne en ny konge.
Andrew Lloyd Webber ve Tim Rice in Evita müzikalinde bir senator tarafından Eva Perón ile kıyaslanmıştır.Den ble skrevet av Andrew Lloyd Webber og Tim Rice for filmmusikalen Evita.
Senatörler 75 yaşına ulaştığında emekliliğe sevkedilirler.Senatorene sitter til de fyller 75 år.
Senato 108 üyeden oluşur.Nordre del består bare av totalt 108 ryttere.
2017 yılında senatörlük görevinden istifa etmiştir.I 2017 gikk Senterpartiet ut av posisjonen.
Öte yandan, üst mecliste her devlet, iki senatör bulundurması garanti edildi.I tillegg er hver stat i det amerikanske senatet tildelt to senatorer.
Kuşatmadan sonra Hannibal Kartaca Senatosu'nun desteğini kazanmaya çalıştı.Etter erobringen av Saguntum forsøkte Hannibal å skaffe seg støtte fra senatet i Kartago.
Senatör Benigno Aquino'nun dul eşidir.Hovedmotstanderen var Corazon C. Aquino, enken etter Benigno Aquino.
Pater Roma Senatosu'nun esas üyeleri için kullanılan bir kavramdı.Pater var en av flere betegnelser som ble brukt om de opprinnelige medlemmene av det romerske senatet.
Curia per antonomasia, Roma'da bulunan ve genellikle Senatonun toplandığı yer olan Curia Hostilia idi.Curia Hostilia i Roma var bygningen der det romerske senat møttes.
Hispania'da seferde olduğu sırada, Senato Sezar'a in absentia (gıyabında) onur payeleri vermeye başladı.Mens Cæsar fortsatt drev krig i Spania, begynte senatet å gi ham æresbevisninger.
Cumhuriyetçi Parti olup, 1996'dan beri Oklahoma Senatörü'dür.Han har vært senator for delstaten Oklahoma siden 1994.
Savaştan sonra senatör olarak atandı.Han ble general etter slaget.
Senato 26 eyaleti ve federal bölgeyi temsil ederler.Forbundet er dannet av et føderalt distrikt og 26 delstater.
Ama Senato'ya durumu bildirmiştir.Senatet applauderer til hans tale.
1976 yılından ölünceye dek senatör olarak görev yapmıştır.Han satt som senator til sin død i 1977.
2002 yılından itibaren senato idari memuru olmuştur.Siden 2000 har Svindal vært MOT-ambassadør.
10 Nisan 2012'de Senato 3 karşı oyla lehine 19 oy ile adaylığını onayladı.9. februar 2010 ble han ekskludert fra delstatssenatet med 53 mot 8 stemmer.
Padme Senato Bail Organa'ya "Demek hürriyet böyle görkemli alkışlarla kaybediliyormuş."der.Da snur Padmé seg mot Bail Organa og sier «So this is how liberty dies...with thunderous applause.»
Adaylığı Senato tarafından onaylandı ve görevine başladı.Nominasjonen krevde og fikk Senatets bekreftelse.
Gallus, saygı duyulan soylu ve senatoryal geçmişi olan bir ailenin üyesi olarak İtalya'da doğdu.Gallus ble født i Italia og kom fra en familie av respektert avstamming fra etruskisk senatorbakgrunn.
ABD Senatosu Versailles Barış Antlaşması'nı onaylamayarak bağımsız bir dış politika izlemeyi tercih etti.United States Senate ratifisere ikke Versaillestraktaten.
ABD Senatosu'nda Connecticut eyaletini temsil etmektedir.Han representerer delstaten Michigan i USAs senat.
20 yıl boyunca Tokat milletvekilliği ve senatörlüğü yapmıştır.Han representerte Høyre i Møre og Romsdal fylkesting i 20 år.
Bürokrasiyi iyileştirmiş ve vatandaşlık ve senato tutanaklarını daha etkin hale getirmiştir.Han reformerte byråkratiet og strammet inn makten til byborgerskapet og senatorrollene.
Senato üyeleri doğrudan halk tarafından seçilmez.I USA velges ikke presidenten direkte av folket.
Suetonius Claudius'un hükümdarlığı döneminde 35 senatör ve 300 equestrian idam edilmişti.Ifølge Sveton ble 35 senatorer og 300 riddere henrettet for forbrytelser under Claudius' styre.
Bail Organa:Cumhuriyet Galaktik Senatosu'nda Alderaan gezegenini temsil eden senatör.Hun ble adoptert til Bail Organa, som er senatoren på planeten Alderaan.
1992 yılında Nord senatörü seçilmiştir.Han ble innvalgt i delstatens senat i 1992.
Senato üyelerinin görev süresi 6 yıldır.Medlemmene av senatet satt i tre år.
Şu anda, Senato 81 sandalye içeriyor.Saat ini, Senat tersebut terdiri dari 81 kursi.
Senato 26 eyaleti ve federal bölgeyi temsil ederler.Senat tersebut mewakili 26 negara bagian dan Distrik Federal.
Senatonun yasama gücü yoktu.Senat tidak memiliki kekuasaan legislatif.
Leia ise Senatör Bail Organa tarafından evlat edinilir.Leia diangkat anak oleh Senator Bail Organa.
Senato, Cassius'u halk düşmanı ilan etti.Senat menganggap Cassius sebagai seorang musuh publik.
1889'da Cumhuriyet'in ilanından bu yana, Federal Senato ABD Senatosunu andırıyor.Sejak Proklamasi Republik pada 1889, Senat Federal tersebut dijadikan seperti Senat Amerika Serikat.
2007 yılının Ocak ayında da Senatoya seçildi.Pada Januari 2007 dia terpilih ke Senat.
1763) 6 Ağustos – James A. Bayard, ABD Delaware senatörü (d.1763) 6 Agustus – James A. Bayard), Senator Amerika Serikat dari Delaware (l.
Bir tribün aynı zamanda Senatoyu toplantıya çağırabilir ve teklifler sunabilirdi.Selain itu, tribunus juga bisa memanggil Senat dan mengajukan usulan pada senat.