sebzeler ile cümle
sebzeler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Sebzeler! Bunlar denizlerimizi koruyabilir.Vegetables: they might yet save the oceans.
Sebzelerden tat alabilmeliyiz.We need to savor vegetables.
Gerçekten minik hamburger, gerçekten büyük sebzeler.The really tiny hamburger, the really big vegetables.
Arka bahçede oynadım, okumayı öğrendim ve hatta sebzelerimden bile biraz yedim.I played in the backyard, learned to read, and even ate some of my vegetables.
"Eğer sebzelerin yanında zeytinyağı yerseniz, cildinizde daha az kırışık olacaktır.""If you eat olive oil and vegetables, you'll have fewer skin wrinkles."
O saglıklı sebzeleri yemekten nefret mi ediyorsun?Do you hate having to eat those healthy vegetables?
Sebzeler, meyveler, çiçekler, hersey.Vegetables, fruit, flowers, you name it!
Meyveler ve sebzeler...And fruits and fodder:
Bu hastalık hayvan ve sebzelerde de görülebilir.It can also appear in animals and vegetables.
“İşin en iyi tarafı, biber, domates, patates, soğan ve fasulye gibi sebzeler."The best part is the vegetables such as peppers, tomatoes, potatoes, onions and beans," she said.
Meyve ve sebzeleri kavanozlayıp turşusunu kurmak da bir diğer kış geleneği.Canning and preserving fruits and vegetables are another winter tradition.
Hart ise orman bahçeleri için gölge toleransı yüksek olan çok yıllık sebzeleri tercih etti.Hart favoured shade tolerant perennial vegetables.
Ekmek, süt, et, meyve ve sebzeler Kosova mutfağında önemli yer tutar.Bread, dairy, meat, fruits and vegetables are important staples in Kosovan cuisine.
Diğer bir fark, sebzelerin genellikle daha büyük parçalar şeklinde kesilmiş olmasıdır.Other differences are that the vegetables are usually of a heartier cut.
Makedonya, meyve veya sebzelerin küçük küçük dilimlenmesinden oluşan bir salatadır.Macedonia or macédoine is a salad composed of small pieces of fruit or vegetables.
Sonrasında ise daha önce kullandığı meyve ve sebzeler dahil farklı objelere de yöneldi.She subsequently made photos of other subjects, including her familiar fruits and vegetables.
Jijimi () et, balık veya sebzelerin kaynatılmasıyla yapılan bir tür Kore güvecidir.Jijimi (지짐이) is a type of Korean stew made by boiling meat, fish or vegetables.
Çapa, genellikle marul ve perilla yaprakları gibi ssam (sarma) sebzelere sarılı olarak yenir.Hoe is often eaten wrapped in ssam (wrap) vegetables, such as lettuce and perilla leaves.
Biftek ve sebzelerle doldurulmuş geleneksel bir Cornish hamur işi, bir tür etli turtadır .A traditional Cornish pasty filled with steak and vegetables is a type of meat pie.
Tatlı olmayan kugeller patates, havuç veya sebzelerin bir kombinasyonundan yapılabilir.Non-sweet kugels may be made of potatoes, carrots or a combination of vegetables.
Sebzeler diyette daha küçük ama önemli bir rol oynadı.Vegetables played a smaller, but significant role in the diet.
Baklagiller ve sebzeler tipik olarak güveçte yenirdi.Legumes and vegetables were typically eaten in stews.
Sebzeler de pişmeden ekmekle yenirdi.Vegetables were also eaten uncooked with bread.
Lahana dolması gibi pişmiş, doldurulmuş ve fırınlanmış sebzeler mutfağın merkezinde yer almaktadır.Cooked, stuffed and baked vegetables such as stuffed cabbage are central to the cuisine.
Yapraklar ve tomurcuklar, kullanılan sebzelerin en yaygın kısımlarıdır.Leaves and buds are the most common parts of vegetables used.
Sebzelerin çoğu tıbbi değere sahiptir. [1]Most of the vegetables have medicinal value.[23]
Sebzeler taze yenir; pişirilirse kaynatılır veya sadece kısa süre kızartılır.Vegetables are eaten fresh; if they are cooked, they are boiled or only briefly stir-fried.
En yaygın sebzeler şalgam, domates, turp, soğan, bezelye, kırmızı biber ve salatalıktır.The most common vegetables are turnips, tomatoes, radishes, onions, peas, red peppers and cucumbers.
Pörkölt, kemiksiz et, kırmızı biber ve bazı sebzelerle hazırlanan bir Macar güvecidir.Pörkölt is a Hungarian stew with boneless meat, paprika, and some vegetables.
Erişte ve çiğ veya pişmiş sebzelerle doldurulan bir samosadır.It is a samosa filled with noodles and raw or cooked vegetables as well.
