sen ile cümle
sen kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Sen gelecek nesile aitsin.You belong to the next generation.
Senin takım bizimkinden daha güçlü.Your team is stronger than ours.
Sadece sen değil aynı zamanda ben de suçlanacaktım.Not only you but I also was to blame.
Sadece sen değil aynı zamanda o da gerçeği bilmiyor.Not only you but also he is ignorant of the truth.
Sen bana söyleyene kadar ben bu belgenin önemini farketmemiştim.I hadn't recognized the importance of this document until you told me about it.
Sen gelmeden önce hastanedeydim.I had been to the hospital before you came.
Seni istiyorum.I want you.
Ya sen ya da arkadaşın hatalı.Either you or your friend is wrong.
Sen dönmeden önce o buradan ayrılmış olacak.He will have left here by the time you return.
Sen dönmeden önce ben buradan ayrılmış olacağım.I will have left here before you return.
Ben seni odaya girerken fark ettim.I noticed you entering my room.
Ya sen ya da o oraya gitmek zorunda.Either you or she has to go there.
Senin onu sevdiğini o biliyor mu?Does he know that you love him?
Ya sen ya da o hatalı.Either you or he is wrong.
Ya sen ya da o, toplantıya katılmak zorunda.Either you or he has to attend the meeting.
Ya sen haklısın ya da o haklı.Either you are right or he is.
Seni uzun boylu bir çocukla gördüm.I saw you with a tall boy.
O senden daha aptal değildir.He is no more foolish than you are.
Sen Japonya'dan uzaktayken görevlerini ben üsleneceğim.I'll take over your duties while you are away from Japan.
Sen aradığında sadece senden bahsediyorduk.We were just talking about you when you called.
Senin nasihatın beni başarıya götürdü.Your advice led me to success.
Senin nasihatından dolayı başarabildim.Your advice led me to success.
Önce sen konuş, ben daha sonra konuşacağım.You speak first; I will speak after.
Eğer dürüstsen, seni işe alacağım.If you are honest, I will hire you.
Senin O'ların A'ya benziyor.Your o's look like a's.
Sen başlamadan önce onlar oraya varmış olacak.They will have arrived there before you start.
Sen gittikten sonra geldi.He came after you left.
Sen ayrıldıktan sonra geldi.He came after you left.
Sen gittikten sonra o geldi.He came after you left.
Sen uzaktayken köpeğe kim baktı?Who took care of the dog while you were away?
Sen mektubu yazıncaya kadar bekleyeceğim.I will wait till you have written the letter.
Seni senin beni sevdiğinden daha çok sevmiyorum.I don't like you any more than you like me.
Ben seni senin beni sevdiğinden daha çok seviyorum.I love you more than you love me.
Ya sen ya da ben onun yerine gitmeliyim.Either you or I must go in his place.
Öldüğün zaman, senin işlerine ben bakacağım.I'll look after your affairs when you are dead.
Senin onayınla, işi ona teklif etmek istiyorum.With your approval, I would like to offer him the job.
Sen gitmezsen, ben de gitmem.If you don't go, I won't, either.
Sen mutlu olduğun sürece umurumda değil.I don't care as long as you are happy.
Sen gelmeden önce o gitmiş olacak.She'll have left before you come back.
Sen geri dönünceye kadar burada bekleyeceğim.I'll stay here till you get back.
Sen dönünceye kadar burada kalacağım.I'll stay here till you get back.
Sen dönmeden işi bitirmiş olacağım.I will have finished the work before you return.
Senin hatalı olduğun bellidir.It's clear that you're wrong.
Ne dersen de ama o senin davetini kabul etmeyecek.Say what you will, he won't accept your invitation.
Senin tek başına oralara gitmen risklidir.It is risky for you to go into that area alone.
Sen suçlanacaksın.You are to blame.
Sen suçlanmayacaksın, nede o.You are not to blame, nor is he.
Senin suçlanacağın belli.It is plain that you are to blame.
Sen aksini yazmadıkça pazartesi günü geleceğim.I will come on Monday unless you write to the contrary.
Sen telefon ettiğinde ben çıkmak üzereydim.I was about to leave when you telephoned.
Senden haber almaya can atıyorum.I'm looking forward to hearing from you.
Onu senden duydum.I heard it from you.
Senden bu kadar iyi bir hediye beklememiştim.I didn't expect such a nice present from you.
Senin yaptığından başka türlü yapardım.I would do it in a different way than you did.
Eğer o köprüden düşseydin seni kurtarmak neredeyse imkansız olurdu.If you were to fall from that bridge, it would be almost impossible to rescue you.
Orada durarak seninle çalışamam.I can't work with you standing there.
Sen oraya geldiğinde bana gerçek bir sürpriz yaptın.You gave me a real surprise when you showed up there.
Seni suçlamıyorum.I don't blame you.
Onu yaptığın için seni suçlamıyorum.I don't blame you for doing that.
Bu sorunu çözmek senin için kolaydır.It is easy for you to solve this problem.