sen ile cümle
sen kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
5
ORT. KELİME
Sen eğleniyorsun.You're enjoying yourself.
Seninle tanıştığım için mutluyum.I'm very happy to meet you.
Senin hakkında çok şey duydum.I've heard a lot about you.
Senin hakkında oldukça çok şey duydum.I have heard quite a lot about you.
Biz gideceğiz ama sen değil.We will go but you won't.
Sen tutuklusun.You are under arrest.
Seni dışarda bırakacağım.I'll shut you out.
Seni bir adam edeceğim.I will make a man of you.
Sen salaksın, o da.You are stupid, and so is he.
Sen kovuldun.You're fired.
Ev ödevini unutman senin ihmalkarlığındı.It was careless of you to forget your homework.
Sen iyi bir çocuk olursan, sana bu saati vereceğim.If you are a good boy, I will give you this watch.
Onu beğendiğini söyle. Korkma. Seni ısırmaz.Tell her you like her. Don't be afraid. She won't bite you.
Sanırım sen grip oldun.I think you've got the flu.
Hey, sen! Ne yapıyorsun?Hey, you! What are you doing?
Benim takımım seninkine karşı şans eseri yenilirse dişimi kıracağım.I'll eat my hat if, by some chance, my team loses to yours.
Aslan payını hep sen alıyorsun!You always take the lion's share!
Her zamanki yerde seni bekliyor olacağım.I'll be waiting for you at the usual place.
Her zaman seni görmek istedim.I always wanted to see you.
Seni sonsuza kadar seveceğim.I will love you forever.
Senin için ne zaman uygunsa gelebilirsin.You can come whenever it is convenient for you.
Sen de kimsin?Who on earth are you?
Allah aşkına sen ne yapıyorsun?What in the world are you doing?
Bir gün seni tekrar görmek isterim.I would like to see you again some day.
Bugünlerde seni hayvanat bahçesine götüreceğim.I will take you to the zoo one of these days.
Seni ne zaman görebilirim?When can I see you?
Seni ne zaman ziyaret edebilirim?When can I visit you?
Seni ziyarete gelmeye ne zaman fırsat bulacağımı bilmiyorum.I don't know when I'll get around to visiting you.
Acele et! Hepimiz seni bekliyoruz.Hurry up! We are all waiting for you.
Seni tekrar ziyaret edeceğim.I will call on you again.
Ben seninle temas kuracağım.I will get in touch with you.
Senden borç istemeye cesaretim yok.I haven't got the nerve to ask you for a loan.
Sormam gereken bazı sorularım var ama şimdi seni rahatsız etmek istemiyorum.I have some questions to ask, but I don't want to bother you now.
Senin yaşında bunun yapılmayacağını bilmelisin.At your age you should know better.
Sanırım sen doğru yoldasın.I think you're on the right track.
Seni hoş bir kızla tanıştıracağım.I'll get you a nice girl.
Senin yaşında böyle giyersen kendini komik duruma düşürürsün.If you dress like that at your age, you'll make a fool of yourself.
Senin yaşında böyle giyersen kendini aptal yerine koyarsın.If you dress like that at your age, you'll make a fool of yourself.
Onlar senin resimlerin mi?Are those your pictures?
O senin kitabındır.That is your book.
Bir dereceye kadar seninle aynı fikirdeyim.To some extent I agree with you.
Bir ölçüde seninle aynı fikirdeyim.I agree with you to a certain extent.
Bir yere kadar seninle aynı fikirdeyim.I agree with you to some extent.
Sen Amerika'dan dönmeden önce, ben üniversiteden mezun olmuş olacağım.I will have graduated from college by the time you come back from America.
Senin umutlarını çok fazla üste taşıma.Don't get your hopes up too much.
Sen o kadar çok değiştin ki seni zorlukla tanıyabiliyorum.You have changed so much that I can hardly recognize you.
Ağaca kadar seni geçebileceğime bahse girerim.I'll bet that I can beat you to the tree.
Rüşvet vermedikçe, o politikacı seninle görüşmez.That politician won't meet you unless you grease his palm.
Keşke o zaman seninle olsaydım.I wish I had been with you then.
Seninle evlenmiş olsa, şimdi mutlu olurdu.If she had married you, she would be happy now.
Eğer seninle evlendiyse şimdi mutlu olmalı.If she had married you, she would be happy now.
Bu şube madenciler sendikasına bağlıdır.That branch is affiliated to the miners' union.
O siyah çanta senin mi?Is that black bag yours?
O şirketin hisse senedi fiyatı düşmeyecek.The price of the stock of that company will not come down.
Seni bütün kalbimle seviyorum.I love you with all my heart.
Seni arabamla götüreceğim.I will give you a ride in my car.
Seni yanlış anladığım için üzgünüm.I'm sorry I misunderstood you.
Ben seni erkek kardeşimle karıştırdım.I mistook you for my brother.
Seni hatırlıyorum. Üç yıl önce tanıştık.I remember you. We met three years ago.
Seni evde göreceğim.I will see you home.