Bu bileşenler etler, sebzeler, deniz ürünleri, meyveler ve şifalı otlar içerebilir.These ingredients may include meats, vegetables, seafood, fruits, and medicinal herbs.
Yeşillik, yumurta, domuz pastırması ve bahçe sebzeleri ile Kaliforniya usulü pizzaCalifornia-style pizza with greens, egg, bacon, and garden vegetables
Sebzeler daha sonra daha fazla pişirme alanı sağlamak için daha küçük parçalara dilimlenir.Next the vegetables are cut up into smaller pieces to allow more surface area for cooking purposes.
İçerdiği vitamin ve minerallerle sebzeler aynı zamanda besin de verir.[2]The vegetables also provide nutrients with the addition of some vitamins and minerals.[30]
Buharla ısıtılan kombinasyonda sebzeler daha sonra tahıl karışımına eklenir.The vegetables are then added to the grain mixture in the steam-heated mixture.
Halk sebzelerini bahçelerde yetiştirmektedir.Gemüse wird in den Gärten der Bewohner angebaut.
Ama sebzelerin pişirilmesinde en yaygın yöntem, haşlamaktır.Das Wichtigste beim Einkauf von Austern ist deren Frische.
3 dakika sonra püre haline getirilmiş olan sebzeler eklenerek 5 dakika daha kaynatılır.Gemüse hinzufügen und weitere fünf Minuten kochen.
Üretilen sebzeler Eskişehir, Ankara ve İstanbul'a gönderilmektedir.Une viande bovine de haute qualité est exportée vers le Portugal continental et Madère.
İnsanlar sebzeleri ya kendileri yetiştiriyor ya da doğada kendiliğinden yetişenleri topluyorlardı.Ce sont les habitants eux-mêmes qui vont cueillir ou qui cultivent les plantes qu’ils utilisent.
Hart ise orman bahçeleri için gölge toleransı yüksek olan çok yıllık sebzeleri tercih etti.Hart privilégia donc des végétaux vivaces tolérant l'ombre.
Hangi sebzeleri seviyorsun?¿Qué verduras te gustan?
Lahana hariç tüm sebzeleri severim.Me gustan todos los vegetales excepto la col.
Meyve ve sebzeleri mevsiminde yemek daha sağlıklı.Es más sano comer frutas y verduras de temporada.
Hart ise orman bahçeleri için gölge toleransı yüksek olan çok yıllık sebzeleri tercih etti.Hart favoreció las verduras perennes tolerantes a la sombra.
Sebzelerde de önemli ekonomik kayba sebep olmaktadır.Por otro lado los insectos llegan a causar grandes perdidas económicas al ser humano.
Sebzeler, iyice kıyılarak hazırlanan tabbule ile kıyaslandığında geniş parçalar halinde bölünür.La pared, fina como el papel, se rompe en fragmentos.
Meyve ve sebzeler, özellikle eğer pişirilmeyeceklerse, iyice yıkanmalıdırlar.Verduras sin lavar, incluso si son empaquetadas.
Birçok ailede mutfakta kullanılan sebzelerin yetiştirilmesi için bu bahçeler bulunmaktadır.In diverse zone queste piante trovano un utilizzo in cucina.
Bunlar konserve balık ve konserve sebzeleri içerir.Queste comprendono il pesce in salamoia e le verdure sottaceto.
Sebzeler yağış durumuna göre yüksek ormanlardan alçak bölgelere doğru değişir.Nello Sri Lanka sembra colonizzare le foreste secche delle quote più basse.
İzmir’de seralarda yetiştirilen sebzelerde de bulunmuştur.Sull'isola di Cipro sono stati ritrovati cocci di ceramica cretese.
Ben her zaman dondurulmuş olanların yerine taze sebzeler alırım.Я всегда покупаю свежие овощи вместо замороженных.
Halk sebzelerini bahçelerde yetiştirmektedir.Выращивает овощи на своём огороде.
Mevsimine göre taze sebzeler bulunmadığında turşu yapılmış sebzeler kullanılmaktadır.В-третьих, зачастую, в рыбацкой ухе не используются овощи.
Et, sebzelere göre daha pahalı idi.Мясо стоило дороже растительной пищи.
Bazen ekili sebzeleri sular.Иногда едят водоросли.
Sebzeler arasında en fazla miktarda Omega-3 içerdiği anlaşılmıştır.Структуры наиболее важных омега-3-полиненасыщенных жирных кислот приведены ниже.
Et, sebzelere göre daha pahalı idi.كانت اللحوم أكثر تكلفة من الأطعمة النباتية.
Zaman zaman soğan, kereviz ve diğer sebzeler de eklenir.وأحياناً يتم إضافة البصل، الكرفس، وبعض الخضروات الأخرى.