Doğduğum gün, öleceğim gün ve dirileceğim gün Allah bana selam ve emniyet vermiştir."またわたしの出生の日,死去の日,復活の日に,わたしの上に平安がありますように。
Nabi`nin "fakat alup verilür bir selam kalmıştır" dizesiyle başlar.」と挨拶してから始めた（言わない日もある）。
Eşimi, ailemi ve arkadaşlarımı selamlıyorum.妻、家族、そして友人たちに挨拶を送ります。
Selam Olsun (Edip Akbayram albümü) Selam Olsun (İbrahim Tatlıses albümü)挨拶（あいさつ） 対局の前後に行う礼。
Bunların arası selam ile ayrılır.来賓等の挨拶が入ることもある。
Birbirimizi bir kere daha selamladık."また私たち一人一人の物語でもある。
Girişte selam verir.訪問時の挨拶。
2. Hükümdar gelir onlari selamlar.諡号は献哀王。
Dört yeni parça yaparlar: Hayat Nerde, Selam Söyleme, İstanbul, Ağlama Güzel.最後の挨拶の際に安住が泣き出し、三雲が「ほら、泣かない泣かない。
Tak diye emir veriyor ben de şak diye selamı çakıp emri uyguluyorum" demişti.その大切なものにわしが挨拶せずしてどうする」と述べたという（名将言行録）。
Eve girildiğinde ona selam vermek gerekir.帰宅した時など、帰ってきた人が言う挨拶。
Şapkaya selam verip hürmet göstermeyi kabul etmez.スタッフへの挨拶や礼儀は忘れない。
Selam üçlüsüydü.栄の三男。
Sonra vitir namazının bir rekatına niyet edilir ve sonunda selam verilir.（例）寄して（参加させて） よばれる【呼ばれる】 - 御馳走に呼ばれるの意で多用する。
Horaslar, selam vererek kılıçları üzerine yemin ederken gösterilmiştir.ホラティウス兄弟はローマ式敬礼をし、その剣にかけて誓いを交わしている。
Hepinizi bu emniyetle selamlarım muhterem arkadaşlarım.君に心から親愛の情を捧げます。
Onu ilk selamlayan Eönwë'ydi.燧人、祝融 最初の人。
Günümüze kalan divanhane selamlık bölümüne aittir.現役時代は大誠塾所属。
Onları biraz alaylı olarak selamlar ve Manon'a karşı yaptığı birçok lütufları ona hatırlatır.挨拶状には故人の戒名を記すことも多い。
Selam, tüm evrene selam!舞台挨拶おじゃまします!
Daha sonra dördüncü tekbir alınır, eller yan tarafa bırakılıp sağa ve sola selam verilir.御盆返し（おぼんがえし） 四大絶技・後の先の奥義。
Lütfen ne bir selam bir satır, dayanamam haydi git." sözlerinden oluşur.けど心のこもった挨拶ができればそれでええんや」と説いた。
Selam vererek girer, vedalaşa- rak çıkardı.Bu gelenek halen devam etmektedir.それが別れの挨拶だとは分からず、またねと別れる。
Onlar selamlaştılar.彼らはあいさつを交わした。
Selam Olsun (Edip Akbayram albümü) Selam Olsun (İbrahim Tatlıses albümü)」諸比丘應諾世尊：「唯然，世尊。
Allah'tan kork, zira Allah korkusu selamettir.是指害怕真主的懲罰，因而虔誠守戒。
Nabi`nin "fakat alup verilür bir selam kalmıştır" dizesiyle başlar.而在榜上有名的人，都會得到神靈的保祐，闔家平安。
Bunların arası selam ile ayrılır.他必跟他們立平安的約，傾福與他們，如甘霖降下。
Eve girildiğinde ona selam vermek gerekir.回去后没打招呼就进屋了。
1870'te Paris'e döndüğünde Hugo halk tarafından ulusal bir kahraman olarak selamlandı.1870年，当雨果回到巴黎时，国家像欢迎英雄一样欢迎他。
Ağır ve vakarlı adımlarla Hüsrev Paşa’ya yaklaştı, selam verdi.尔乃移家其上，使先生金玉其音兮，徒效子桑趋举而旁皇。
Onları biraz alaylı olarak selamlar ve Manon'a karşı yaptığı birçok lütufları ona hatırlatır.我們將懷念他親切友善的問候，他熱情的握手，他愉快的微笑和鼓勵。
Hepinizi bu emniyetle selamlarım muhterem arkadaşlarım.謝謝你們，我的朋友們。
Lütfen ne bir selam bir satır, dayanamam haydi git." sözlerinden oluşur.欲降，马上投降；不欲投降，就继续固守」，让他告诉高峻。
Bugün Leopold Hawelka hala kahvehanenin girişinde konuklarını selamlamaktadır.利奥波德·哈维卡仍会坐在入口处，迎接客人。
Selam üçlüsüydü.世尊以此三事。
Selam vermeye bile çekindiği insanlardı.嚮使此賢致意因明者。
Daha sonra dördüncü tekbir alınır, eller yan tarafa bırakılıp sağa ve sola selam verilir.他任义成军节度使四年，后又被召回，任兵部尚書、判度支。
Size selam olsun.）來打招呼。
Selamlık: Kabul yeridir.平樂觀：角抵表演場所。
İmparatorluk selamlaması aldı.但暗祝東皇、好相顧。
2. Hükümdar gelir onlari selamlar.卽位后，號延興宮主。
Bir selam vermeden 07.其餘七名Hello!
