Selanik'te suikaste uğrayarak yaşamını yitirdi.サリン事件にショックを受けて脱会。
Onları biraz alaylı olarak selamlar ve Manon'a karşı yaptığı birçok lütufları ona hatırlatır.挨拶状には故人の戒名を記すことも多い。
Bir topluma selâm verene cevap vermek farz-ı kifâyedir.社会的責任を伴う方向性の提示。
Selam, tüm evrene selam!舞台挨拶おじゃまします!
Selahattin ile mutsuz bir evlilikleri vardır.臆病で内気なところがあり、不幸な結婚をしている。
Daha sonra dördüncü tekbir alınır, eller yan tarafa bırakılıp sağa ve sola selam verilir.御盆返し（おぼんがえし） 四大絶技・後の先の奥義。
Lütfen ne bir selam bir satır, dayanamam haydi git." sözlerinden oluşur.けど心のこもった挨拶ができればそれでええんや」と説いた。
Selam vererek girer, vedalaşa- rak çıkardı.Bu gelenek halen devam etmektedir.それが別れの挨拶だとは分からず、またねと別れる。
Morituri Salutamus" ("Selam Ceasar!』クリストファー／『CONGRATULATIONS 宝塚!
Onlar selamlaştılar.彼らはあいさつを交わした。
Selam Olsun (Edip Akbayram albümü) Selam Olsun (İbrahim Tatlıses albümü)」諸比丘應諾世尊：「唯然，世尊。
Allah'tan kork, zira Allah korkusu selamettir.是指害怕真主的懲罰，因而虔誠守戒。
Sabretmenizden dolayı size selâm olsun.願耶和華歡喜的臉看顧你們，賜你們平安。
Nabi`nin "fakat alup verilür bir selam kalmıştır" dizesiyle başlar.而在榜上有名的人，都會得到神靈的保祐，闔家平安。
Bunların arası selam ile ayrılır.他必跟他們立平安的約，傾福與他們，如甘霖降下。
Eve girildiğinde ona selam vermek gerekir.回去后没打招呼就进屋了。
1870'te Paris'e döndüğünde Hugo halk tarafından ulusal bir kahraman olarak selamlandı.1870年，当雨果回到巴黎时，国家像欢迎英雄一样欢迎他。
Victorya Şelaleleri'ni gören ilk Avrupalıydı.他是第一个看到维多利亚湖的欧洲人。
1351 yılında, Anna Konstantinopolis'i terk edip, Selanik'e gitti.1351年，安娜离开君士坦丁堡，前往塞萨洛尼基定居。
Ağır ve vakarlı adımlarla Hüsrev Paşa’ya yaklaştı, selam verdi.尔乃移家其上，使先生金玉其音兮，徒效子桑趋举而旁皇。
Selahaddin, Renaud esir alınırsa idam edeceğine dair yemin etti.萨拉丁发誓雷纳德如果被抓了一定会被处决。
Onları biraz alaylı olarak selamlar ve Manon'a karşı yaptığı birçok lütufları ona hatırlatır.我們將懷念他親切友善的問候，他熱情的握手，他愉快的微笑和鼓勵。
Doktor "Selam tatlım." der.暱稱「あおい」、「まいら」。
Hepinizi bu emniyetle selamlarım muhterem arkadaşlarım.謝謝你們，我的朋友們。
Lütfen ne bir selam bir satır, dayanamam haydi git." sözlerinden oluşur.欲降，马上投降；不欲投降，就继续固守」，让他告诉高峻。
Bugün Leopold Hawelka hala kahvehanenin girişinde konuklarını selamlamaktadır.利奥波德·哈维卡仍会坐在入口处，迎接客人。
Selam üçlüsüydü.世尊以此三事。
Selahattin Özmen’le birlikte.他只好與奧斯曼人談和。
Şelale: O ne biçim söz. ^》 【相馬博臣】 《那就是聲優!
