sen ile cümle
sen kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Yeterli zamanım olsa, seninle konuşurum.If I had enough time, I would talk with you.
Seninle birlikte olsaydım, sana yardım ederdim.If I had been with you, I could have helped you.
Senin yerinde olsam, ona güvenirim.If I were you, I would trust her.
Senin yardımın olmasa o başarısız olurdu.But for your help, he would have failed.
Ve senin aşkını kaybedersem her şeyimi kaybederim.And if I lose thy love, I lose my all.
Eğer makine bozulursa, sen sorumlusun.If the machine is damaged, you are responsible.
Jane'in annesi Japonya'da olsaydı, ben onu Bez Bebek Şenliğine davet edebilirdim.If Jane's mother were in Japan, I could invite her to the Doll's Festival.
Bir kek yersen seni azarlarım.If you eat any cake, I'll whip you.
Senin yardımın olmasaydı, ben başarısız olurdum.If it had not been for your help, I would have failed.
Eğer gelemiyorsan senin yerine birini gönder.If you can't come, send someone in your stead.
Madem ki yetişkinsin, ne yapacağına karar vermek senin görevin.Now that you are grown-up, it is up to you to decide what to do.
Şimdi sen bir üniversite öğrencisisin. Sen daha iyisini bilmelisin.Now that you are a college student, you should know better.
Sürekli seni desteklemekten bıktım.I'm fed up with always backing you up.
Bu senin kalkman gereken zamandır.This is the time you should get up.
Bir içki daha içelim ve sonra seni eve geri götüreceğim.Let's have one more drink, and then I'll take you back home.
Seninle tekrar görüşmeyi umuyoruz.We hope to meet you again.
Yakında seni görmeye can atıyorum.I am looking forward to seeing you soon.
Seninle işim bitti.I'm through with you.
Üyelerden herhangi biri seninle aynı fikirde mi?Do any of the members agree with you?
Senin en son posta sipariş kataloğunu satın almak istiyorum.I would like to purchase your latest mail order catalogue.
Mary her zaman iki sentini ayırmak zorundadır.Mary always has to put her two cents worth in.
Ya Mary ya da sen gideceksin.Either Mary or you is to go.
Elbette bana güvenebilirsin. Ben hiç daha önce seni yanlış yönlendirdim mi?Of course you can trust me. Have I ever given you a bum steer before?
Hepimiz seni özledik.We all have missed you.
Herkes seni bekliyor.Everybody is waiting for you.
Herkes seni duyabilsin diye lütfen daha yüksek sesle konuş.Please speak more loudly so that everybody can hear you.
Sanki sen şefmişsin gibi konuşuyorsun.You talk as if you were the boss.
Sen benim için tek aynasın.You're the only mirror for me.
Bir Bay Marconi seni görmek istiyor.A Mr Marconi wants to see you.
Sen hiç Marylyn'in yaşadığı yeni evi gördün mü?Have you ever seen the new house in which Marilyn lives?
Yakında seni oturtabiliriz.We can seat you soon.
Birisi seni tekrar yolda bıraktı.Somebody has let you down again.
Sen tekrar alkol mü içtin? Sana içmemeni söylemiştim!You drank alcohol again? I told you not to!
Seninle yakında tekrar görüşeceğimizi umuyorum.I hope I'll see you again soon.
Seni tekrar görmeme izin verir misin?Will you let me see you again?
Seni tekrar görmek güzel!Nice to see you again!
Bunu tekrar yaparsan cezalandırılacağın konusunda seni uyarmalıyım.I must warn you that if you do this again you will be punished.
Seni tekrar görmek güzel.It is nice to see you again.
Seni tekrar görebileceğime inanıyorum.I trust that I can see you again.
Seni gördüğüme sevindim.Nice to see you.
Seni başka bir zaman arayacağım.I'll call you some other time.
Bazen seni görmeyi umuyorum.I hope to see you sometime.
Günün birinde seni tekrar görmek isterim.I would like to see you again sometime.
Seninle tekrar konuşmak için geldim.I've come to talk with you again.
Seni tekrar görmeye can atıyorum.I look forward to seeing you again.
Ben hâlâ senin sesini duyabiliyorum.I can still hear your voice.
Önce senin ateşini ölçelim.Let's take your temperature first.
Of, hadi canım sende.Oh, come off it.
Bob senin gibi aynı yılda doğdu.Bob was born in the same year as you.
Sen beni aradığında otelde zorla kayıt yaptırdım.I had hardly checked in at the hotel when he called me.
Otelim seni aramamı söyledi.My hotel told me to call you.
Seni yüzmeye götüreceğim.I will take you for a swim.
Sen benimle gelebilirsin.You can come with me.
Ben senin kalemini ödünç alabilir miyim?Can I borrow your pen?
Ben senin kalemini ödünç alabilir?May I borrow your pen?
Henry seni görmek istiyor.Henry wants to see you.
Sen bulaşıkları yıka, Ben.You wash the dishes, Ben.
Helen, geçen sene Japonya'ya geldi.Helen came to Japan last year.
Bay Brown bana senin adını verdi.Mr Brown gave me your name.
Bir Bay Brown telefonda seni istiyor.A Mr Brown wants you on the phone.