semi- ile cümle
semi- kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Umarım eğlenmişsinizdir ve eğer başka sorularınız olursa bir seminerimize katılabilirsiniz.J'espère donc que vous avez du plaisir et si vous avez des questions vous pouvez assister à un des séminaires.
Umarım eğlenmişsinizdir ve eğer başka sorularınız olursa bir seminerimize katılabilirsiniz.Mam nadzieję, że się dobrze bawicie i jeśli macie jakieś pytania możecie uczestniczyć w konferencjach.
Umarım eğlenmişsinizdir ve eğer başka sorularınız olursa bir seminerimize katılabilirsiniz.Portanto, espero que você se divertir e se você alguma dúvida você pode assistir a um dos seminários.
Umarım eğlenmişsinizdir ve eğer başka sorularınız olursa bir seminerimize katılabilirsiniz.Quindi spero che ti ci diverta e se hai domande puoi partecipare ad uno dei seminari.
Umarım eğlenmişsinizdir ve eğer başka sorularınız olursa bir seminerimize katılabilirsiniz.Надявам се, да сте се забавлявали и ако имате някакви въпроси, можете да присъствате на един от семинарите.
Umarım eğlenmişsinizdir ve eğer başka sorularınız olursa bir seminerimize katılabilirsiniz.واتمنى انكم استمتعتم واذا كان لديكم اي سؤال فيمكنكم مشاهدة احد العروض
Umarım eğlenmişsinizdir ve eğer başka sorularınız olursa bir seminerimize katılabilirsiniz.ゼミに参加することもできます。 楽しんでください。
‹‹Yüzü semirdiği, Göbeği yağ bağladığı halde,Aunque su cara se cubra de gordura y le crezcan pliegues de grasa en las caderas
‹‹Yüzü semirdiği, Göbeği yağ bağladığı halde,Avea faţa acoperită cu grăsime, coapsele încărcate cu osînză,
‹‹Yüzü semirdiği, Göbeği yağ bağladığı halde,Bo okrył twarz swą tłustością swoją, a fałdów mu się naczyniło na słabiźnie.
‹‹Yüzü semirdiği, Göbeği yağ bağladığı halde,Er brüstet sich wie ein fetter Wanst und macht sich feist und dick.
‹‹Yüzü semirdiği, Göbeği yağ bağladığı halde,fordi han dekket sitt ansikt med sin fedme og la fett på sin lend
‹‹Yüzü semirdiği, Göbeği yağ bağladığı halde,han höljde sitt ansikte med fetma och samlade hull på sin länd;
‹‹Yüzü semirdiği, Göbeği yağ bağladığı halde,Il avait le visage couvert de graisse, Les flancs chargés d`embonpoint;
‹‹Yüzü semirdiği, Göbeği yağ bağladığı halde,ker se je obraz njegov pokril z mastjo, na ledjih se mu je nabrala tolšča,
‹‹Yüzü semirdiği, Göbeği yağ bağladığı halde,그 얼굴에는 살이 찌고 허리에는 기름이 엉기었고
‹‹Yüzü semirdiği, Göbeği yağ bağladığı halde,koska hän kasvatti ihraa kasvoihinsa ja teki lanteensa lihaviksi,
‹‹Yüzü semirdiği, Göbeği yağ bağladığı halde,Lebo pokryl svoju tvár svojím tukom a nabral sadla na slabiny.
‹‹Yüzü semirdiği, Göbeği yağ bağladığı halde,Mivel befedezte az arczát kövérséggel, és hájat borított tomporára;
‹‹Yüzü semirdiği, Göbeği yağ bağladığı halde,Nebo přiodíl tvář svou tukem svým, tak že se mu nadělalo faldů na slabinách.
‹‹Yüzü semirdiği, Göbeği yağ bağladığı halde,poiché aveva la faccia coperta di grasso e pinguedine intorno ai suoi fianchi
‹‹Yüzü semirdiği, Göbeği yağ bağladığı halde,porquanto cobriu o seu rosto com a sua gordura, e criou carne gorda nas ilhargas;
‹‹Yüzü semirdiği, Göbeği yağ bağladığı halde,Thi han dækked sit Ansigt med Fedt og samlede Huld på sin Lænd.
‹‹Yüzü semirdiği, Göbeği yağ bağladığı halde,Vì người lấy sự phì béo che mặt mình , Làm cho hai hông mình ra mập_mạp .