Doğduğum gün, öleceğim gün ve dirileceğim gün Allah bana selam ve emniyet vermiştir."他在出生日、死亡日、复活日都享受和平。
14/88, neo-Nazilerin sıklıkla kullandığı bir fonetik selamlaşmadır.14和88就成為了新納粹主義的代名詞。
Tiberius eğer 23 yılından önce ölmüş olsaydı, örnek bir yönetici olarak selamlanabilirdi.多尔衮為順治當上攝政皇時是三十三歲，負責出謀劃策。
Bunların arası selam ile ayrılır.하고 인사하며 회중은 “또한 사제의 영과 함께.”
Nabi`nin "fakat alup verilür bir selam kalmıştır" dizesiyle başlar.숙종조(肅宗朝)에 평안도 절도사가 되어서는 명망이 무신 가운데 으뜸이었다.
Selam Olsun (Edip Akbayram albümü) Selam Olsun (İbrahim Tatlıses albümü)욕심(慾心)이 없고 平安하였고 행동과 말을 조심하였다.
Eve girildiğinde ona selam vermek gerekir.이 집에 들어온 것 역시 단지 안부 인사를 전하기 위해서라고 했다.
Hepinizi bu emniyetle selamlarım muhterem arkadaşlarım.우선 여러분 모두에게 마음을 다해 감사의 인사를 전합니다.
Cennete girenlerin melekler tarafından Arapça selamlanacakları rivayet edilmektedir.대천사 : 자신이 담당한 영혼의 구원에 성공했으나 천계에 남기로 결정한 천사들.
Selam bir gün dayısı Macit ile karşılaşır.그러던 어느 날, 아버지 코타로가 급사.
Sonra vitir namazının bir rekatına niyet edilir ve sonunda selam verilir.한일강제병합 이후에 일제가 내린 남작의 직위를 거부하였으며, 자결을 기도하기도 하였다.
Selam, tüm evrene selam!각 멤버는 헬로!
Cadılar Macbeth'i Glamis'in lordu, Cavdor'un lordu ve bundan sonraki kral olarak selamlarlar.마녀들은 맥베스에게 "글람즈와 코더의 종사"라고 인사를 올리고, 왕이 되실 것이라 예언한다.
Yo, İngilizcede selam, merhaba anlamlarına gelen sesleniş.ㅎㅇ: ‘하이’로 발음되며 영어 인사말 ‘Hi’의 한국발음 준말이다.
Kadına selam verdi.그는 이예다에게 축하 인사를 전했다.
Resmi üniforma içinde selam kurallara bağlansa da, karşılıklı ilişki söz konusudur.한글 맞춤법 통일안에서 합성어의 사이시옷 규정은 현행 맞춤법과 동일하다.
Geçmişte konuklar Skål diye selamlanarak dostluk belirtisi olarak deniz kabuğu (Skål) içinde içecek verilirdi.좋은 때에 배향하고 회갑을 맞이하는 생일에 마침 세월에 간절히 느낀 바를 쓰고 잔을 드리게 하노라.