Eski adı Haile Selassie Havalimanı idi.以前曾稱為Seawell機場。
Hastayım Sana şu anlamlara gelebilir: Hastayım Sana (Yıldız Tilbe albümü) Hastayım Sana (Selami Şahin albümü)」 又說：「我聖弟子，具精進力，捨不善法，修習善法。
Selam vermeye bile çekindiği insanlardı.嚮使此賢致意因明者。
Haziran ayı ortalarında neredeyse tüm Selanik Musevileri sürgüne gönderilmiştir.至6月中，差不多所有雛燕已經離開巢穴。
Eski patron Selahattin kaçmıştır.說罷老人就消失了。
Elhamdü lillâhi rabbi'l alemîne ve's-salâtu ves-selâmu alâ seyyidinâ Muhammedin ve âlihî ve sahbihî ecmaîn.阿摩司首先强調主耶和華有話指示他，以及他作為先知心中的那一份重擔和催促，“主耶和華若不將奧秘指示他的僕人——衆先知，就一無所行。
Daha sonra dördüncü tekbir alınır, eller yan tarafa bırakılıp sağa ve sola selam verilir.他任义成军节度使四年，后又被召回，任兵部尚書、判度支。
Boniface, Selanik Krallığı'nı kurmaya devam etti., yeni Latin İmpratorluğu'nun bir ardıl devleti olarak.博尼法斯建立了萨洛尼卡拉丁王国，作为新成立的拉丁帝国的一个附庸国。
Morituri Salutamus" ("Selam Ceasar!《凯撒万岁！》（英语：Hail, Caesar!
Allahü teâlâdan ümîdim odur ki, ömrümün sonunda da, son nefeste de selâmet üzere olurum," dedi.且己无辞而抑我以神，诬我也。
Sonra IX. Mihail Selanik'e yerleşmiş ve 1320'de orada ölmüştür.米海爾九世最終在帖撒羅尼迦退役，並於1320年在在那裡去世。
Size selam olsun.）來打招呼。
Şelalenin yüksekliği 18 m'dir.其入口大厅高达18米。
1930 - Haile Selassie, Etiyopya İmparatoru olarak taç giydi.1930年：塞拉西加冕为埃塞俄比亚皇帝。
Ölü kocası Selâhattin Bey’i anımsar.死後贈太子太保。
Şirkuh bu görevi; kardeşinin oğlu Selahaddin'i yanında götürmek karşılığında kabul etti.留從效無子，而以其兄留從願之子留紹錤、留紹鎡為子。
"Yelkovanlı" ise selâmlık kapılarına verilen addı.狗惡之，當門而噬之。
Selamlık: Kabul yeridir.平樂觀：角抵表演場所。
İmparatorluk selamlaması aldı.但暗祝東皇、好相顧。
2. Hükümdar gelir onlari selamlar.卽位后，號延興宮主。
Bir selam vermeden 07.其餘七名Hello!
Doğduğum gün, öleceğim gün ve dirileceğim gün Allah bana selam ve emniyet vermiştir."他在出生日、死亡日、复活日都享受和平。
Serbest kalır kalmaz, Selanik'e geri döndü.在失敗後，安德烈只好回去威尼斯。
Bunlar genellikle Niagara Şelalesi, Toronto ve Windsor tarafından sınırlanan üçgen bölgedeydi.它们基本上包括了，被多倫多、尼亞加拉瀑布城和温莎地区包括的三角地區。
Selahaddin, kaleyi üç ay boyunca başarıyla savundu.但他们也成功在三个月内完成了宫殿的建造。
Eğer ismi Yunanca kökenli ise, büyük ihtimalle "ışık" anlamındaki selas ile ilişkili olmalıdır (Kerenyi s.如果一定要与希腊语建立联系的话，那么“塞勒涅”一词可能与希腊语中表达“光”的词汇Σελας有关。
Sonunda bebeği şelalenin aşağısında bulur.在走廊的尽头，他找到了男孩。
Victoria Şelalesi'nin üzerinde ise,hiç kaybolmayan bir gökkuşağı vardır.正值护国寺庙市，琉璃器碎无一存。
Selahaddin köle olması gereken her yaşlı erkek ve kadını serbest bırakmayı kabul etti.在古阿拉伯的傳統裡，除非得到父親的承認及解放，自由身男子與女奴所生的子女同樣也是奴隸。
Tarih-i Selânikî:Selânikî Mustafa Efendi.直播應對：BADA老師、Stephanie老師。
Önceleri Selahaddin bir ilim adamı olmak istiyordu, yönetici olmak gibi bir niyeti yoktu.那年夏天，她首次立志成为政治家，而非曾经想要当的医生。