‹‹Yüzü semirdiği, Göbeği yağ bağladığı halde,Vì người lấy sự phì béo che mặt mình, Làm cho hai hông mình ra mập mạp.
‹‹Yüzü semirdiği, Göbeği yağ bağladığı halde,διοτι εσκεπασε το προσωπον αυτου με το παχος αυτου και υπερεπαχυνε τα πλευρα αυτου
‹‹Yüzü semirdiği, Göbeği yağ bağladığı halde,Понеже покри лицето си с тлъстината си, И, затлъсти кръста си,
‹‹Yüzü semirdiği, Göbeği yağ bağladığı halde,потому что он покрыл лице свое жиром своим и обложил туком лядвеи свои.
‹‹Yüzü semirdiği, Göbeği yağ bağladığı halde,כי כסה פניו בחלבו ויעש פימה עלי כסל׃
‹‹Yüzü semirdiği, Göbeği yağ bağladığı halde,لانه قد كسا وجهه سمنا وربى شحما على كليتيه
‹‹Yüzü semirdiği, Göbeği yağ bağladığı halde,是 因 他 的 臉 蒙 上 脂 油 、 腰 積 成 肥 肉
‹‹Yüzü semirdiği, Göbeği yağ bağladığı halde,是 因 他 的 臉蒙上 脂油 、 腰積 成 肥肉
Zekeriya, Aziel, Şemiramot, Yehiel, Unni, Eliav, Maaseya, Benaya tiz perdeli çenk çalmak;A Zachariáš, Aziel, Semiramot, Jechiel, Unni, Eliab, Maaseiáš a Benaiáš na loutnách, při zpěvu vysokém.
Zekeriya, Aziel, Şemiramot, Yehiel, Unni, Eliav, Maaseya, Benaya tiz perdeli çenk çalmak;e Zacarias, Aziel, Semiramote, Jeiel, Uni, Eliabe, Maaséias e Benaías, com alaúdes adaptados ao soprano;
Zekeriya, Aziel, Şemiramot, Yehiel, Unni, Eliav, Maaseya, Benaya tiz perdeli çenk çalmak;스가랴와 아시엘과 스미라못과 여히엘과 운니와 엘리압과 마아세야와 브나야는 비파를 타서 여청에 맞추는 자요
Zekeriya, Aziel, Şemiramot, Yehiel, Unni, Eliav, Maaseya, Benaya tiz perdeli çenk çalmak;Sacharja aber, Asiel, Semiramoth, Jehiel, Unni, Eliab, Maaseja und Benaja mit Psaltern, nachzusingen;
Zekeriya, Aziel, Şemiramot, Yehiel, Unni, Eliav, Maaseya, Benaya tiz perdeli çenk çalmak;Sakarja, Asiel, Semiramot, Jehiel, Unni, Eliab, Maaseja och Benaja skulle spela på psaltare, till Alamót.
Zekeriya, Aziel, Şemiramot, Yehiel, Unni, Eliav, Maaseya, Benaya tiz perdeli çenk çalmak;Sakarjan, Ussielin, Semiramotin, Jehielin, Unnin, Eliabin, Maasejan ja Benajan harpuilla korkeassa äänialassa,
Zekeriya, Aziel, Şemiramot, Yehiel, Unni, Eliav, Maaseya, Benaya tiz perdeli çenk çalmak;Zacarías, Jaaziel, Semiramot, Yejiel, Uni, Eliab, Maasías y Benaías tocaban liras sobre Alamot
Zekeriya, Aziel, Şemiramot, Yehiel, Unni, Eliav, Maaseya, Benaya tiz perdeli çenk çalmak;Zaccaria, Uzziel, Semiramot, Iechièl, Unni, Eliàb, Maaseia e Benaià suonavano arpe in sordina
Zekeriya, Aziel, Şemiramot, Yehiel, Unni, Eliav, Maaseya, Benaya tiz perdeli çenk çalmak;Zacharie, Aziel, Schemiramoth, Jehiel, Unni, Éliab, Maaséja et Benaja avaient des luths sur alamoth;
Zekeriya, Aziel, Şemiramot, Yehiel, Unni, Eliav, Maaseya, Benaya tiz perdeli çenk çalmak;Zaharia, Aziel, Şemiramot, Iehiel, Uni, Eliab, Maaseia şi Benaia aveau lăute pe alamot;
Zekeriya, Aziel, Şemiramot, Yehiel, Unni, Eliav, Maaseya, Benaya tiz perdeli çenk çalmak;Zakariás, Aziel, Semirámót, Jéhiel, Unni, Eliáb, Maaséja és Benája lantokkal a szûzek módjára;
Zekeriya, Aziel, Şemiramot, Yehiel, Unni, Eliav, Maaseya, Benaya tiz perdeli çenk çalmak;Zekarja, Uzziel, Sjemiramot, Jehiel, Unni, Eliab, Ma'aseja og Benaja på Harper al-alamot;
Zekeriya, Aziel, Şemiramot, Yehiel, Unni, Eliav, Maaseya, Benaya tiz perdeli çenk çalmak;а Захария, Азиил, Семирамот, Ехиил, Уний, Елиав, Маасия и Ванаия с псалтири по Аламот;
Zekeriya, Aziel, Şemiramot, Yehiel, Unni, Eliav, Maaseya, Benaya tiz perdeli çenk çalmak;а Захария, Азиил, Шемирамоф, Иехиил, Унний, Елиав, Маасей и Ванея – на псалтирях, тонким голосом.
