sen ile cümle
sen kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
5
ORT. KELİME
Sen onun evini görmek zorundasın.You've got to see her home.
Sence bizi film gösterimine davet edecekler mi?Do you think they will invite us to the film showing?
Senin sırrın benimle güvendedir.Your secret is safe with me.
Gerekirse seninle gideceğim.I will go with you if necessary.
Buz senin ağırlığını taşımayacak kadar ince.The ice is so thin that it won't bear your weight.
Buz o kadar ince ki senin ağırlığını taşımaz.The ice is so thin that it won't bear your weight.
Sen hastalanıncaya kadar iyi sağlığın değerini fark etmedin.It is not until you get sick that you realize the value of good health.
Hastalık seni aramamı engelledi.Illness prevented me from calling on you.
Hastalıktan dolayı seni dün arayamadım.On account of illness, I couldn't call on you today.
Yatakta hasta olduğu için babam seni göremez.Being sick in bed, my father can't see you.
Oda senin için yeterince büyük mü?Is the room big enough for you?
Seni duyamıyorum.I can't hear you.
Korkmaya gerek yok. Seni incitmeyecek.There is no need to be frightened. He won't harm you.
Konuşma yarışmasında birincilik ödülünü kazandığın için seni tebrik ederim.I congratulate you on winning first prize in the speech contest.
Yürüyebilirsin veya ikinci bir seçenek olarak, seni oraya arabamla götürürüm.You can walk, or alternatively, I'll drive you there in my car.
Bırak beni gideyim. Sen beni boğuyorsun.Let me go. You're choking me.
Radyo istasyonunun önünde senin için bekleyeceğim.I will wait for you in front of the radio station.
Seni radyo istasyonunu önünde bekleyeceğim.I will wait for you in front of the radio station.
Yüzünü kuzeye dönersen, doğu senin sağındadır.If you face north, the east is on your right.
Hokkaido Sendai'nin kuzeyine doğrudur.Hokkaido is to the north of Sendai.
Endişelenme. Ben seninle kalacağım.Don't worry. I'll stay with you.
Saklanacağım ve sen beni bulacaksın. Tamam mı?I'll hide and you find me. OK?
Senin için yapabileceğim budur.This is what I can do for you.
Ben senin işini devralacağım.I'll take over your job.
Seni son gördüğümden beri paran ve prestijin arttı.You've come up in the world since the last time I saw you.
Ben seni koruyacağım.I'll cover for you.
Cevap alır almaz, seni arayacağız.As soon as we get the answer, we'll phone you.
Sen benim gözbebeğimsin.You're the apple of my eye.
Benim bisiklet seninki gibi bir şey değil.My bike is not anything like yours.
Neyim varsa senindir.Whatever I have is yours.
Benim ayakkabılarım seninkilerden daha büyük.My shoes are bigger than yours.
Benim köpeğim seninkinden daha küçüktür.My dog is smaller than yours is.
Benim fikrim seninkinden farklıdır.My opinion differs from yours.
Sen benim hayatımı yönetemezsin.You can't run my life.
Sen kitabımdan bahsettin mi?Did you mention my book?
Seni yarışta Yoshida'ya karşı eşleştirmeyi düşünüyorum.I'm thinking of matching you against Yoshida in the race.
Ben evin biraz sallandığını hissettim, sen hissetmedin mi?I felt the house shake a little. Didn't you?
Hatalarına rağmen seni gittikçe daha çok seviyorum.I love you all the more for your faults.
Senin aldığın kameranın aynısını aldım.I have bought the same camera as you have.
Senden başka hiçbir şey düşünmüyorum.I am thinking of nothing but you.
Ben senin ev arkadaşın Paul.I'm your flatmate Paul.
Ben senin ihmalinden hoşnut değilim.I'm displeased at your negligence.
Sanırım ben senin kadar akıllı değilim.I guess I'm not as smart as you.
Ben seni mutlu edeceğim.I will make you happy.
Bütün kalbimle seni destekliyorum.I support you whole-heartedly.
Seni mi arıyordum?I've been looking for you.
Seni izliyor olacağım.I'll be watching you.
Ben senden daha fazla mutlu değilim.I am no more happy than you are.
Sadece ben değil fakat aynı zamanda sen de bu kazadan sorumlusun.Not only I, but also you are responsible for this accident.
Tekrar denememiz konusunda seninle aynı fikirdeyim.I agree with you that we should try again.
Sen gerçekten unutkansın.You're really absent-minded.
Sen gerçekten melankolimin panzehirisin.You are truly an antidote for my melancholy.
Doğruyu söylemek gerekirse, ben senin baban değilim.To tell the truth, I am not your father.
Senin için barışacağım.I'll make it up for you.
Senin için tartışmaya son vereceğim.I'll make it up for you.
İstasyonda seni kız kardeşime aldıracağım.I will have my sister pick you up at the station.
Seni çok sık rahatsız ettiğim için üzgünüm.I'm sorry to trouble you so often.
Seni tekrar gördüğüme çok memnun oldum.I'm very glad to see you again.
Sen hoşnut görünüyorsun.You look contented.
Yarın sabah seni evinde ziyaret edebilir miyim?May I call on you at your house tomorrow morning?