Zekeriya, Aziel, Şemiramot, Yehiel, Unni, Eliav, Maaseya, Benaya tiz perdeli çenk çalmak;וזכריה ועזיאל ושמירמות ויחיאל ועני ואליאב ומעשיהו ובניהו בנבלים על עלמות׃
Zekeriya, Aziel, Şemiramot, Yehiel, Unni, Eliav, Maaseya, Benaya tiz perdeli çenk çalmak;وزكريا وعزيئيل وشميراموث ويحيئيل وعنّي واليآب ومعسيا وبنايا بالرباب على الجواب.
Zekeriya, Aziel, Şemiramot, Yehiel, Unni, Eliav, Maaseya, Benaya tiz perdeli çenk çalmak;派 撒 迦 利 雅 、 雅 薛 、 示 米 拉 末 、 耶 歇 、 烏 尼 、 以 利 押 、 瑪 西 雅 、 比 拿 雅 、 鼓 瑟 、 調 用 女 音
Zekeriya, Aziel, Şemiramot, Yehiel, Unni, Eliav, Maaseya, Benaya tiz perdeli çenk çalmak;派撒迦利雅 、 雅薛 、 示 米拉 末 、 耶歇 、 烏尼 、 以 利 押 、 瑪西雅 、 比拿雅 、 鼓瑟 、 調用 女音
Zorlanmam da şundan; genelde verdiğim en kısa seminer 50 saat olur.제 도전은 제가 해왔던 가장 짧았던 세미나가 50시간짜리였다는 것이죠.(주:일반적으로 TED 연사는 20분안에 강연을 마쳐야 합니다.)
Zorlanmam da şundan; genelde verdiğim en kısa seminer 50 saat olur.A kihívás pedig az, hogy a legrövidebb szemináriumom általában 50 órás.
Zorlanmam da şundan; genelde verdiğim en kısa seminer 50 saat olur.A wyzy: najkrótsze seminaria,prowadzone przez mnie, trwają 50 godzin.
Zorlanmam da şundan; genelde verdiğim en kısa seminer 50 saat olur.Herausgeforderdert, weil mein kürzestes Seminar eigentlich 50 Stunden dauert.
Zorlanmam da şundan; genelde verdiğim en kısa seminer 50 saat olur.Mi desafío es hacer un seminario corto, usualmente hago seminarios de 50 horas.
Zorlanmam da şundan; genelde verdiğim en kısa seminer 50 saat olur.Mijn uitdaging is: het kortste seminar dat ik gewoonlijk geef, duurt 50 uur.
Zorlanmam da şundan; genelde verdiğim en kısa seminer 50 saat olur.Mi sento messo alla prova perché, in genere, il seminario più corto che tengo dura 50 ore.
Zorlanmam da şundan; genelde verdiğim en kısa seminer 50 saat olur.Moja výzva: najkratší seminár, ktorý obvykle robím, má 50 hodín.
Zorlanmam da şundan; genelde verdiğim en kısa seminer 50 saat olur.Moje výzva: nejkratší seminář, který obvykle dělám, má 50 hodin.
Zorlanmam da şundan; genelde verdiğim en kısa seminer 50 saat olur.Mon challenge : le plus court des séminaires que je donne est généralement de 50 heures.